Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

устремление

  • 1 устремление

    1) ( действие) спрямува́ння, скерува́ння, спрямо́вування, скеро́вування; напра́влення, направля́ння; зве́рнення, зверта́ння; зосере́дження, зосере́джування
    2) ( действие) руша́ння; прямува́ння, простува́ння; напра́влення, направля́ння; порива́ння; порина́ння; спрямува́ння, скерува́ння, спрямо́вування, скеро́вування; напра́влення, направля́ння; зве́рнення, зверта́ння; зосере́дження, зосере́джування; простяга́ння; підняття́, підніма́ння и підійма́ння; підне́сення; порива́ння
    3) (настойчивое стремление к чему-л.) пра́гнення, стремлі́ння; ( влечение) по́тяг, -у; ( порыв) порива́ння, пори́в, -у

    Русско-украинский словарь > устремление

  • 2 полёт

    1) літ, льот (р. льоту), лет (р. лету). -лёт кругами - ширяння, кружання, кружляння. Убить на -те - убити на лету. С птичьего -та - з пташиного лету. Видно сокола по -ту - знати сокола по льоту; знати пана по халявах. -том - враз, як загорілося. Дальность -лёта - далекість лету. -лёт мыслей - льот (ширяння) думок;
    2) (действ.) літання. -ты машин - літання машин;
    3) (ширина лет. крыльев) розпір (-пору).
    * * *
    1) полі́т, -льо́ту; ( лёт) літ, род. п. льо́ту, ле́ту; лет, -у
    2) (перен.: устремление, порыв) полі́т, літ, ширя́ння, буя́ння

    Русско-украинский словарь > полёт

См. также в других словарях:

  • устремление — см. стремление 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. устремление сущ. 1. • влечение …   Словарь синонимов

  • УСТРЕМЛЕНИЕ — УСТРЕМЛЕНИЕ, устремления, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. устремиться устремляться. 2. Цель, намерение, задача. Эта деятельность не соответствует его устремлениям. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • УСТРЕМЛЕНИЕ — УСТРЕМЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. устремить, ся. 2. обычно мн. Намерение, помысел. Передовые, идейные устремления. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Устремление — ср. 1. процесс действия по гл. устремлять, устремляться 1., 2. 2. Результат такого действия; намерение, настойчивое влечение, стремление к чему либо или к достижению какой либо цели. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • устремление — устремление, устремления, устремления, устремлений, устремлению, устремлениям, устремление, устремления, устремлением, устремлениями, устремлении, устремлениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • устремление — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  =  сущ. стремительность, быстрота; (ὅρμημα), ярость …   Словарь церковнославянского языка

  • устремление — устремл ение, я …   Русский орфографический словарь

  • устремление — (2 с), Пр. об устремле/нии; мн. устремле/ния, Р. устремле/ний …   Орфографический словарь русского языка

  • устремление — Syn: склонность (ослаб.), страсть (усил.), наклонность (ослаб.), направленность, направление (кн.), устремленность, влечение, тяга (усил.), тяготение, стремление …   Тезаурус русской деловой лексики

  • устремление — я; ср. 1. к Устремлять и Устремляться. Сдержать у. бега. Испытать мгновенное у. взгляда. 2. Настойчивое влечение, тяготение, стремление к чему л., к достижению какой л. цели. Эгоистические устремления. Поддержать прогрессивные устремления в… …   Энциклопедический словарь

  • устремление — I см. устремить II я; ср. 1) к устремлять и устремляться. Сдержать устремле/ние бега. Испытать мгновенное устремле/ние взгляда. 2) Настойчивое влечение, тяготение, стремление …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»