-
1 утомление
rus утомление (с), утомленность (ж)fra fatigue (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > утомление
-
2 утомление
-
3 утомление
с.fatigue f, lassitude f; éreintement m, harassement (придых.) m, exténuation f ( изнеможение)* * *ngener. fatigue, lassitude, malmenage, éreintement, alanguissement, travail -
4 утомление органа слуха
rus слуховое утомление (с), утомление (с) органа слуха; утомление (с) слухового анализатораfra fatigue (f) auditive, fragilité (f) auditiveБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > утомление органа слуха
-
5 утомление слухового анализатора
rus слуховое утомление (с), утомление (с) органа слуха; утомление (с) слухового анализатораfra fatigue (f) auditive, fragilité (f) auditiveБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > утомление слухового анализатора
-
6 испытание на утомление
rus тест (м) на утомление, испытание (с) на утомление; проба (ж) на утомлениеfra test (m) de fatigueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > испытание на утомление
-
7 проба на утомление
rus тест (м) на утомление, испытание (с) на утомление; проба (ж) на утомлениеfra test (m) de fatigueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > проба на утомление
-
8 слуховое утомление
rus слуховое утомление (с), утомление (с) органа слуха; утомление (с) слухового анализатораfra fatigue (f) auditive, fragilité (f) auditiveБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > слуховое утомление
-
9 тест на утомление
rus тест (м) на утомление, испытание (с) на утомление; проба (ж) на утомлениеfra test (m) de fatigueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > тест на утомление
-
10 умственное утомление
rus умственное утомление (с)fra fatigue (f) mentale__________rus умственное утомление (с), умственная усталость (ж); нервное утомление (с)fra fatigue (f) nerveuse, fatigue (f) psychologiqueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > умственное утомление
-
11 нервное утомление
rus умственное утомление (с), умственная усталость (ж); нервное утомление (с)fra fatigue (f) nerveuse, fatigue (f) psychologiqueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > нервное утомление
-
12 зрительное утомление
rus зрительное утомление (с)fra fatigue (f) visuelleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > зрительное утомление
-
13 мышечное утомление
rus мышечное утомление (с)fra fatigue (f) musculaireБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > мышечное утомление
-
14 чрезмерное утомление
rus перенапряжение (с), чрезмерное утомление (с)fra surmenage (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > чрезмерное утомление
-
15 умственное утомление
Русско-французский медицинский словарь > умственное утомление
-
16 нервное утомление
adjgener. fatigue nerveuse -
17 умственное утомление
adjmed. fatigue cérébraleDictionnaire russe-français universel > умственное утомление
-
18 умственная усталость
rus умственное утомление (с), умственная усталость (ж); нервное утомление (с)fra fatigue (f) nerveuse, fatigue (f) psychologiqueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > умственная усталость
-
19 тяжелеть
1) ( прибавлять в весе) devenir vi (ê.) lourd, prendre de l'embonpoint2) (о глазах, веках) s'appesantir3) ( испытывать утомление)голова́ тяжеле́ет — la tête devient lourde
но́ги к ве́черу тяжеле́ют — le soir les jambes s'alourdissent
* * *v1) gener. prendre du poids, s'alourdir2) wine.gr. devenir lourd (о вине) -
20 перенапряжение
rus перенапряжение (с), перегрузка (ж); чрезмерное усилие (с)fra effort (m) excessif__________rus перенапряжение (с), чрезмерное утомление (с)fra surmenage (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > перенапряжение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
утомление — временное снижение работоспособности под влиянием длительного воздействия нагрузки. Возникает вследствие истощения внутренних ресурсов индивида и рассогласования в работе обеспечивающих деятельность систем. У. имеет разнообразные проявления на… … Большая психологическая энциклопедия
Утомление — Утомление физиологическое состояние человека, которое является следствием напряжённой или длительной работы. Субъективно утомление может ощущаться как усталость. Утомление проявляет себя во временном снижении работоспособности. Длительное… … Википедия
утомление — изнемогание, изнурение, измотанность, выматывание, устаток, изнеможение, переутомление, утрясение, уморение, упаривание, умаивание, замаривание, заматывание, утомленность, измаивание, изматывание, разбитость, усталь, усталость, истомление,… … Словарь синонимов
УТОМЛЕНИЕ — УТОМЛЕНИЕ, утомления, мн. нет, ср. 1. Ослабление сил, усталость (от работы, напряжения). «Он почувствовал утомление и разбитость от передряг, пережитых в последнюю неделю.» Чехов. 2. Истощение (с. х.). Утомление почвы. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
УТОМЛЕНИЕ — временное состояние органа или целого организма, характеризующееся снижением его работоспособности в результате длительной или чрезмерной нагрузки. У человека различают физическое и психическое утомление … Большой Энциклопедический словарь
УТОМЛЕНИЕ — частичная или полная утрата работоспособности или способности реагировать на раздражение, состояние паралича в (мышечных и) ганглиозиых клетках, которое развивается при отсутствии или недостаточном притоке кислорода и при образовании и накоплении … Философская энциклопедия
УТОМЛЕНИЕ — УТОМЛЕНИЕ, УТОМЛЕННОСТЬ англ. tiredness/weariness/fatigue; нем. Ermudung /Erschlaffung. В психологии состояние временного снижения функциональных возможностей человеческого организма вследствие интенсивной или длительной деятельности. Antinazi.… … Энциклопедия социологии
Утомление — временное снижение уровня работоспособности под действием фактора длительности воздействующей нагрузки. Обусловлено физическим и психическим истощением. При утомлении происходит вегетативная декомпенсация, увеличивается инертность неравных… … Психологический словарь
УТОМЛЕНИЕ — УТОМЛЕНИЕ, я, ср. Ослабление сил, усталость. Почувствовать у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Утомление — см. Работоспособность, Трудовая нагрузка, Физиология труда … Российская энциклопедия по охране труда
Утомление — Утомление ♦ Lassitude Усталость, ощущаемая не столько телом, сколько душой. Утомляет не кратковременное, пусть и сильное, а долго длящееся напряжение; не работа, а нудная работа; не чрезмерное усилие, а монотонность. Это своего рода… … Философский словарь Спонвиля