-
21 yieldpoint
физический предел текучести
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > yieldpoint
-
22 YP
физический предел текучести
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > YP
-
23 Streckgrenze
сущ.1) тех. предел текучести (металла), предел текучести2) хим. процент удлинение3) стр. напряжение текучести, предел текучести при растяжении4) дор. нижний предел текучести, предел растяжения, физический предел текучести5) радио. предел текучести (материала)6) текст. предел вытягивания, предел тягучести, предел удлинения7) нефт. предел текучести (битума, пластичных смазок)8) судостр. предел пластичности -
24 yield point
Площадка текучести.Напряжение в материале обычно меньшее, чем максимальное напряжение, при котором увеличение деформации происходит без увеличения напряжения. Предел текучести проявляют только некоторые материалы. Если имеется уменьшение в напряжении после того, как площадка текучести достигнута, следует различать верхний и нижний пределы текучести. Нагрузка, при которой происходит внезапное падение кривой текучести, названа верхним пределом текучести, постоянная нагрузка, показанная на кривой текучести - нижний предел текучести.
* * * -
25 yield strength
1) Строительство: критическая точка, напряжение текучести, нижний предел текучести, площадка текучести3) Бурение: предельное напряжение сдвига, устойчивость к деформации -
26 фізична границя текучості
= нижня границя текучостіru\ \ [lang name="Russian"]физический предел текучести, предел текучести (физический), нижний предел текучестиen\ \ lower yield stressde\ \ untere Streckgrenzefr\ \ \ [lang name="French"]limite inférieure d'élasticité, limite inférieure d'écoulementнайменше умовне напруження, при якому зразок деформується без помітного збільшення навантаженняТермінологічний Словник "Метали" > фізична границя текучості
-
27 YP
1. Yellow Pages - желтые страницы ;2. yield point - динамическое сопротивление сдвигу; предел текучести; предельное напряжение сдвига; точка начала текучести; точка пластической текучести; условный предел текучести; физический предел текучести -
28 limite de déformation élastique
Французско-русский универсальный словарь > limite de déformation élastique
-
29 untere Fließgrenze
прил.дор. нижний предел текучести, физический предел текучести -
30 Stress
термины по теме: см. shear stress, power law model, fluid consistency index, shear rate, shear yield stressНапряжение механическое - мера внутренних сил, возникающих в деформируемом теле под влиянием внешних воздействий. При изучении напряжения в любой точке проводят сечение тела через эту точку (рис. 1). Взаимодействие соприкасающихся по сечению частей тела заменяют силами. Если на элементарную площадку DS, окружающую точку М, действует сила DР, то предел отношения lim DP/DS = р называется напряжением в точке М по площадке DS; эта величина является векторной. Составляющие вектора напряжения: по нормали к сечению - нормальное напряжение s, а в плоскости сечения - касательное напряжение - t, причём p2 = s2 + t2. Совокупность всех векторов напряжения для всех площадок, проходящих через точку М, характеризует напряжённое состояние в точке. Оно полностью определяется тензором напряжений, компоненты которого sx, sy, sz, txy = tyx, tyz =tzy, tzx = txz и есть нарпяжение по граням бесконечно малого параллелепипеда, выделенного около данной точки (рис. 2).В пределах упругости материала зависимость между напряжением и деформациями описывается соотношениями теории упругости (закон Гука) Ньютоновская модель жидкости подразумевает линейную зависимость скорости сдвига от касательного напряжения. Причем касательное напряжение равно произведению вязкости на скорость сдвига (shear rate). В неньютоновских моделях жидкости (power law model) зависимость касательного напряжения от скорости сдвига нелинейна, и равна произведению коэффициента консистенции флюида (fluid consistency index) на скорость сдвига в некоторой степени. В этом случае вводится понятие вязкости, зависящей от скорости сдвига. Консистенция, консистентность (от позднелат. consistentia - состояние), совокупность реологических свойств вязкой жидкости, вязкопластичного или вязкоэластичного тела. Понятие консистенции, в отличие от других близких по значению реологических понятий (например, вязкость, текучесть, пластичность), не всегда имеет чёткий физический смысл. Как технологический термин "консистенция" обозначает подвижность (густоту) жидкообразных ("полужидких") и твёрдообразных ("полутвёрдых") продуктов и материалов. Обычно им пользуются при описании систем с переменными (в зависимости от приложенного напряжения) характеристиками течения (деформации). Иногда консистенцию оценивают качественно, сравнивая данную систему с общеизвестными продуктами: "консистенция мёда", "консистенция сливочного масла" и т. д. Чаще применяют специальные приборы - консистометры, выражая консистенцию в условных единицах или через показатели вязкости и прочности. Прочность твёрдых тел - свойство твёрдых тел сопротивляться разрушению (разделению на части), а также необратимому изменению формы (пластической деформации) под действием внешних нагрузок. В зависимости от материала, вида напряжённого состояния (растяжение, сжатие, изгиб и др.) и условий эксплуатации (температура, время действия нагрузки и др.) в технике приняты различные меры прочности (предел текучести, временное сопротивление, предел усталости и др.). При рассмотрении макроскопических закономерностей хрупкого разрушения необходимо учитывать две независимые характеристики - сопротивление пластической деформации ( предел текучести) и сопротивление хрупкому разрушению (хрупкая прочность, сопротивление отрыву). Текучесть, свойство тел пластически или вязко деформироваться под действием напряжений; характеризуется величиной, обратной вязкости. У вязких тел (газов, жидкостей) текучесть проявляется при любых напряжениях, у пластичных твёрдых тел - лишь при высоких напряжениях, превышающих предел текучести. Пластичность (от греческого plastikos - годный для лепки, податливый), свойство твердого тела сохранять так называемую остаточную деформацию частично (упругопластическое состояние) или полностью (пластическое состояние) после снятия внешнего механического напряжений, которые вызвали деформацию. Пластичность возникает при достижении внешним механическим напряжением так называемого предела текучести.English-Russian oil and gas dictionary with explanation > Stress
-
31 Fließgrenze
сущ.1) общ. температура текучести, точка текучести2) геол. предел текучести, граница текучести3) тех. предел растекаемости4) стр. напряжение текучести5) дор. физический предел6) нефт. граница состояния пластичности7) свар. точка каплепадения (консистентной смазки) -
32 physical yield limit
1) Металловедение: предел текучести физический2) Общая лексика: максимально возможный сток
- 1
- 2
См. также в других словарях:
физический предел текучести — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN yieldpointyield pointYP … Справочник технического переводчика
физический предел текучести — [actual yield strength] условное напряжение, соответствующее наименьшей нагрузке на площадке текучести кривой «напряжение деформация» при растяжении, при которой деформация образца происходит без роста нагрузки. Смотри также: Предел предел… … Энциклопедический словарь по металлургии
Предел текучести — (физический), Н/мм – наименьшее напряжение, при котором деформация происходит без заметного увеличения нагрузки. [ГОСТ 10922 2012] Предел текучести физический – наименьшее напряжение растяжения, при котором деформация арматуры… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Предел текучести физический (нижний предел текучести) sт — Наименьшее напряжение, при котором образец деформируется без заметного увеличения растягивающего усилия Источник: ГОСТ 1497 84: Металлы. Методы испытаний на растяжение оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРЕДЕЛ ТЕКУЧЕСТИ — в сопротивлении материалов, напряжение, при к ром начинает развиваться пластич. деформация. В опытах с растяжением цилиндрич. образца определяется нормальное напряжение ss в поперечном сечении, при к ром впервые возникают пластич. (необратимые)… … Физическая энциклопедия
Предел текучести — (физический) это механическая характеристика материалов: напряжение, отвечающее нижнему положению площадки текучести в диаграмме растяжения для материалов, имеющих эту площадку (рисунок), σТ=PТ/F0. Предел текучести устанавливает границу… … Металлургический словарь
предел текучести физический — Условное напряжение, соответствующее наименьшей нагрузке на площадке текучести кривой «напряжение деформация» при растяжении, при которой деформация образца происходит без роста нагрузки. [http://www.manual steel.ru/eng a.html]… … Справочник технического переводчика
верхний предел текучести — [upper yield point (strength)] значение наибольшего условного напряжения, соответствующего зубу текучести на кривой «напряжение деформация» при растяжении или первому пику нагрузки, зарегистрированному до начала текучести рабочей части образца;… … Энциклопедический словарь по металлургии
условный предел текучести — [proof strength] условное напряжение, при котором остаточная деформация достигает 0,2 % длины или другого размера образца (изделия). Смотри также: Предел физический предел текучести … Энциклопедический словарь по металлургии
предел текучести — 2.12 предел текучести: Нормативное минимальное значение напряжения, при котором начинается интенсивный рост пластических деформаций (при незначительном увеличении нагрузки) при растяжении материала труб. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предел текучести (физический) — 15. Предел текучести (физический) sт Напряжение, соответствующее наименьшей нагрузке Pт, при которой образец деформируется без заметного ее увеличения Источник: ГОСТ 12004 81: Сталь арматурная. Методы испытания на растяжение оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации