Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

устройства

  • 1 options

    • устройства и приспособления, даватщи възможност едно съоръжение да отговаря на специални изисквания

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > options

  • 2 debug

    {di:'bʌg}
    1. отстранявам дефектите на (изчислителен апарат и пр.)
    2. отстранявам подслушвателните устройства от
    * * *
    {di:'b^g} v 1. отстранявам дефектите на (изчислителен апарат и
    * * *
    1. отстранявам дефектите на (изчислителен апарат и пр.) 2. отстранявам подслушвателните устройства от
    * * *
    debug[di´bʌg] v 1. комп. откривам и премахвам грешки (от програма); 2. откривам и премахвам подслушвателни устройства.

    English-Bulgarian dictionary > debug

  • 3 facilities

    n pl улеснения, удобства, устройства, средства
    banking FACILITIES банкови услуги
    port FACILITIES оборудване (за улеснение) в пристанището
    transport FACILITIES транспортни средства (улеснения)
    * * *
    съоръжение; апаратура;
    * * *
    1. banking facilities банкови услуги 2. n pl улеснения, удобства, устройства, средства 3. port facilities оборудване (за улеснение) в пристанището 4. transport facilities транспортни средства (улеснения)

    English-Bulgarian dictionary > facilities

  • 4 analog computation

    • моделиране чрез използване на аналогови устройства
    • изчисляване чрез използване на аналогови устройства

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > analog computation

  • 5 analog computations

    • моделиране чрез използване на аналогови устройства
    • изчисляване чрез използване на аналогови устройства

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > analog computations

  • 6 analogue computation

    • моделиране чрез използване на аналогови устройства
    • изчисляване чрез използване на аналогови устройства

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > analogue computation

  • 7 analogue computations

    • моделиране чрез използване на аналогови устройства
    • изчисляване чрез използване на аналогови устройства

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > analogue computations

  • 8 auxiliary

    {ɔ:g'ziliəri}
    I. 1. помощен, допълнителен
    2. грам. спомагателен
    II. 1. грам. спомагателен глагол
    2. рl помощни войски/части
    * * *
    {ъ:g'ziliъri} I. a 1. помощен, допълнителен; 2. грам. спома
    * * *
    спомагателен; помощен; помощен; допълнителен; добавъчен;
    * * *
    1. i. помощен, допълнителен 2. ii. грам. спомагателен глагол 3. pl помощни войски/части 4. грам. спомагателен
    * * *
    auxiliary[ɔ:g´ziljəri] I. adj 1. спомагателен; 2. допълнителен, добавъчен, помощен (to); II. n 1. помощник, помагач; 2. ез. спомагателен глагол; 3. pl помощни войски; 4. pl тех. спомагателни (резервни) устройства (съоръжения).

    English-Bulgarian dictionary > auxiliary

  • 9 configuration

    {kən,figju'reʃn}
    n конфигурация (и астр.), форма, очертание, профил (на път.)
    * * *
    {kъn,figju'reshn} n конфигурация (и астр.), форма, очерт
    * * *
    форма; очертание; конфигурация;
    * * *
    n конфигурация (и астр.), форма, очертание, профил (на път.)
    * * *
    configuration[kən¸figju´reiʃən] n 1. конфигурация, форма, очертания; силует; профил (на път); 2. астр. планетна конфигурация; 3. комп. компютър, заедно със свързаните с него устройства.

    English-Bulgarian dictionary > configuration

  • 10 debugging

    debugging[di´bʌgiʃ] n тех. 1. намиране и отстраняване на дефекти (в оборудване, в компютърна програма); 2. отстраняване на подслушвателни устройства.

    English-Bulgarian dictionary > debugging

  • 11 limited

    {'limitid}
    a ограничен (по пространство, възможности, власт и пр.)
    LIMITED train/express/bus експресен влак/автобус с ограничен брой места, луксозен влак/автобус
    * * *
    {'limitid} а ограничен (по пространство, възможности, власт и
    * * *
    тесен; ограничен;
    * * *
    1. a ограничен (по пространство, възможности, власт и пр.) 2. limited train/express/bus експресен влак/автобус с ограничен брой места, луксозен влак/автобус
    * * *
    limited[´limitid] adj ограничен; \limited administration ограничено управление на имуществото на починал; \limited executor изпълнител на завещание с ограничени права; \limited ( liability) company дружество с ограничена отговорност; \limited owner собственик с ограничени права (обикн. за плодоползване); \limited train влак с ограничен брой пътници, влак със запазени места; ам. луксозен влак; \limited monarchy конституционна монархия; \limited partnership командитно дружество; \limited policy осигурителна полица, засягаща само някои конкретни рискове; peripheral \limited комп. ограничен от възможностите на периферните устройства; FONT face=Times_Deutsch◊ adv limitedly.

    English-Bulgarian dictionary > limited

  • 12 patch cord

    patch cord[´pætʃ¸kɔ:d] n комп. свързващ кабел между електронни устройства.

    English-Bulgarian dictionary > patch cord

  • 13 actuators

    • изпълнителни механизми
    • задвижващи механизми, възбудители, механични устройства за пускане, действия

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > actuators

  • 14 auxiliaries

    • спомагателни устройства

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > auxiliaries

  • 15 dedicated automation

    • автоматизация на база специализирани устройства

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > dedicated automation

  • 16 dedicated automations

    • автоматизация на база специализирани устройства

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > dedicated automations

  • 17 display access

    изч.
    • извеждане на изображение в изводни устройства

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > display access

  • 18 display accesses

    изч.
    • извеждане на изображение в изводни устройства

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > display accesses

  • 19 flexible facilities

    • гъвкава система
    • гъвкави технологични устройства

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > flexible facilities

  • 20 focusing aid

    • фокусиращи устройства
    • фокусиращо устройство

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > focusing aid

Страницы

См. также в других словарях:

  • УСТРОЙСТВА — функционально и конструктивно законченные изделия, части машин и механизмов или комплекс инженерных средств, решающие конкретные технические задачи. Напр. У. блокировочное (исключающее возможность несанкционированного вмешательства),… …   Большая политехническая энциклопедия

  • Устройства ввода — приборы для занесения (ввода) данных в компьютер во время его работы. Содержание 1 Разновидности устройств ввода 1.1 Устройства ввода графической информации …   Википедия

  • Устройства исполнительные — устройства или механизмы, обеспечивающие приведение в открытое или закрытое состояние устройства преграждающие управляемые (электромеханические, электромагнитные замки, защелки, механизмы привода шлюзов, ворот, турникетов и т.д.) (ГОСТ Р 51241… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Устройства преграждающие управляемые — устройства, обеспечивающие физическое препятствие доступу людей, транспорта и других объектов, и оборудованные исполнительными устройствами для управления их состоянием (двери, ворота, турникеты, шлюзы, проходные кабины и т.п. конструкции) (ГОСТ… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Устройства отображения информации — УОИ Технические средства, используемые для передачи информации человеку оператору. УОИ разделяются на две большие группы: локальное или централизованное представление информации, которые могут сосуществовать в системе параллельно (одновременно)… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Устройства отображения информации — Устройства вывода используются для извлечения результатов работы компьютера. Содержание 1 Устройства для вывода визуальной информации 2 Устройства для вывода звуковой информации …   Википедия

  • Устройства для управления сознанием — Устройства для управления сознанием  технические устройства, способные влиять на психическое состояние и сознание людей. Содержание 1 Способы воздействия на ЦНС 2 Бытовые и медицинские устройства …   Википедия

  • устройства аналого-цифрового преобразования видеосигнала — Устройства, предназначенные для преобразования аналогового видеосигнала в цифровую форму. [ГОСТ Р 51558 2008] 5.2.5 Конструкция, сигнальные параметры, программный и электрический интерфейсы УАЦПВС класса 1 по таблице 1 (бескорпусные платы аналого …   Справочник технического переводчика

  • Устройства преграждающие управляемые — (УПУ): устройства, обеспечивающие физическое препятствие доступу и оборудованные исполнительными устройствами для управления их состоянием (турникеты, шлюзы, проходные кабины, двери и ворота, оборудованные исполнительными устройствами СКУД, а… …   Официальная терминология

  • устройства постанционной служебной связи системы передачи с ЧРК — устройства ПСС Совокупность устройств, обеспечивающих служебную связь на однородном участке линейного тракта между оконечными станциями и обслуживаемыми усилительными пунктами, а также между обслуживаемыми усилительными пунктами системы передачи… …   Справочник технического переводчика

  • устройства участковой служебной связи системы передачи с ЧРК — устройства УСС Совокупность устройств, обеспечивающих служебную связь между соседними обслуживаемыми станциями и расположенными между ними необслуживаемыми усилительными станциями системы передачи с ЧРК. [ГОСТ 22832 77] Тематики системы передачи… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»