-
61 отношение высоты надводного борта к полной высоте борта
Naval: freeboard-depth ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение высоты надводного борта к полной высоте борта
-
62 высота борта до палубы надводного борта
Русско-английский морской словарь > высота борта до палубы надводного борта
-
63 отношение высоты надводного борта к полной высоте борта
Русско-английский морской словарь > отношение высоты надводного борта к полной высоте борта
-
64 высота борта
-
65 пятка борта
-
66 развал борта
-
67 свободно вдоль борта судна (наименование пункта отгрузки)
Insurance: free alongside ship (FAS)Универсальный русско-английский словарь > свободно вдоль борта судна (наименование пункта отгрузки)
-
68 свободно вдоль борта
Oil: FASУниверсальный русско-английский словарь > свободно вдоль борта
-
69 (stb engine - в отличие от port engine), двигатель правого борта
Yachting: starboard engineУниверсальный русско-английский словарь > (stb engine - в отличие от port engine), двигатель правого борта
-
70 ... с того момента, когда товар действительно пересечёт линию борта судна
General subject: ...from the time when the goods shall have effectively passed the ship's rail. (Лукьянова, учебник The Businessman's Companion, стр. 242)Универсальный русско-английский словарь > ... с того момента, когда товар действительно пересечёт линию борта судна
-
71 S-образная линия борта
Yachting: powderhorn sheerУниверсальный русско-английский словарь > S-образная линия борта
-
72 ЛЦ, запускаемая с борта ЛА для противодействия наземным средствам
Military: air-lo-surface decoyУниверсальный русско-английский словарь > ЛЦ, запускаемая с борта ЛА для противодействия наземным средствам
-
73 Лондонская Международная конвенция 1930 г. о грузовой марке и высоте надводного борта морских судов
Универсальный русско-английский словарь > Лондонская Международная конвенция 1930 г. о грузовой марке и высоте надводного борта морских судов
-
74 Сборы за транспортную обработку на терминале, Погрузо-разгрузочные работы, Сбор за выгрузку контейнера с борта судна на контейнерный терминал в порту назначения.
Logistics: Terminal Handling Charges (THC)Универсальный русско-английский словарь > Сборы за транспортную обработку на терминале, Погрузо-разгрузочные работы, Сбор за выгрузку контейнера с борта судна на контейнерный терминал в порту назначения.
-
75 аварийная система спасения человека с борта КЛА
Astronautics: space cocoon systemУниверсальный русско-английский словарь > аварийная система спасения человека с борта КЛА
-
76 автоматически управляемое исследовательское оборудование для астрономических наблюдений с борта многоразового воздушно-космического аппарата
Универсальный русско-английский словарь > автоматически управляемое исследовательское оборудование для астрономических наблюдений с борта многоразового воздушно-космического аппарата
-
77 автоматическое выворачивание борта
Textile: autoweltingУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое выворачивание борта
-
78 адаптивная станция помех системы индивидуальной защиты борта летательного аппарата
Engineering: adaptive self-protection jammerУниверсальный русско-английский словарь > адаптивная станция помех системы индивидуальной защиты борта летательного аппарата
-
79 альтиметрия с борта ИСЗ
Engineering: satellite altimetry, satellite-borne altimetryУниверсальный русско-английский словарь > альтиметрия с борта ИСЗ
-
80 альтиметрия с борта космического аппарата
Astronautics: spaceborne altimetryУниверсальный русско-английский словарь > альтиметрия с борта космического аппарата
См. также в других словарях:
Борта — холодный соус к рису (индийская кухня). Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
борта — Стенки из дерева или стеклопластика высотой не менее 4 футов (1,22 м), которые окружают хоккейную площадку для предотвращения случайного выпадения шайбы и игроков за пределы игрового поля и нанесения травм зрителям. [Департамент лингвистических… … Справочник технического переводчика
борта — панель камеры … Воровской жаргон
Расчетная высота борта судна — Расчетная высота борта: a) Расчетной высотой борта (D) является теоретическая высота борта на миделе плюс толщина листа палубного стрингера палубы надводного борта, если он имеется, плюс T(L S)/L, если открытая палуба надводного борта имеет… … Официальная терминология
Теоретическая высота борта судна — a) Теоретической высотой борта является расстояние по вертикали, измеренное от верхней кромки горизонтального киля до нижней кромки верхней палубы у борта. На деревянных и композитных судах это расстояние измеряется от нижней кромки шпунта в киле … Официальная терминология
ВЫСОТА НАДВОДНОГО БОРТА — выражается разностью между высотой борта и осадкой судна и является переменной величиной в зависимости от изменения осадки судна. В. Н. Б. имеет большое значение для безопасности плавания судов, так как обеспечивает запас плавучести и надлежащую… … Морской словарь
носок борта покрышки — носок борта Внутренняя часть основания борта покрышки. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины Синонимы носок борта EN bead toe DE Wulstzehe FR pointe de gomme … Справочник технического переводчика
основание борта — (44) Ндп. подошва борта Часть борта покрышки, прилегающая к полке обода колеса. [ГОСТ 22374 77] Недопустимые, нерекомендуемые подошва борта Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины EN bead base DE… … Справочник технического переводчика
пятка борта покрышки — (45) пятка борта Наружная часть основания борта покрышки, прилегающая к закраине обода колеса. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины Синонимы пятка борта EN bead heel DE Wulstferse… … Справочник технического переводчика
Высота надводного борта при предельном погружении — 3? Источник: ГОСТ 14181 78: Доки плавучие. Термины, определения и буквенные обозначения главных и характерных размерений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Свободно вдоль борта судна (...указанной порт отгрузки) — торговый термин, включенный в Инкотермс и означающий, что продавец выполняет свое обязательство по поставке, когда товар размешен вдоль борта судна в указанном порту отгрузки. Это означает, что с этого момента все расходы и риски гибели или… … Финансовый словарь