-
101 не откорректированная по цвету рабочая копия фильма
Advertising: slop print (используемая для контроля за композицией и длительностью съёмочных планов)Универсальный русско-английский словарь > не откорректированная по цвету рабочая копия фильма
-
102 не откорректированная рабочая копия фильма
Advertising: slop printУниверсальный русско-английский словарь > не откорректированная рабочая копия фильма
-
103 небольшой ролик, состоящий из кратких и наиболее зрелищных фрагментов фильма
Advertising: teaser trailerУниверсальный русско-английский словарь > небольшой ролик, состоящий из кратких и наиболее зрелищных фрагментов фильма
-
104 негатив для печати тиражных копий фильма
Advertising: release negativeУниверсальный русско-английский словарь > негатив для печати тиражных копий фильма
-
105 негатив фильма
Advertising: negative film -
106 негативная плёнка звукового фильма
Engineering: sound negative filmУниверсальный русско-английский словарь > негативная плёнка звукового фильма
-
107 непосредственная съёмка фильма
Cinema: principal photographyУниверсальный русско-английский словарь > непосредственная съёмка фильма
-
108 новая серия многосерийного фильма
Универсальный русско-английский словарь > новая серия многосерийного фильма
-
109 огромный успех фильма
General subject: massive success of a filmУниверсальный русско-английский словарь > огромный успех фильма
-
110 озвучивание фильма
1) Engineering: film dubbing2) Advertising: scoringУниверсальный русско-английский словарь > озвучивание фильма
-
111 оператор монтажа фильма
Computers: movie editorУниверсальный русско-английский словарь > оператор монтажа фильма
-
112 определять категорию фильма
General subject: rate a filmУниверсальный русско-английский словарь > определять категорию фильма
-
113 опрос зрителей после просмотра фильма
Economy: exit pollУниверсальный русско-английский словарь > опрос зрителей после просмотра фильма
-
114 отрывок из фильма
1) Cinema: film clip (используется прежде всего для анонсов)2) Advertising: clip -
115 отснятый материал фильма
General subject: footageУниверсальный русско-английский словарь > отснятый материал фильма
-
116 ошибка при монтаже фильма
Advertising: film-editing faultУниверсальный русско-английский словарь > ошибка при монтаже фильма
-
117 партитура фильма
Cinema: musical score -
118 первая демонстрация фильма
General subject: the first showing of a filmУниверсальный русско-английский словарь > первая демонстрация фильма
-
119 первая копия фильма
Cinema: grading printУниверсальный русско-английский словарь > первая копия фильма
-
120 перезапись фильма на видеоленту
Engineering: film-to-tape transfer, film-to-video transferУниверсальный русско-английский словарь > перезапись фильма на видеоленту
См. также в других словарях:
фильма — [< англ. film оболочка, плёнка] – 1) тонкая, прозрачная плёнка из целлулоида с светочувствительным слоем; применяется для кинематографических съёмок; 2) кинолента, демонстрируемая в кинематографе; 3) * кинокартина Большой словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
фильма — сущ., кол во синонимов: 1 • фильм (86) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
фильма — ФИЛЬМА, ы, ж., ФИЛЬМАК, а, ФИЛЬМЕЦ, а, ФИЛЬМОВИЧ, а, ФИЛЬМОН, а, м. Фильм, теле или кинолента … Словарь русского арго
ФИЛЬМА — Крутить/ накрутить [на] фильму [что]. Жарг. кино, ТВ. Снимать что л. на плёнку, снимать кино. БСРЖ, 626 … Большой словарь русских поговорок
Конец фильма (музыка) — Конец фильма Конец Фильма Годы 1998 по наст. вр … Википедия
Группа Конец фильма — Конец фильма Конец Фильма Годы 1998 по наст. вр … Википедия
Конец Фильма — Годы 1998 по наст. вр … Википедия
Художник мультипликационного фильма — художник мультипликационного фильма. Кинокамера в мультипликационном фильме фиксирует мир, творцом которого является художник; пространство, время, движение этого мира в реальности не существуют они воссозданы его воображением. В работе… … Кино: Энциклопедический словарь
История создания фильма Сергея Эйзенштейна "Иван Грозный" — Фильм Иван Грозный последняя работа советского режиссера Сергея Эйзенштейна стал одним из самых значительных событий мирового кино. В основе сюжета исторической эпопеи борьба Ивана Грозного за объединение феодальной Руси в мощное централизованное … Энциклопедия ньюсмейкеров
Конец фильма (группа) — Конец фильма Конец Фильма Основная информация Жанр … Википедия
Конец фильма — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия