-
101 household stuff
домашняя утварьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > household stuff
-
102 housewares
[`haʊswɛəz]предметы домашнего обихода, домашняя утварьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > housewares
-
103 implement
[`ɪmplɪməntˏ `ɪmplɪˏment]инструмент, прибор; орудие, средствопринадлежности, утварь; инвентарьвыполнять, осуществлять; обеспечивать выполнение, приводить в исполнениеснабжать, обеспечивать инструментамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > implement
-
104 implements
инвентарь, оборудование; утварьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > implements
-
105 ornament
[`ɔːnəməntˏ `ɔːnəˏment]украшение, орнаментцерковная утварь, ризычеловек, который является украшением своего времени, своего кружка и т. п.процесс украшенияукрашатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ornament
-
106 plenishing
[`plenɪʃɪŋ]обстановка, меблировка; установкаинвентарь, устройство, приспособление; домашняя утварь и мебельАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > plenishing
-
107 thing
[θɪŋ]вещь, предмет; сущностьвещи, багаж; одежда, личные вещи, собственность, переносимые вещипринадлежности, утварьдело, обстоятельство, случай, факт; ситуация, положение делспособность, наклонность, хоббинечто самое нужное, важное, подходящее, настоящеевещество, материалречь, афоризм, высказываниемысль, идея, мнениебзик, пунктик, сильное необъяснимое чувство по отношению к чему-то/кому-тоживое существовещьлюбовная история, любовное приключениеполовой членАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > thing
-
108 utensil
[jʊ(:)`tensl]посуда, утварь; принадлежностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > utensil
-
109 calabash
noun1) bot. горлянка, бутылочная тыква2) бутылка или курительная трубка из горлянки; кальян* * *(n) бутылочная тыква; горлянка; кальян* * *орлянка, бутылочная тыква* * *[cal·a·bash || 'kæləbæʃ] n. горлянка, бутылочная тыква, бутылка из горлянки; кальян* * ** * *1) (тыква-)горлянка, бутылочная тыква (растение и плод) 2) утварь из тыквы-горлянки 3) шутл. голова -
110 cooker
noun1) плита; печь2) кастрюля3) сорт фруктов, годный для варки4) тот, кто подделывает, сочиняет и т. п.* * *(n) варочный аппарат; печь; плита; подлежащий тепловой обработке продукт; сорт подлежащих тепловой обработке фруктов* * *посуда, утварь для приготовления пищи - кастрюля* * *[cook·er || 'kʊkə] n. плита, печь, кастрюля, сорт фруктов* * *кастрюляпечьплитатот* * *1) а) б) 2) продукты, хорошо поддающиеся варке - фрукты, некоторые овощи и т.д. 3) лицо, подделывающее, фабрикующее что-л. -
111 gear
1. noun1) механизм, аппарат; прибор2) приспособления, принадлежности3) tech. шестерня, зубчатая передача; передаточный механизм; привод; in gear включенный, сцепленный, действующий; out of gear невключенный, недействующий, неработающий; to throw out of gear выключить передачу; to get into gear включить передачу; fig. включиться в работу; to go into lst, 2nd, etc. gear переключаться на 1-ю, 2-ю и т. д. скорость; in high gear на большой (или третьей) скорости; fig. в разгаре; low gear низшая, первая передача4) упряжь5) движимое имущество, утварь, одежда6) naut. такелаж; снасти2. verb1) снабжать приводом2) приводить в движение (механизм)3) зацеплять, сцепляться (о зубцах колес)4) направлять по определенному плану; приспосабливать; to gear oneself for war готовиться к войне5) запрягать (часто gear up)gear downgear intogear togear up* * *(n) механизм* * *приспособление, принадлежности; передача, привод* * *[gɪr /gɪə] n. механизм, привод; приспособление, одежда, принадлежности; снасти, упряжь; шестерня, передача, зубчатая передача, зубчатое колесо v. снабжать приводом, приводить в движение, включать; зацеплять, сцепляться; направлять по определенному плану; приспосабливать; запрягать* * *запрягатьзацеплениезубчаткамеханизмприборпринадлежность* * *1. сущ. 1) а) одежда б) имущество 2) упряжь 3) приспособление 4) принадлежности 2. гл. 1) тех. а) включать, приводить в движение (механизм) б) снабжать приводом в) зацеплять, сцепляться (о зубцах шестеренок) 2) направлять по определенному плану; приспосабливать, согласовывать, ставить в зависимость (от чего-л.) 3) запрягать; (часто gear up) -
112 housewares
(n) домашняя утварь; посуда; хозяйственные принадлежности -
113 implement
1. nounорудие; инструмент, прибор; (особ. pl) принадлежности, утварь; инвентарьSyn:instrument, tool, utensil2. verb1) выполнять, осуществлять; обеспечивать выполнение; to implement a decision проводить постановление в жизнь2) снабжать инструментамиSyn:further* * *(v) внедрить; внедрять; выполнять; обеспечивать выполнение; осуществить; осуществлять; претворить в жизнь; претворять в жизнь* * *1) орудие, инструмент 2) применять, выполнять* * *[im·ple·ment || 'ɪmplɪmənt] n. орудие, инструмент; принадлежности, прибор; фурнитура v. выполнять, осуществлять, претворять* * *ввестивводитьвнедритьвнедрятьвыполнитьинструменторудиеосуществитьосуществлятьсвершатьсвершитьсредство* * *1. сущ. 1) инструмент, прибор; орудие, средство тж. перен. 2) обыкн. pl принадлежности 2. гл. 1) выполнять, осуществлять; обеспечивать выполнение, приводить в исполнение 2) снабжать, обеспечивать инструментами -
114 implements
-
115 kitchenware
-
116 tinware
nounжестяные изделия; оловянная посуда* * *(n) жестяные изделия; оловянная посуда; утварь* * *жестяные изделия; оловянная посуда* * *n. жестяные изделия, оловянная посуда* * *жестяные изделия; оловянная посуда -
117 Teflon® utensils
кухонная утварь для приготовления пищи с тефлоновым® антипригарным покрытием (товарный знак фирмы Дюпон зарегистрированный для фторированных смол и покрытий) которое предотвращает пригорание пищи и облегчает чистку посуды -
118 housewares
амер.домашняя утварь; посуда; хозяйственные принадлежности -
119 utensils
• утварь -
120 Chuckalissa Indian Village
индейская деревня Чакалисса на окраине Мемфиса ( штат Теннесси), где живут и работают индейцы племени чокто [Choctaw Indians]. Здесь находятся их жилища из травы, церемониальный дом и музей. Демонстрируются оружие, утварь, различные инструменты, которыми пользуются индейцыСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Chuckalissa Indian Village
См. также в других словарях:
утварь — утварь, и … Русский орфографический словарь
Утварь — (от глагола творить, т.е. делать, производить, создавать: ср. творец, творчество) в русском языке самое общее обозначение искусственно созданных и движимых предметов интерьера ( все движимое в доме ) или предметов обихода[1], которая не относятся … Википедия
утварь — См … Словарь синонимов
УТВАРЬ — УТВАРЬ, утвари, мн. нет, собир., жен. Совокупность предметов, принадлежности какого нибудь обихода. Домашняя утварь. Церковная утварь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УТВАРЬ — УТВАРЬ, и, жен., собир. Предметы, принадлежности какого н. обихода. Домашняя у. Кухонная у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
утварь — звонкая (Фофанов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
утварь — и, ж., собир. Совокупность предметов, принадлежностей, необходимых в обиходе, в какой л. области жизни. Церковная утварь. Хозяйственная утварь. Снохи делили домашнюю утварь: горшки, чугунки, кадушки, ведра, корчаги, ухваты (Замойский). Синонимы:… … Популярный словарь русского языка
утварь — ▲ принадлежности ↑ бытовой утварь бытовые принадлежности. вещи. разг: добро. пожитки. скарб. прост: манатки. барахло. барахлишко. зеркало отражающая свет плоскость. трюмо. трельяж. подзеркальник. зонт. зонтик. веер. опахало. безделушка.… … Идеографический словарь русского языка
Утварь — (ц.слав.) – предметы личного и семейного пользования. Когда то «утварь» обозначала украшения дома снаружи и внутри него, украшения одежды, наряды, драгоценности, и, говоря современным языком, бижутерию. Затем этим словом стали обозначать все… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Утварь домашняя — это совокупность предметов домашнего обихода, включающая кухонную и столовую посуду, приспособления для хранения и переноса вещей и продуктов питания и т. д. Утварь домашняя тесно связана с такими подсистемами материальной культуры, как мебель и… … Экология человека
утварь — ж., от тварь, творить … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
