-
41 утор днища резервуара
1) Engineering: tank-bottom chime2) Oil: tank bottom chimeУниверсальный русско-английский словарь > утор днища резервуара
-
42 утор днища трубопровода
Engineering: tank bottom chimeУниверсальный русско-английский словарь > утор днища трубопровода
-
43 утор с двойным швом
Engineering: double-seamed chimeУниверсальный русско-английский словарь > утор с двойным швом
-
44 утор днища резервуара
Русско-английский словарь по нефти и газу > утор днища резервуара
-
45 утор бочки
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > утор бочки
-
46 утор днища трубопровода
Русско-английский политехнический словарь > утор днища трубопровода
-
47 утор с двойным
-
48 прерывистый утор
interrupted chimeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > прерывистый утор
-
49 прерывистый утор
Англо-русский словарь технических терминов > прерывистый утор
-
50 нарезать утор
Forestry: to croze a cask -
51 прерывистый утор
Engineering: interrupted chime -
52 нарезать утор
-
53 прерывистый утор
Русско-английский политехнический словарь > прерывистый утор
-
54 útor (sudu)
-
55 double seamed chime
English-Russian dictionary of containers and packaging > double seamed chime
-
56 tank bottom chime
утор днища бака
кольцевой паз днища бака
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tank bottom chime
-
57 tank bottom chime
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tank bottom chime
-
58 croze
-
59 chimb
-
60 tank-bottom chime
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tank-bottom chime
См. также в других словарях:
УТОР — УТОР, утора, чаще мн., муж. (спец.). Нарезка, вырезка в конце деревянного сосуда для вставки дна. Нарезать уторы в бочке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
утор — сущ., кол во синонимов: 1 • нарезка (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
уторік — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
утор — нарезка в клепках бочки, которая держит дно , укр. утори (мн.) – то же, болг. вътор край, утор , сербохорв. у̏тор, словен. votòr, род. п. tȯra, чеш. utor, слвц. utor, польск. wątor, в. луж. wutora, н. луж. hutora. Праслав. *ǫtorъ, с… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
УТОРЁННЫЙ — УТОРЁННЫЙ, уторённая, уторённое; уторен, уторена, уторено (обл.). прич. страд. прош. вр. от уторить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УТОРЁННЫЙ — УТОРЁННЫЙ, уторённая, уторённое; уторен, уторена, уторено (обл.). прич. страд. прош. вр. от уторить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
уторённый — уторённый; кратк. форма ён, ен а (от утор ить) … Русский орфографический словарь
утор днища бака — кольцевой паз днища бака — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы кольцевой паз днища бака EN tank bottom chime … Справочник технического переводчика
утор днища резервуара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank bottom chimetank bottom chime … Справочник технического переводчика
уторённый — ён, ена уторённый, ён, ена (от уторить) … Словарь употребления буквы Ё
Утор — м. Нарезка в конце деревянного сосуда бочки, кадки и т.п. для вставки дна. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой