Перевод: с русского на английский

с английского на русский

фейс-контроль

  • 1 фейс-контроль

    реком. фейс-контроль
    сущ. face control (правила, согласно которым человек, выглядящий либо ведущий себя неподобающим образом, не допускается к участию в каком-либо мероприятии)

    Для того, чтобы попасть на любую вечеринку, нужно пройти долгую и порой унизительную процедуру фейс-контроля и дресс-кода.

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > фейс-контроль

  • 2 фэйс-контроль

    реком. фейс-контроль
    сущ. face control (правила, согласно которым человек, выглядящий либо ведущий себя неподобающим образом, не допускается к участию в каком-либо мероприятии)

    Для того, чтобы попасть на любую вечеринку, нужно пройти долгую и порой унизительную процедуру фейс-контроля и дресс-кода.

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > фэйс-контроль

  • 3 фейсконтроль

    реком. фейс-контроль
    сущ. face control (правила, согласно которым человек, выглядящий либо ведущий себя неподобающим образом, не допускается к участию в каком-либо мероприятии)

    Для того, чтобы попасть на любую вечеринку, нужно пройти долгую и порой унизительную процедуру фейс-контроля и дресс-кода.

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > фейсконтроль

  • 4 фэйсконтроль

    реком. фейс-контроль
    сущ. face control (правила, согласно которым человек, выглядящий либо ведущий себя неподобающим образом, не допускается к участию в каком-либо мероприятии)

    Для того, чтобы попасть на любую вечеринку, нужно пройти долгую и порой унизительную процедуру фейс-контроля и дресс-кода.

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > фэйсконтроль

См. также в других словарях:

  • ФЕЙС-КОНТРОЛЬ — [< англ. face лицо; внешний пид + control проверка, контроль] специальная проверка клиентов при входе в фешенебельные клубы, рестораны (гл. обр. по внешнему облику). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • фейс-контроль — сущ., кол во синонимов: 2 • проверка (70) • фейсконтроль (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Фейс-контроль — Фейсконтроль [1] (от англ. face control, дословно «проверка лица»)  ограничение входа, выборочный отказ в обслуживании посетителей (клиентов), не удовлетворяющих определённым критериям. Отказ обычно производится путём недопущения входа… …   Википедия

  • фейс-контроль — фейс контро/ль, фейс контро/ля …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • Фэйс-контроль — Фейсконтроль [1] (от англ. face control, дословно «проверка лица»)  ограничение входа, выборочный отказ в обслуживании посетителей (клиентов), не удовлетворяющих определённым критериям. Отказ обычно производится путём недопущения входа… …   Википедия

  • Пичугин, Павел Викторович — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… …   Википедия

  • Список выпусков сериала «Наша Russia» — Основная статья: Наша Russia Содержание 1 1 сезон (2006) 2 2 сезон (2007) 3 3 сезон (2007) 4 (2007, 2009) …   Википедия

  • Юрас перле — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • Королевство кривых зеркал (мюзикл) — Королевство кривых зеркал  новогодний мюзикл телеканала «Россия», современный «ремейк» фильма сказки Александра Роу «Королевство Кривых Зеркал». Содержание 1 Сюжет 2 Роли исполняли …   Википедия

  • Королевство Кривых Зеркал (мюзикл) — Королевство кривых зеркал  новогодний мюзикл телеканала «Россия», современный «ремейк» фильма сказки Александра Роу «Королевство Кривых Зеркал». Содержание 1 Сюжет 2 Интересные Факты 3 Роли исполняли …   Википедия

  • Королевство кривых зеркал (новогодний мюзикл) — Королевство кривых зеркал  новогодний мюзикл телеканала «Россия», современный «ремейк» фильма сказки Александра Роу «Королевство Кривых Зеркал». Содержание 1 Сюжет 2 Интересные Факты 3 Роли исполняли …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»