-
1 утренний выпуск
1) General subject: early edition (газеты), morning edition (газеты), morning edition (газет), morning edition (газет)2) Cinema: early morning edition -
2 утренний выпуск
-
3 утренний выпуск газеты
Универсальный русско-английский словарь > утренний выпуск газеты
-
4 утренний выпуск или тираж
General subject: morning edition (газет)Универсальный русско-английский словарь > утренний выпуск или тираж
-
5 утренний выпуск газеты
Русско-английский политический словарь > утренний выпуск газеты
-
6 выпуск
1) (книг, газет) publication, edition; (отдельный выпуск издания) fascicle; (часть издания) instalment; (официальных отчётов ГА ООН) fascicle2) (денег, акций и т.ч.) issue, emissionвыпуск акций — issue of shares, equity issue
выпуск облигаций — issue of bonds, bond issue
3) (продукции) turnout; (количество выпущенной продукции) outputвыпуск продукции на душу населения — per head / per capita output
-
7 экстренный выпуск
специальное издание; экстренный выпуск — special edition
дополнительный тираж ; экстренный выпуск — extra edition
Русско-английский большой базовый словарь > экстренный выпуск
-
8 газета газет·а
newspaper; paper разг.; journalпросмотреть / пробежать глазами газету — to scan the newspaper
бульварная газета — yellow sheet; scandal sheet амер.
ежедневная газета — daily (paper)
еженедельная газета — weekly (paper)
малоформатная газета (печатающая в основном сенсационный материал и уделяющая мало места текущим политическим событиям) — tabloid
массовые газеты — popular newspapers / papers
оппозиционная газета — oppositional newspaper, newspaper of the opposition
солидные газеты (серьёзные печатные органы) — quality papers / newspapers
центральные газеты — national papers; leading newspapers амер.
газета, имеющая массовый тираж — mass-circulation newspaper
специальный выпуск газеты — special / extra edition
экстренный выпуск газеты, газета с экстренным сообщением — special edition
-
9 массовый тираж
дополнительный тираж ; экстренный выпуск — extra edition
См. также в других словарях:
Утренний выпуск — Early Edition Начальная заставка Жанр Научная фантас … Википедия
Вести (телепрограмма) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вести. Вести … Википедия
Вести (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вести. Вести Логотип программы (с 5 сентября 2010) Жанр … Википедия
Завтра наступит сегодня — Early Edition … Википедия
Время Свободы — Радио «Свобода» «Радио Свободная Европа/Радио Свобода» Страна … Википедия
ОТС (телеканал) — ОТС ГУП Новосибирской области «Дирекция Новосибирской областной телерадиовещательной сети» … Википедия
ОТС — ГУП НСО «Дирекция областной телерадиовещательной сети» Страна … Википедия
Чендлер, Кайл — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Чендлер. Кайл Чендлер Kyle Chandler … Википедия
Новости Первого канала — Новости … Википедия
Сегодня (телепрограмма) — Сегодня … Википедия
Стивенс, Фишер — Фишер Стивенс Fisher Stevens Стивенс на … Википедия