-
21 found a company
Большой англо-русский и русско-английский словарь > found a company
-
22 to establish a branch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to establish a branch
-
23 institution
учреждать ; основывать ; начинать ; назначать ; ? institutions of local government ; ? money institutions ; ? lending institutions ; ? thrift institutions ; ? savings institutions ; -
24 establish standard
-
25 set up a separate corporate entity
учреждать отдельную компанию; создавать самостоятельную компанию; создавать независимое предприятие. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > set up a separate corporate entity
-
26 constitute
учреждать, основывать; вводить в силу -
27 constitute trust
учреждать [создавать] трастАнгло-русский словарь по экономике и финансам > constitute trust
-
28 create trust
учреждать [создавать] трастАнгло-русский словарь по экономике и финансам > create trust
-
29 declare trust
учреждать [создавать] трастАнгло-русский словарь по экономике и финансам > declare trust
-
30 establish a branch
Англо-русский словарь по экономике и финансам > establish a branch
-
31 establish trust
учреждать [создавать] трастАнгло-русский словарь по экономике и финансам > establish trust
-
32 institute orders and medals
Англо-русский дипломатический словарь > institute orders and medals
-
33 institute an award
-
34 institute award
-
35 establish
учреждать, устанавливать, создавать -
36 institute an award
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > institute an award
-
37 establish
учреждать; устанавливать; создавать; основывать -
38 to constitute a committee
English-russian dctionary of contemporary Economics > to constitute a committee
-
39 to establish trusteeship over...
учреждать опеку над...English-russian dctionary of contemporary Economics > to establish trusteeship over...
-
40 to promote a company
English-russian dctionary of contemporary Economics > to promote a company
См. также в других словарях:
учреждать — См … Словарь синонимов
УЧРЕЖДАТЬ — УЧРЕЖДАТЬ, учредить что, учередить, сар. учереживать, устроить в чреду, ряд или порядок; основать, устроить, установить правилами, порядком. Учредить правление, порядок; учебные заведения; празднество. | церк. угощать. ся, страд. Учрежденье,… … Толковый словарь Даля
УЧРЕЖДАТЬ — УЧРЕЖДАТЬ, учреждаю, учреждаешь (книжн.). несовер. к учредить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
учреждать — УЧРЕДИТЬ, ежу, едишь; еждённый ( ён, ена); сов., что. Основать, завести, создать. У. научное общество. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
учреждать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN institute … Справочник технического переводчика
учреждать (компанию) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN to set upform … Справочник технического переводчика
Учреждать — несов. перех. 1. Создавать, основывать, организовывать что либо (фирму, акционерное общество и т.п.). 2. Устанавливать, вводить (какой либо порядок). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
учреждать — ликвидировать распускать расформировывать … Словарь антонимов
учреждать — учрежд ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
учреждать — (I), учрежда/ю, да/ешь, да/ют … Орфографический словарь русского языка
учреждать — Syn: организовывать, создавать, основывать, образовывать, формировать (оф.), устанавливать, вводить Ant: ликвидировать, аннулировать, уничтожать, расформировывать, реорганизовывать … Тезаурус русской деловой лексики