-
21 устройство автоматической подналадки
Automation: automatic adjustment mechanism (станка)Универсальный русско-английский словарь > устройство автоматической подналадки
-
22 устройство диагностирования механических узлов
Automation: mechanical system diagnostic device (станка)Универсальный русско-английский словарь > устройство диагностирования механических узлов
-
23 устройство для вытягивания прутка
Automation: bar pulling system (из шпинделя токарного станка)Универсальный русско-английский словарь > устройство для вытягивания прутка
-
24 устройство для загрузки обрабатываемых деталей и автоматической смены зажимных кулачков
Automation: part/chuck jaw loader (в патроне токарного станка)Универсальный русско-английский словарь > устройство для загрузки обрабатываемых деталей и автоматической смены зажимных кулачков
-
25 устройство для зажима инструмента
Automation: tool gripper mechanism, tool lock mechanism, tool retention arrangement (в шпинделе станка), tooling mechanismУниверсальный русско-английский словарь > устройство для зажима инструмента
-
26 устройство для модернизации
Automation: retrofit system (напр. станка)Универсальный русско-английский словарь > устройство для модернизации
-
27 устройство для снятия приспособления-спутника
Engineering: pallet off-loading facility (со станка)Универсальный русско-английский словарь > устройство для снятия приспособления-спутника
-
28 устройство для снятия спутника
Automation: pallet off-loading facility (со станка)Универсальный русско-английский словарь > устройство для снятия спутника
-
29 устройство зажима инструмента
Automation: tool gripper (в шпинделе станка)Универсальный русско-английский словарь > устройство зажима инструмента
-
30 устройство зажима спутника
Automation: pallet clamper (после его установки на стол станка)Универсальный русско-английский словарь > устройство зажима спутника
-
31 устройство измерения крутящего момента на нескольких шпинделях
Automation: multiple-spindle torque unit (станка)Универсальный русско-английский словарь > устройство измерения крутящего момента на нескольких шпинделях
-
32 устройство компенсации перекоса
Automation: skew-compensating device (напр. портала станка)Универсальный русско-английский словарь > устройство компенсации перекоса
-
33 устройство контроля перегрузки
1) Engineering: overload detecting device, overload detector2) Automation: overload-detecting device (напр. станка)Универсальный русско-английский словарь > устройство контроля перегрузки
-
34 устройство останова при перегрузке
Automation: overload stop (напр. станка)Универсальный русско-английский словарь > устройство останова при перегрузке
-
35 устройство перегрузки заготовок из накопителя на стол
Универсальный русско-английский словарь > устройство перегрузки заготовок из накопителя на стол
-
36 устройство программируемой электроавтоматики
Универсальный русско-английский словарь > устройство программируемой электроавтоматики
-
37 устройство смены инструмента на оси центров
Automation: in-line toolchanger (токарного многоцелевого станка)Универсальный русско-английский словарь > устройство смены инструмента на оси центров
-
38 устройство для скоростного перемещения шпиндельной бабки
Dictionnaire russe-français universel > устройство для скоростного перемещения шпиндельной бабки
-
39 устройство зажима инструмента
( в шпинделе станка) tool gripperРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > устройство зажима инструмента
-
40 устройство зажима спутника
( после его установки на стол станка) pallet clamperРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > устройство зажима спутника
См. также в других словарях:
устройство ЧПУ — Устройство, осуществляющее управление исполнительными органами станка в соответствии с управляющей программой и информацией о состоянии управляемого объекта. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
устройство числового программного управления станком — УЧПУ Устройство, выдающее управляющие воздействия на исполнительные органы станка в соответствии с управляющей программой и информацией о состоянии управляемого объекта. [ГОСТ 20523 80] Тематики числовое программное управление Синонимы УЧПУ EN… … Справочник технического переводчика
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство смены инструмента для ЭЭ станка; устройство смены ЭИ — 3.24. устройство смены инструмента для ЭЭ станка; устройство смены ЭИ (tool changer for EDM equipment; electrode changing device): Встроенный в станок механизм для замены на станке ЭИ новым ЭИ, предварительно загруженным в это устройство.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство смены обрабатываемой детали для ЭЭ станка — 3.26. устройство смены обрабатываемой детали для ЭЭ станка (work piece changing device for EDM equipment): Встроенный в станок механизм для замены на станке обработанной детали на новую, предварительно загруженную в это устройство. Устройство… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
щит станка (установки) стрелкового оружия — щит станка (установки) Устройство станка (установки) стрелкового оружия, предназначенное для защиты пулеметного расчета от пуль и осколков. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы щит станка (установки) … Справочник технического переводчика
управляющее устройство — 3.45 управляющее устройство: Устройство, включенное в цепь управления и используемое для управления работой машины (например, датчик положения, ручной контрольный переключатель, реле, электромагнитный клапан). (См. 3.9 ЕН 60204 1 [6].) Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
противовыбрасывающее устройство — 3.14 противовыбрасывающее устройство (anti kickback device): Устройство, которое либо снижает возможность отдачи, либо задерживает при отдаче движение обрабатываемой заготовки или ее частей, или частей станка (см. рисунок 1). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОПИРОВАЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО — узел или приспособление металлореж. либо деревореж. станка с копиром, к рый служит аналогом воспроизводимой в процессе обработки поверхности (обычно криволинейной). Различают механич., электромеханич., гидравлич. К. у., управляющие перемещениями… … Большой энциклопедический политехнический словарь
центровочно-загрузочное устройство лущильного станка — Устройство, предназначенное для загрузки чурака в лущильный станок и обеспечения центровки чурака при установке его в шпиндели лущильного станка. Примечание Центровочно загрузочные устройства различают: встроенные; выносные. [ГОСТ 15814 70]… … Справочник технического переводчика
съемное защитное устройство — 3.1 съемное защитное устройство: Составная часть машины, специально предназначенная для обеспечения защиты с помощью физического барьера. В зависимости от конструкции защитное устройство может называться кожухом, защитным экраном, оградой,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации