-
81 утилизация отходов
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > утилизация отходов
-
82 утилизация товара под таможенным контролем
Umwandlungsverfahren n, Umwandlung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > утилизация товара под таможенным контролем
-
83 утилизация сточных вод
ngener. AbwasserentsorgungУниверсальный русско-немецкий словарь > утилизация сточных вод
-
84 утилизация отработавшего пара
Russian-german polytechnic dictionary > утилизация отработавшего пара
-
85 утилизация отходов
Abfall-Bewirtschaftung, Abfallverwertung -
86 утилизация айсбергов
Русско-немецкий географический словарь > утилизация айсбергов
-
87 утилизация отходов
-
88 утилизация пищевого вещества
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > утилизация пищевого вещества
-
89 утилизация отходящего тепла
Abhitzeverwertung f, Abwärmeverwertung fРусско-немецкий металлургический словарь > утилизация отходящего тепла
-
90 биологическая утилизация отходов
биологическая утилизация отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological waste treatment
A generic term applied to processes that use microorganisms to decompose organic wastes either into water, carbon dioxide, and simple inorganic substances, such as aldehydes and acids. The purpose of biological waste treatment is to control either the environment for microorganisms so that their growth and activity are enhanced, and to provide a means for maintaining high concentrations of the microorganisms in contact with the wastes.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > биологическая утилизация отходов
-
91 вторичное утилизация отходов или вторичного сырья
adjecon. (производства) Abfallverwendung, (производства) AbfallverwertungУниверсальный русско-немецкий словарь > вторичное утилизация отходов или вторичного сырья
-
92 последующая утилизация
adjeng. WeiterverwertungУниверсальный русско-немецкий словарь > последующая утилизация
-
93 сбор и утилизация отходов
Универсальный русско-немецкий словарь > сбор и утилизация отходов
-
94 чистая англ. утилизация белка
Универсальный русско-немецкий словарь > чистая англ. утилизация белка
-
95 экологически безопасная утилизация древесных отходов
advwood. RestholzentsorgungУниверсальный русско-немецкий словарь > экологически безопасная утилизация древесных отходов
-
96 экологически безопасная утилизация коры
advwood. RindenentsorgungУниверсальный русско-немецкий словарь > экологически безопасная утилизация коры
-
97 использование вторичного сырья
использование вторичного сырья
Ндп. утилизация вторичного сырья
Применение вторичного сырья для производства продукции, выполнения работ или получения энергии.
[ ГОСТ 25916-83]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > использование вторичного сырья
-
98 объект , создающийся на основе уже имеющихся объектов
ngener. (предприятие)(каких-л.)(Для создания объекта требуется внесение изменений в или утилизация тем или иным образом тех уже существующих объектов, на месте которых он создаётся. Таки IndustriebracheУниверсальный русско-немецкий словарь > объект , создающийся на основе уже имеющихся объектов
-
99 факельная установка
-
100 реализация
( сбыт) Absatz m, Verkauf m, Veräußerung f; ( воплощение в жизнь) Umsetzung f; ( утилизация) Verwertung f- коммерческая реализация
- реализация акций
- реализация векселя
- реализация залога
- реализация капитала
- реализация курсовой прибыли
- реализация покрытия
- реализация товараНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > реализация
См. также в других словарях:
УТИЛИЗАЦИЯ — (ново лат., от лат. utilis полезный). Пользование, употребление. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. УТИЛИЗАЦИЯ [< лат. utilis полезный] использование, употребление с пользой, переработка. Ср.… … Словарь иностранных слов русского языка
УТИЛИЗАЦИЯ — УТИЛИЗАЦИЯ, использование отбросов и отходов для различных целей в промышленности, в сельском хозяйстве и животноводстве. У. играет большую роль как один из способов борьбы с потерями на производстве. В условиях народного хозяйства СССР… … Большая медицинская энциклопедия
Утилизация — использование ресурсов, не находящих прямого применения по назначению, вторичных ресурсов, отходов производства и потребления. См. также: Утилизация Природные ресурсы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
утилизация — использование, употребление, применение, переработка Словарь русских синонимов. утилизация см. использование Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александ … Словарь синонимов
утилизация — и, ж. utilisation < utile <лат. utilis полезный. Полезное употребление. Павленков 1911. Нахождение применения чего л.; употребление с пользой. Утилизация тепла. БАС 1. Лекс. Толль 1864: утилизация; Уш. 1940: утилиза/ция … Исторический словарь галлицизмов русского языка
УТИЛИЗАЦИЯ — (от латинского utilis полезный), употребление с пользой, например утилизация отходов … Современная энциклопедия
УТИЛИЗАЦИЯ — (от лат. utilis полезный) употребление с пользой, напр. утилизация отходов … Большой Энциклопедический словарь
УТИЛИЗАЦИЯ — УТИЛИЗАЦИЯ, утилизации, мн. нет, жен. Действие по гл. утилизировать; использование, применение чего нибудь. Утилизация отбросов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
утилизация — Действие в отношении несоответствующей продукции, предпринятое для предотвращения ее первоначально предполагаемого использования. Пример Переработка или уничтожение. Примечание В ситуации с несоответствующей услугой использование предотвращается… … Справочник технического переводчика
Утилизация — (от латинского utilis полезный), употребление с пользой, например утилизация отходов. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
УТИЛИЗАЦИЯ — (от лат. utilis полезный) использование ресурсов, не находящих прямого применения по назначению, вторичных ресурсов, отходов производства и потребления. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд … Экономический словарь