-
1 потеря устойчивости сильфонного компенсатора (уплотнения)
потеря устойчивости сильфонного компенсатора (уплотнения)
потеря устойчивости
Ндп. потеря прочности сильфонного компенсатора (уплотнения)
Изменение геометрических форм сильфонного компенсатора (уплотнения) после воздействия наружного и (или) внутреннего давления.
[ ГОСТ 25756-83]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > потеря устойчивости сильфонного компенсатора (уплотнения)
-
2 предел устойчивости
rus предел (м) переносимости, предел (м) устойчивостиfra limite (f) de tolérance, limite (f) supportable, limite (f) tolérableБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > предел устойчивости
-
3 индекс устойчивости к трекингу
индекс устойчивости к трекингу
-
[IEV number 442-01-42]EN
proof tracking index
PTI (abbreviation)
the numerical value of the proof voltage expressed in volts which a material can withstand without tracking under specified test conditions
Source: 212-01-45
[IEV number 442-01-42]FR
indice de tenue au cheminement
ITC (abréviation)
valeur numérique de la tension d'épreuve exprimée en volts, qu'un matériau peut supporter sans cheminement dans des conditions d'essai spécifiées
Source: 212-01-45
[IEV number 442-01-42]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > индекс устойчивости к трекингу
-
4 потеря устойчивости
потеря устойчивости
Достижение системой такого состояния, при котором первоначальная форма её равновесия становится неустойчивой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > потеря устойчивости
-
5 потеря устойчивости системы
потеря устойчивости системы
Достижение системой такого состояния, при котором первоначальная форма ее равновесия становится неустойчивой.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > потеря устойчивости системы
-
6 принцип устойчивости
принцип устойчивости
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
principle of sustainability
Principle stated by the World Commission on Environment and Development (The Bruntland Commission) in 1987: development that meets the needs of the present without compromising the needs of future generations. Sustainable development is a process of integrating economic, social and ecological goals, and should not mean a trade-off between the environment and development. Sustainable development should imply balance rather than conflict. (Source: GRAHAWa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > принцип устойчивости
-
7 граница устойчивости
Русско-французский политехнический словарь > граница устойчивости
-
8 долина устойчивости
Русско-французский политехнический словарь > долина устойчивости
-
9 запас статической устойчивости
Русско-французский политехнический словарь > запас статической устойчивости
-
10 запас устойчивости
Русско-французский политехнический словарь > запас устойчивости
-
11 константа устойчивости
Русско-французский политехнический словарь > константа устойчивости
-
12 коэффициент устойчивости
coefficient [facteur] de stabilitéРусско-французский политехнический словарь > коэффициент устойчивости
-
13 кратность термической устойчивости
Русско-французский политехнический словарь > кратность термической устойчивости
-
14 кривая безразличной устойчивости
courbe f de stabilité neutreРусско-французский политехнический словарь > кривая безразличной устойчивости
-
15 критерий устойчивости Гурвица
Русско-французский политехнический словарь > критерий устойчивости Гурвица
-
16 местная потеря устойчивости
Русско-французский политехнический словарь > местная потеря устойчивости
-
17 нарушение динамической устойчивости
Русско-французский политехнический словарь > нарушение динамической устойчивости
-
18 нарушение устойчивости
Русско-французский политехнический словарь > нарушение устойчивости
-
19 обеспечение устойчивости
Русско-французский политехнический словарь > обеспечение устойчивости
-
20 область устойчивости
domaine [région, zone] de stabilitéРусско-французский политехнический словарь > область устойчивости
См. также в других словарях:
УСТОЙЧИВОСТИ КРИТЕРИИ — 1) количественные и качественные свойства математических моделей динамики систем, идентифицирующие соответствие структуры данной системы определенной форме устойчивости движения; 2) количественные и качественные значения переменных экологической… … Экологический словарь
Устойчивости семейных хозяйств (ферм) теория — «Устойчивости семейных хозяйств (ферм)» теория, разновидность «устойчивости мелкого крестьянского хозяйства» теории, получившая распространение в буржуазной политической экономии главным образом после 2 й мировой войны 1939√45 в странах развитого … Большая советская энциклопедия
УСТОЙЧИВОСТИ ТЕОРИЯ — совокупность взгля дов, представлений, идей, понятий, рассуждении, методов, теорий (содержащих определения, леммы, теоремы и доказательства), возникших и возникающих с целью изучения устойчивости движения (понимаемого в самом общем виде). Таким… … Математическая энциклопедия
Устойчивости семейных хозяйств теория — («Устойчивости семейных хозяйств » теория,) разновидность «устойчивости мелкого крестьянского хозяйства» теории (См. Устойчивости мелкого крестьянского хозяйства теория), получившая распространение в буржуазной политической экономии… … Большая советская энциклопедия
УСТОЙЧИВОСТИ КРИТЕРИИ — необходимые и достаточные условия отрицательности действительных частей всех корней уравнения У. к. используются, когда применяется теорема Ляпунова об устойчивости но первому приближению неподвижной точки автономной системы дифференциальных… … Математическая энциклопедия
Устойчивости мелкого крестьянского хозяйства теория — («Устойчивости мелкого крестьянского хозяйства» теория,) одно из направлений буржуазной политической экономии, согласно которому мелкое производство в сельском хозяйстве имеет якобы преимущество перед крупным и в силу этого более… … Большая советская энциклопедия
УСТОЙЧИВОСТИ ОБЛАСТЬ — множество в пространстве значений параметра, от к рого зависит задача Коши. Это множество (не являющееся, вообще говоря, областью) есть объединение компоненты связности внутренности множества S значений параметра, при к рых решение задачи Коши… … Математическая энциклопедия
УСТОЙЧИВОСТИ ТЕОРЕМЫ — теоремы, заключением к рых является утверждение об устойчивости. В. М. Миллионщиков … Математическая энциклопедия
УСТОЙЧИВОСТИ РАВНОВЕСИЯ И ДВИЖЕНИЯ ТЕОРИЯ — выдающееся открытие в математическом естествознании, сделанное в 1892 русским ученым A.M. Ляпуновым. Источник: Энциклопедия Русская цивилизация … Русская история
УСТОЙЧИВОСТИ, КОЭФФИЦИЕНТ — См. коэффициент надежности и ретестовая надежность … Толковый словарь по психологии
категории устойчивости к импульсу — (прежний термин "категории перенапряжения") Цифра, определяющая переходное состояние перенапряжения. Примечание 1 Используют категории устойчивости к импульсу I, II, III и IV. Примечание 2 Следующее объяснение взято из МЭК 60364 4 443… … Справочник технического переводчика