-
61 устроитель языковой поездки за границу
ngener. SprachreiseveranstalterУниверсальный русско-немецкий словарь > устроитель языковой поездки за границу
-
62 устроитель концерта
ngener. promotore di concerto -
63 устроитель лотереи
ngener. lottista -
64 устроитель праздника
ngener. festaiolo, festaiuolo -
65 устроитель (м) соревнований
Veranstalter m [Ausrichter m] der WettkämpfeРусско-немецкий спортивный словарь > устроитель (м) соревнований
-
66 устроитель частоты
Russian-English dictionary of railway terminology > устроитель частоты
-
67 устроитель конференции
host / organizer / sponsor of a conferenceРусско-английский словарь по проведению совещаний > устроитель конференции
-
68 вещательная компания-устроитель
Универсальный русско-английский словарь > вещательная компания-устроитель
-
69 государство-устроитель
Law: host state (конференции и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > государство-устроитель
-
70 профессиональный устроитель мероприятий
1) General subject: Professional Planner2) Business: event plannerУниверсальный русско-английский словарь > профессиональный устроитель мероприятий
-
71 радио- или телевизионная вещательная компания-устроитель
Makarov: host broadcasterУниверсальный русско-английский словарь > радио- или телевизионная вещательная компания-устроитель
-
72 радиовещательная компания-устроитель
Engineering: host broadcasterУниверсальный русско-английский словарь > радиовещательная компания-устроитель
-
73 страна-устроитель
Economy: host country -
74 теле- и радиовещательная компания-устроитель
Универсальный русско-английский словарь > теле- и радиовещательная компания-устроитель
-
75 телевизионная вещательная компания-устроитель
Engineering: host broadcasterУниверсальный русско-английский словарь > телевизионная вещательная компания-устроитель
-
76 страна-устроитель
nf.trade. Veranstalterland -
77 страна-устроитель
(конференции и т.п.) sponsor country -
78 спонсор
(устроитель, организатор) о χορηγός, ο χρηματοδότηςο επενδυτής, о σπόνσορας (ξεν)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > спонсор
-
79 устроительница
-
80 организатор
1. sponsor2. organizerСинонимический ряд:1. организаторша (сущ.) организаторша; устроительница2. устроитель (сущ.) устроитель
См. также в других словарях:
УСТРОИТЕЛЬ — УСТРОИТЕЛЬ, устроителя, муж. Лицо, устраивающее или устроившее что нибудь (преим. зрелище, представление). Устроитель концерта. Устроитель лекций. Устроитель спектакля. Устроитель скандала. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
устроитель — См. основатель... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. устроитель устраиватель, церемониймейстер, организатор, основатель, агонотет, импресарио, спонсор, устройщик; виновник … Словарь синонимов
УСТРОИТЕЛЬ — УСТРОИТЕЛЬ, я, муж. Тот, кто устраивает, организует что н. У. концерта. | жен. устроительница, ы. | прил. устроительский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Устроитель фейерверка — организация (юридическое лицо), имеющая необходимые разрешительные документы на устройство фейерверков и непосредственно их выполняющая... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 30.09.2008 N 869 ПП О МЕРАХ ПО ОРГАНИЗАЦИИ И ПРОВЕДЕНИЮ… … Официальная терминология
Устроитель — м. разг. Тот, кто устраивает [устраивать I 2.], организует что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
устроитель — устроитель, устроители, устроителя, устроителей, устроителю, устроителям, устроителя, устроителей, устроителем, устроителями, устроителе, устроителях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
устроитель — устро итель, я … Русский орфографический словарь
устроитель — (2 м); мн. устрои/тели, Р. устрои/телей … Орфографический словарь русского языка
устроитель — ‘тот, кто организует что либо’ Syn: организатор … Тезаурус русской деловой лексики
устроитель — я; м. Разг. Тот, кто что л. устраивает, организует. У. концерта. У. вечера. Обратиться к устроителю матча. ◁ Устроительница, ы; ж … Энциклопедический словарь
устроитель — я; м.; разг. см. тж. устроительница Тот, кто что л. устраивает, организует. Устрои/тель концерта. Устрои/тель вечера. Обратиться к устроителю матча … Словарь многих выражений