-
61 sighting device
1) Медицина: прицельное приспособление2) Нефть: визир-ориентатор3) Космонавтика: визир, визирное приспособление, прибор системы оптической ориентации4) Картография: визир (ное приспособление)5) Оружейное производство: прицельный механизм6) Макаров: видоискатель7) Безопасность: прицел, прицельное устройство -
62 sonar-based lockout
Автоматика: устройство звуковой ориентации (напр. тележки) -
63 turnaround device
-
64 Dreiachsenregler
сущ.2) аэродин. трёхканальный автопилот, трёхстепенной автопилот -
65 Orientator
сущ.1) электр. устройство автоматической ориентации (напр. зеркала гелиотермической установки) -
66 AAD
1. active acoustic device - активное акустическое устройство;2. address adder - сумматор адресов;3. autonomous attitude determination - автономное определение угловой ориентации -
67 AC
1. absolute ceiling - абсолютный потолок;2. absolute code - абсолютный код;3. abstract code - символический код, псевдокод;4. access class - класс доступа;5. access control - управление доступом;6. access cycle - цикл доступа;7. account - счет; расчет;8. account card - учетная перфокарта;9. account control - управление счетом;10. account current - текущий счёт; открытый счёт;11. accumulator - аккумулятор; аккумуляторная батарея; накопитель; накапливающий сумматор;12. accuracy check - контроль точности;13. acetyl - ацетил;14. acid concentrator - концентратор кислоты;15. acquisition cycle - цикл приобретения, реализационный цикл;16. acre - акр; 4046,86 м2;17. actinium - актиний;18. activator - активатор;19. acyl - ацил;20. adaptive control - адаптивное управление; устройство адаптивного управления;21. address code - код адреса;22. adjacent channel - соседний канал;23. adjustment-calibration - настройка и калибровка;24. administrative controls - средства административного контроля;25. admiralty coefficient - адмиралтейский коэффициент;26. advisory committee - консультативный комитет;27. aerial current - антенный ток;28. aerobic capacity for work - аэробная работа; максимальная аэробная производительность;29. aftercastle - ют;30. air conditioning - кондиционирование воздуха;31. air-cooled - с воздушным охлаждением;32. alicyclic - алициклический;33. allegations coordinator - координатор заявлений;34. alpha numeric character - буквенно-цифровой символ;35. alphabetic character - алфавитный символ;36. alternating component - переменная составляющая;37. alternating current - переменный ток; работающий на переменном токе; импульсного типа;38. altocumulus - высококучевая облачность; высококучевое облако;39. analog circuit - аналоговая схема;40. analog computer - аналоговая вычислительная машина; АВМ;41. analytical chemist - химик-аналитик;42. anticorrosive - антикоррозийный;43. Appeal Court - апелляционный суд;44. Appropriation Committee - Комиссия по ассигнованиям;45. arc cutting - дуговая резка;46. Arctic Circle - северный полярный круг;47. armored cable - армированный кабель; бронированный кабель;48. assistant cashier - помощник кассира;49. asynchronous computer - асинхронная ЭВМ;50. attack center - главный командный пост корабля; пост атаки;51. attack console - пульт управления атакой на корабле;52. attitude control system - система управления угловым пространственным положением; система угловой ориентации;53. audio center - акустический центр;54. author's correction - авторская корректура;55. autocollimator - автоколлиматор;56. automatic checkout - автоматический контроль;57. automatic computer - автоматическая вычислительная машина; автоматическая ЭВМ; автоматический компьютер;58. automatic control - автоматическое управление;59. auxiliary console - вспомогательный пульт оператора;60. average cost - средняя стоимость; средняя себестоимость;61. azimuth comparator - компаратор азимута -
68 ASPP
1. antenna/solar panel positioner - устройство для ориентации антенны на Землю, а панели с солнечными элементами - на Солнце;2. atmospheric and space plasma physics - физика атмосферной и космической плазмы -
69 CAPS
1. cell atmosphere processing system - система обработки атмосферы в камере;2. checkout and firing subsystem - подсистема контроля и управления огнем;3. Collins adaptive processing system - адаптивная система Коллинза для обработки данных;4. combined action-information organization and fire-control system - комбинированная информационно-управляющая и боевая система;5. common attitude pointing system - унифицированная система ориентации;6. construction advanced planning and sequencing - перспективное планирование и последовательность процесса строительства;7. content addressable file store - ассоциативное файловое запоминающее устройство -
70 FSS
1. Federal Supply Service - Федеральная служба снабжения;2. fermentation stimulating substance - стимулятор брожения; вещества, способствующие ферментации или брожению;3. fine sun sensor - точный датчик солнечной ориентации, высокоточный солнечный датчик;4. fire suppression system - система ликвидации пожара;5. fixed satellite service - фиксированная спутниковая служба связи;6. fixed signal service - постоянная служба связи;7. flight service station - станция службы обеспечения полётов;8. flight support system - система технического обеспечения полёта космического аппарата;9. flight systems simulator - тренажёр систем управления полётом;10. floor service station - ремонтный пункт;11. flying spot scanner - устройство сканирования с бегущим лучом; телекинодатчик бегущего луча;12. frequency-selective surface - частотно-избирательная поверхность;13. frequency-shift signal - частотно-манипулированный сигнал; ЧМн-сигнал -
71 flipper
-
72 Fluglageregler
ḿавтопилот; ( космический летательный аппарат) устройство системы ориентации -
73 System
ńсистема; устройство; установка- System, zwittriges двухкомпонентная топливная система (смесь)
- System, adaptives адаптивная (самоприспосабливающаяся) система
- System, aktives активная система (самонаведения)
- System, automatisches автоматическая система
- System, automatisch gesteuertes система с автоматическим управлением
- System, autonomes автономная система
- System, bezugspunktabhängiges неавтономная (радио)навигационная система
- System, binärdekadisches двоичнодесятичная система
- System, binärdigitales двоичноцифровая система
- System, binäres двоичная система
- System, datenverarbeitendes система (для) обработки данных
- System, dekadisches десятичная система
- System, elliptisches эллиптическая система (навигации)
- System, energiearmes ( ракетная техника) низкоэнергетическая (низкокалорийная) топливная система (смесь)
- System, flugzeugfestes система связанных (с летательным аппаратом) осей координат
- System, funktechnisches радиотехническая система
- System gegenseitiger kollektiver Sicherheit система коллективной безопасности
- System, gesteuertes kosmisches управляемая космическая система
- System, gyrostabilisiertes гиростабилизированная система
- System, halbaktives полуактивная система (самонаведения)
- System, hyperbolisches гиперболическая система (навигации)
- System, inertielles инерциальная система (наведения)
- System, informationsverarbeitendes система (для) обработки информации
- System, kosmisches космическая система
- System, lagerfähiges устойчивая при хранении топливная система (смесь)
- System, lehrendes обучающая система
- System, lernendes (само) обучающаяся система
- System, logistisches ФРГ система тылового обеспечения, организация тыла
- System «Mensch-Automat» система «человек — автомат» (в кибернетике)
- System «Mensch-Maschine» система «человек — машина» (в кибернетике)
- System mit fester Wortlänge ( вычислительная техника) система с фиксированной длиной слова
- System mit selbsttätiger Stabilisierung система автоматической стабилизации
- System, operatives центральная система управления работой аппаратуры обработки данных
- System, optisches оптическая система
- System, passives пассивная система (самонаведения)
- System, schnellwirkendes быстродействующая система
- System, selbstanpassendes самоприспосабливающаяся (адаптивная) система
- System, semiaktives полуактивная система (самонаведения)
- System, semiotisches семиотическая (знаковая) система
- System, strategisches interplanetares стратегическая межпланетная система (вооружения)
- System, telemetrisches телеметрическая система
- System, unabhängiges автономная система (наведения)
- System, visuelles визуальная система (командного управления)
- System zur Auswertung taktischer Informationen auf Raketenschiffen система обработки тактической информации на ракетных кораблях
-
74 turnaround device
2) поворотный магазин, карусельный магазинEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > turnaround device
-
75 attitude reference device
Англо-русский словарь по авиационной медицине > attitude reference device
-
76 Fluglageregler
(m)автопилот; КЛА устройство системы ориентации -
77 System
(n)система; устройство; установкаSystem, zwittriges — двухкомпонентная топливная система ( смесь)
System, adaptives — адаптивная ( самоприспосабливающаяся) система
System, aktives — активная система ( самонаведения)
System, automatisches — автоматическая система
System, automatisch gesteuertes — система с автоматическим управлением
System, autonomes — автономная система
System, bezugspunktabhängiges — неавтономная (радио)навигационная система
System, binärdekadisches — двоично-десятичная система
System, binärdigitales — двоичноцифровая система
System, binäres — двоичная система
System, datenverarbeitendes — система ( для) обработки данных
System der Körperertüchtigung und desSystem, dekadisches — десятичная система
System, elliptisches — эллиптическая система ( навигации)
System, energiearmes — ркт. низкоэнергетическая ( низкокалорийная) топливная система ( смесь)
System, flugzeugfestes — система связанных ( с летательным аппаратом) осей координат
System, funktechnisches — радиотехническая система
System, gesteuertes kosmisches — управляемая космическая система
System, gyrostabilisiertes — гиростабилизированная система
System, halbaktives — полуактивная система ( самонаведения)
System, hyperbolisches — гиперболическая система ( навигации)
System, inertielles — инерциальная система ( наведения)
System, informationsverarbeitendes — система ( для) обработки информации
System, kosmisches — космическая система
System, lagerfähiges — устойчивая при хранении топливная система ( смесь)
System, lehrendes — обучающая система
System, lernendes — ( само) обучающаяся система
System, logistisches — ФРГ система тылового обеспечения, организация тыла
System «Mensch-Automat» — система «человек — автомат» ( в кибернетике)
System «Mensch-Maschine» — система «человек — машина» ( в кибернетике)
System mit fester Wortlänge — выч. система с фиксированной длиной слова
System, operatives — центральная система управления работой аппаратуры обработки данных
System, optisches — оптическая система
System, passives — пассивная система ( самонаведения)
System, schnellwirkendes — быстродействующая система
System, selbstanpassendes — самоприспосабливающаяся ( адаптивная) система
System, semiaktives — полуактивная система ( самонаведения)
System, semiotisches — семиотическая ( знаковая) система
System, strategisches interplanetares — стратегическая межпланетная система ( вооружения)
System, telemetrisches — телеметрическая система
System, unabhängiges — автономная система ( наведения)
System, visuelles — визуальная система ( командного управления)
-
78 aid
[eɪd] 1. гл.помогать, оказывать помощь, поддержку; способствоватьShe aided him in his work. — Она оказывала ему помощь в работе.
Syn:2. сущ.1) помощь, поддержкаto extend / give / offer / provide / render aid — предложить помощь
to come to smb.'s aid — прибегнуть к чьей-л. помощи
to cut off / withdraw aid — отказаться от предложенной помощи
to administer / give / render first aid — оказывать первую помощь
generous aid — великодушная помощь, щедрая помощь
urgent aid — неотложная помощь, скорая помощь
reducing aids — амер. средства для похудения
Syn:2) ассистент, помощникSyn:3) аппарат, устройство для людей с ослабленными органами чувствdeaf / hearing aid — слуховой аппарат
reading aid — прибор для чтения слабовидящими или слепыми
4) ( aids) ист. сборы, налоги5) ( aids) воен. вспомогательные войска6) ( aids) вспомогательные средства; пособия- training aids
- audio-visual aids
- visual aids
- aids and appliances7) ист. субсидия королю ( до 18 века давалась английским парламентом) -
79 spin valve
устройство (датчик), состоящее из двух или более слоев проводящих магнитных материалов, изменяющее свое электрическое сопротивление в зависимости от ориентации магнитных слоев, предназначено для регистрации ГМР-эффекта (GMR effect). Спиновые клапаны применяются в магнитных датчиках и головках жестких дисковАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > spin valve
-
80 Ordnungseinrichtung
f маш. ориентирующее устройство; механизм ориентации; ложементNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ordnungseinrichtung
См. также в других словарях:
устройство ориентации рабочей платформы (следящая система) — Устройство с механическим или гидравлическим приводом, предназначенное для обеспечения горизонтального положения рабочей платформы в пределах рабочей зоны. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
устройство ориентации направления ствола — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN direction orientation tool … Справочник технического переводчика
Устройство ориентации люльки — 7.12. Устройство ориентации люльки Специальная система, предназначенная для обеспечения ориентации пола люльки в горизонтальном положении при изменении положений колен подъемника Источник: ПБ 10 611 03: Правила устройства и безопасной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство ориентации рабочей платформы (следящая система) — 145 устройство ориентации рабочей платформы (следящая система) Устройство с механическим или гидравлическим приводом, предназначенное для обеспечения горизонтального положения рабочей платформы в пределах рабочей зоны Источник: ГОСТ Р 52064 2003 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система ориентации солнечных батарей — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Министерство культуры и исламской ориентации (Иран) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Звёздные врата (устройство) — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту … Википедия
КАНАДА. ГОСУДАРСТВЕННОЕ УСТРОЙСТВО — Политическое устройство Канады является в некоторой степени комбинацией английской и американской систем, однако обладает и собственными, присущими только ему особенностями. В отличие от США, в Канаде не произошло революционного разрыва с… … Энциклопедия Кольера
Мышь (устройство) — Типичная современная мышь оптическая, с двумя кнопками и колесом прокрутки Манипулятор «мышь» (в обиходе просто «мышь» или «мышка») одно из указательных устройств ввода (англ. pointing device), обеспечивающих интерфейс пользователя с… … Википедия
ПБ 10-611-03: Правила устройства и безопасной эксплуатации подъемников (вышек) — Терминология ПБ 10 611 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации подъемников (вышек): 7.19. Аварийный останов двигателя Предохранительное устройство, предназначенное для аварийного останова двигателя из люльки или с нижнего пульта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации