-
1 утеря
-
2 потерять
(утерять) загубити, згубити, (о мн., позагублювати, погубити), утеряти що, відбігти що и чого, рішити що, (шутл.) посіяти що; (утратить) утратити, стратити, (о мн. потратити), загубити, втеряти кого, що; (лишиться) (по)збутися, рішитися кого, чого, збути, позбути що и чого, знебути що, (понести убыток) втратити на чому. [Ключ Лукашеві віддай - ще загубиш (М. В.). Десь шапку відбіг (Мирн.). Гроші втеряв (Звин.). Втратив надію, спокій. Утратив щирого приятеля (Крим.). На-віки стратив її кохання (Стор.). Десять років загубив я марно (Грінч.). Вона згубила честь, рідних та подруг (Грінч.). Збувся він слави, всього (Л. Укр.). Він пальця збув на війні (Хорольщ.)]. -рять силу, здоровье - в[с]тратити, згубити, збути, знебути силу, здоров'я. -рять силы на работе - виробити силу, спрацювати силу (Франко), спрацюватися. -рять голос - спасти з голосу. -рять время, день - змарнувати, згаяти, угаяти, прогаяти, перевести, збавити, прогайнувати час, день. -рять понапрасну и труд, и деньги - змарнувати і працю, і гроші. -рять ум от старости - вистарити, (о мн.) повистарювати розум, (образно) на дитячий розум перейти. [Діди вже й розум повистарювали]. -рять расположение, право - в[с]тратити ласку, право, відпасти ласки чиєї, права чийого. [Як ти батькової ласки одпадеш, то він, може, одцурається (М. В.)]. -рять надежду - в[с]тратити, згубити и т. д. надію, знадіятися. -рять голову (в перен. зн.) - збутися, позбутися голови, замотиличитися, з плигу збитися. Он рискует -рять жизнь - він важить своїм життям, він наражає своє життя. -рять на службе что - в[с]тратити, згубити и т. д. на службі що, відслужити що. [Одслужив (в москалях) праву ногу не знать на що (М. В.)]. -рять из виду - стратити (упустити) з очей. Лучше с умным -рять, чем с глупым найти - краще з розумним двічі згубити, як з дурнем раз найти. Потерянный - загублений, згублений, утрачений, страчений, (о человеке, времени) пропащий. Страчене життя (Тесл.). Пропаща людина. Пропащий час (Драгом.)]. -ный рай - втрачений рай.* * *1) (преим. о конкретных предметах) загуби́ти, згуби́ти, погуби́ти, позагу́блювати; відбі́гти2) (кого-что - преим. об отвлечённых объектах) втра́тити, стра́тити, збу́ти (кого-що); утеря́ти, стеря́ти (кого-що); ( лишиться) позбу́тися, збу́тися (кого-чого); (о силе, здоровье, времени) зба́вити (що)
См. также в других словарях:
утеря — утрачивание; потеря, лишение. Ant. находка Словарь русских синонимов. утеря см. потеря Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
УТЕРЯ — УТЕРЯ, утери, жен. (канц.). Пропажа, потеря. Утеря документов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УТЕРЯ — УТЕРЯ, и, жен. 1. см. терять, ся. 2. То же, что потеря (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
утеря невинности — потеря девственности, потеря невинности, утеря целомудрия, потеря целомудрия, утеря девственности, падение, грехопадение Словарь русских синонимов. утеря невинности сущ., кол во синонимов: 7 • грехопадение (11) … Словарь синонимов
утеря девственности — сущ., кол во синонимов: 7 • грехопадение (11) • падение (35) • потеря девственности … Словарь синонимов
утеря целомудрия — сущ., кол во синонимов: 7 • грехопадение (11) • падение (35) • потеря девственности … Словарь синонимов
Утеря силы — прекращение действия страхового полиса (договора), по которому просрочена уплата премии. По английски: Lapse Синонимы: Прекращение См. также: Прекращение действия договора страхования Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
утеря́ть — яю, яешь; прич. страд. прош. утерянный, рян, а, о; сов., перех. (несов. терять). 1. (несов. также утеривать). Лишиться чего л. по небрежности; потерять. Утерять документы. Утерять деньги. 2. Лишиться чего л.; утратить. Радость по поводу приезда… … Малый академический словарь
Утеря — ж. разг. сниж. Пропажа, потеря. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
утеря — утеря, утери, утери, утерь, утере, утерям, утерю, утери, утерей, утерею, утерями, утере, утерях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
утеря — ут еря, и … Русский орфографический словарь
