-
1 feud
{fju:d}
I. n вражда между семейства
deadly/blood FEUD смъртна/кръвна вражда, вендета
II. n ист. феод, васално/феодално владение/право* * *{fju:d} n вражда между семейства; deadly/blood feud смъртна/кръвна (2) {fju:d} n ист. феод; васално/феодално владение/право.* * *феод; скарване; разпра;* * *1. deadly/blood feud смъртна/кръвна вражда, вендета 2. i. n вражда между семейства 3. ii. n ист. феод, васално/феодално владение/право* * * -
2 feudality
feudality[fju:´dæliti] n 1. феодално положение; 2. феод. -
3 fief
{fi:f}
1. феодално владение
2. прен. сфера на влияние* * *{fi:f} n 1. феодално владение; 2. прен. сфера на влияние.* * *феод;* * *1. прен. сфера на влияние 2. феодално владение* * *fief [fi:f] n феодално владение; дадено на васал от господаря срещу служба. -
4 feudo
m 1) ист. феодално имение; 2) ист. феодален договор, феод (имот, даван от феодала на васал при известни условия); 3) прен. зависимост, подчиненост; 4) прен. собственост, изключително владение. -
5 arrière-ban
m. (de arrière et ban) (pl. arrière-bans) 1. феод. всички васали на един сюзерен; convoquer l'arrière-ban свиквам под знамената всичките си васали; 2. прен. всички лица, свикани на събрание. -
6 ban1
m. (frq. °ban) 1. оповестяване, разгласяване, обявяване; publier les ban1s de mariage оповестявам брак; 2. заточение, изгнание; 3. феод. свикване на събрание при феодала; 4. биене с барабан при обявяване на заповед; 5. овации, аплодисменти. Ќ le ban1 et l'arrière-ban всички хора; mettre un prince au ban1 de l'empire обявявам принц за лишен от своите права и привилегии; mettre qqn. au ban1 de la société обявявам някого за недостен; mettre а ban1 (Швейцария) забранявам чрез съдебно решение достъпа до. Ќ Hom. banc. -
7 bassinet
m. (de bassin) 1. тасче, легенче; 2. ост. чинийка за оставяне на пари; 3. нар. лютиче; 4. рицарски шлем от XIV век; 5. феод. метално кепе, което се поставяло под рицарските шлемове; 6. част от кремъклийка пушка, в която се поставя огнивото за запалване на заряда. Ќ bassinet des reins анат. бъбречно легенче; cracher au bassinet разг. давам пари за нещо без желание. -
8 capitation
f. (bas lat. capitatio "impôt par tête") феод. данък на глава. -
9 censier,
ère adj. (de cens) 1. който дава, плаща в натура на феодал; 2. който получава данък в натура; 3. registre censier, феод. списък на натуралните данъци и техните вноски. -
10 château1
m. (lat. castellum, de castrum "camp") (pl. château1x) 1. феод. замък, крепост, кула, дворец; château1 fort укрепен замък; 2. богата частна къща, замък; 3. мор. надстройка на горната палуба на кораб. Ќ château1 d'eau воден резервоар на високо място за снабдяване на селище с вода; château1x en Espagne въздушни кули, неосъществими мечти; Le Château кралският двор; шег. Елисейския дворец (президенството); mener une vie de château1 водя охолен живот в безделие; château1 branlant дете, което се учи да ходи. -
11 donjon
m. (lat. pop. °dominio "tour du seigneur") феод. главна кула на замък. -
12 félon,
ne adj. (bas lat. fello, p.-к. frq. "celui qui fouette, maltraite (les esclaves)") 1. феод. вероломен, неверен, изменнически, предателски; 2. m. изменник, предател. Ant. féal, fidèle. -
13 félonie
f. (de félon) 1. феод. вероломство, коварство, измамничество; 2. лит. нелоялност. Ќ Ant. fidélité. -
14 fieffer
v.tr. (de l'a. fr. fieffer "pourvoir d'un fief") феод., ост. снабдявам с феодално владение. -
15 franc-alleu
m. (de franc "libre" et frq. °al-ôd "totale propriété") феод. земя, собствеността върху която е освободена от всякакво задължение или данък (за разлика от fief). -
16 franc-bourgeois
m. (de franc "libre" et bourgeois) феод. жител на град, освободен от данъчна повинност. -
17 franc-fief
m. (de franc "libre" et fief) феод. 1. наследство на феодал; 2. земя, притежавана от феодал, който не плаща данък на краля. -
18 glèbe
f. (lat. gleba) 1. ост. буца пръст; 2. зем. работна земя; 3. феод. земя, за която са закрепостени селяни. -
19 moulage2
m. (de moudre) 1. ост. мелене, смилане; 2. феод. плащане на такса за смилане. -
20 redresseur
m. et adj. m. (de redresser) 1. който изправя грешки; 2. ел. токоизправител; 3. adj. m. който променя посоката на величина. Ќ redresseur de torts феод. рицар, който е възстановявал справедливостта, като е помагал на онеправданите; muscle redresseur des poils мускул, който предизвиква настръхване на космите.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ФЕОД — (ср. в. лат. Feudum, от feh od поместье, с которого платится подать, в противоположность аллоду; см. это сл.). Во времена феодализма, поместье, данное в ленное пользование; ленное владение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
Феод — в странах средневековой Западной Европы земельное владение или фиксированный доход (в деньгах или в натуре), пожалованное сюзереном своему вассалу в наследственное владение под условием несения последним феодальных служб в пользу сюзерена.… … Исторический словарь
феод — фи, фьеф Словарь русских синонимов. феод сущ., кол во синонимов: 3 • земля (106) • фи (9) … Словарь синонимов
ФЕОД — (позднелат. feodum, feudum), фьеф (фр. fief), фи (англ. fee), лен (нем. Lehn) в странах Западной Европы в период развитого феодализма одна из наиболее распространенных форм земельных держании (прав на землю). Благородное (дворянское) держание… … Юридический словарь
ФЕОД — (позднелат. feodum) в средневековой Зап. Европе земли (или фиксированный доход), пожалованные в наследственное владение сеньором своему вассалу, обязанному за это нести военную, придворную (участие в сеньориальном суде, в управлении сеньорией и… … Большой Энциклопедический словарь
ФЕОД — ФЕОД, феода, муж. (от др. нем. fehu имущество и od владение) (ист., социол.). Земельное владение феодала. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ФЕОД — (от лат. feodum владение) англ. feud/feod; нем. Lehen. В средние века земля,должность или доходы, пожалованные сеньором своему вассалу за военную службу, помощь в управлении, участие в суде и за внесение предусматриваемых обычаями платежей.… … Энциклопедия социологии
феод. — феод. феодальный … Словарь сокращений и аббревиатур
Феод — (от др. герм, fihu, fehu поместье, имущество, скот, деньги + od владение; лат. feodum, feudum; англ. feud) в Зап. Европе в эпоху феодализма наследственное земельное владение, пожалованное сеньором своему вассалу на условии несения службы (главным … Энциклопедия права
Феод — См. также: Светский бенефиций Феод (также фьеф, лен, лат. feudum, от древненемец. fe «верность» и od «владение») земли (реже фиксированный доход или право на получение дохода), пожалование вассалу сеньором в… … Википедия
ФЕОД — (позднелат. feodum, feudum, от франкск. fёhu ôd скот как имущество; франц. fief (фьеф), англ. fee (фи), нем. Lehn (лен)) в странах Зап. Европы в средние века зем. владение или фиксированный доход (в деньгах или в натуре), пожалованные сюзереном… … Советская историческая энциклопедия