-
101 он держит пять коров
prongener. hij melkt vijf koeienRussisch-Nederlands Universal Dictionary > он держит пять коров
-
102 а кроме коров
• a kromě krav -
103 миллионов коров
• milionů krav -
104 миллионов коров старше
• milionů krav starších -
105 На свете есть много рыжих коров.
Hay muchas vacas del mismo pelo.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > На свете есть много рыжих коров.
-
106 стадо коров
-
107 пастбище для коров
қара мал жайылымыРусско-казахский терминологический словарь "История" > пастбище для коров
-
108 привязь коров
басжіпРусско-казахский терминологический словарь "История" > привязь коров
-
109 Много ли коров (лошадей; свиней, кур)?
Кэрэвэҥ (йоходилэҥ, свиньэҥ, курицаҥ) мэ пойуонь?Русско-юкагирский разговорник > Много ли коров (лошадей; свиней, кур)?
-
110 корм для коров
lehmänrehu -
111 пасти коров
käydä lehmiä paimenessa -
112 поголовье коров
lehmäkanta -
113 стадо коров
lehmikarja -
114 коровий
коров'ячий; (о коже, рогах, изделиях из рога и т. п. также) яловичий. -вье молоко - коров'яче молоко. -вья смерть - пошесть (-ти), промірок (-рку), виздих (-ху) на корови (на корів); срвн. Падёж. -вий праздник - коров'яче свято (31-е квітня), Власа. Отольются медведю -вьи слезы - одізвуться вовкові коров'ячі слізки (Номис). -вья петрушка, бот. Anthriscus silvestris Hoffm. - бугила, борщівник, свербигуз. -вья трава, бот. Camelina sativa Crantz. - рижій (-жію). -вий цвет - см. Калужница.* * *коро́в'ячий -
115 корова
коров||аж ἡ ἀγελάδα [-άς]:дойная \корова ἀγελάδα πόύ τήν ἀρμέγουν ◊ мне это идет как \коровае седло погов. αὐτό μοῦ πάει ὀπως τό σαμάρι τής ἀγελάδας. -
116 коровий
коров||ийприл γελαδίσιος, ἀγελαδινός; \коровийье масло τό βούτυρο· \коровийье молоко τό γελαδίσιο γάλα. -
117 зимнее сливочное масло
adjfood.ind. Stallbutter (из молока от коров на стойловом содержании), Strohbutter (из молока от коров на стойловом содержании), Winterbutter (из молока от коров на стойловом содержании)Универсальный русско-немецкий словарь > зимнее сливочное масло
-
118 коровник
1) (хлев для коров) корівник (-ка), коров'яник, коро[і]вня;2) (прислужник за коровами) корівник, коров'яр (-ра);8) бот. Angelica archangelica L. - дудник лікарський; срвн. Дягиль;4) см. Коровяк.* * *с.-х.корі́вник, корі́вня -
119 маститное молоко
Makarov: garget milk (от коров, больных маститом), mastitis milk (от коров, больных маститом) -
120 молоко гарантированного качества
Makarov: accredited milk, accredited milk (полученное от коров, находящихся под санитарным контролем), guaranteed milk (полученное от коров, находящихся под санитарным контролем)Универсальный русско-английский словарь > молоко гарантированного качества
См. также в других словарях:
коровёнка — коровёнка, коровёнки, коровёнки, коровёнок, коровёнке, коровёнкам, коровёнку, коровёнок, коровёнкой, коровёнкою, коровёнками, коровёнке, коровёнках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
коровёнка — коровёнка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь
коровёнка — коровёнка … Словарь употребления буквы Ё
коров'як — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
коров'яковий — прикметник … Орфографічний словник української мови
коровіївський — прикметник … Орфографічний словник української мови
Коровія — іменник жіночого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
коровёнка — коров/ёнк/а … Морфемно-орфографический словарь
КОРОВ — Яковлевич, новгородский мастер. 1196. 2 Новг. 12 … Биографический словарь
коровёнка — (1 ж); мн. коровёнки, Р. коровёнок … Орфографический словарь русского языка
коров'яковий — а, е. Прикм. до коров як 1). Коров яковий відвар … Український тлумачний словник