-
41 opiskella
учиться -
42 opiskella
учиться 1:3Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > opiskella
-
43 ürian-
учиться -
44 ürian-
учиться -
45 дышетскыны
учиться -
46 du học
-
47 learn to
-
48 lære
учитьсяучитьучитьсяучить* * *I. lære [læ-o] sb. -n1. учение2. обучение3. назидание, наука, урокII. lære [læ-э] vb. -er, -te, -t1. учить, обучать2. учиться -
49 study at
-
50 aan de universiteit studeren
-
51 být vychovaný v penzionátu
-
52 chodit do jedné třídy
-
53 learn
-
54 to learn by trial and error
учиться путём проб и ошибок/учиться на своих ошибкахEnglish-Russian combinatory dictionary > to learn by trial and error
-
55 learn to operate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > learn to operate
-
56 study at
Большой англо-русский и русско-английский словарь > study at
-
57 Fas est et ab hoste docēri
Учиться дозволено и у врага.Овидий, "Метаморфозы", IV, 428.Та же мысль высказана у Аристофана ("Птицы", 375) - "умные люди от врагов многому научаются".Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Fas est et ab hoste docēri
-
58 Nulla aetas ad discendum sera
учиться никогда не поздноЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Nulla aetas ad discendum sera
-
59 eat for the bar
учиться на юридическом факультете; готовиться к адвокатуреАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > eat for the bar
-
60 eat one's dinners
учиться на юридическом факультете; готовиться к адвокатуреАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > eat one's dinners
См. также в других словарях:
УЧИТЬСЯ — УЧИТЬСЯ, учусь, учишься, несовер. 1. Усваивать какие нибудь знания, навыки, уменье. «Мы все учились понемногу, чему нибудь и как нибудь.» Пушкин. «Век живи век учись.» погов. «Сбирается с силами русский народ и учится быть гражданином.» Некрасов … Толковый словарь Ушакова
учиться — выучивать, изучать, учиться, выучиваться, научаться, разучивать, проходить, твердить, долбить, зубрить, штудировать, усваивать, перенимать, приглядываться к чему, приготавливаться, готовиться, нахватываться, понабираться кое чего, прочитывать,… … Словарь синонимов
учиться — грамоте • непрямой объект, начало, знание учиться живописи • непрямой объект, начало, знание учиться музыке • непрямой объект, начало, знание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
УЧИТЬСЯ — УЧИТЬСЯ, учусь, учишься; несовер. 1. чему и с неопред. Усваивать какие н. знания, навыки; приобретать опыт. У. математике. У. рисованию (рисовать). У. стойкости (быть стойким). У. у мастера. 2. Получать образование, специальность. У. в школе. У.… … Толковый словарь Ожегова
УЧИТЬСЯ — ♥ Учиться в школе или в университете узнаете что то новое, что подтолкнет вас к новым идеям. ↑ Представьте, что вы учитесь отлично, схватываете знания на лету … Большой семейный сонник
учиться — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я учусь, ты учишься, он/она/оно учится, мы учимся, вы учитесь, они учатся, учись, учитесь, учился, училась, училось, учились, учащийся, учившийся, учась; св. выучиться, научиться, обучиться; сущ … Толковый словарь Дмитриева
УЧИТЬСЯ НА ... — В Одессе не приобретают профессию, а учатся на ярких ее представителей. Например: Мой Шура хочет учиться на Ойстраха Мой Шура мечтает стать музыкантом. Юра, хочешь учиться на мэра? Или! Так я поступлю тебя в педин на физвос. (у мэра Одессы… … Большой полутолковый словарь одесского языка
учиться — УЧИТЬСЯ1, несов. (сов. выучиться и научиться), чему, с инф. и без доп. Получать (получить), приобретать (приобрести) знания, умения, навыки в каком л. деле, науке [impf. to learn, study, gain knowledge (of), gain skill (in)]. В юности он… … Большой толковый словарь русских глаголов
учиться — учусь, учишься; учащийся; нсв. 1. (св. выучиться и научиться). Усваивать, приобретать какие л. знания, навыки. У. музыке. У. английскому языку. У. технологии изготовления каучука. У. читать и писать. У. играть на рояле. У. у своего мастера,… … Энциклопедический словарь
учиться — I см. учить; ится; страд. II учу/сь, у/чишься; уча/щийся; нсв. см. тж. учёба, учение, ученье 1) (св. вы/учиться и науч … Словарь многих выражений
учиться — на кого (обучаясь, приобретать какую л. профессию, специальность) (прост.). Была б я молодая, пошла бы на учительницу учиться или на воспитательницу (Березко) … Словарь управления