-
1 установочное приспособление геодезического прибора
установочное приспособление геодезического прибора
установочное приспособление
Механическое устройство геодезического прибора, предназначенное для взаимного перемещения узлов и их установки в рабочее положение с требуемой точностью и фиксации.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установочное приспособление геодезического прибора
-
2 установочное выступление
keynote speech имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > установочное выступление
-
3 установочное выступление
установочное выступление
(напр. председателя конференции)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установочное выступление
-
4 установочное кольцо
установочное кольцо
регулировочное кольцо
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установочное кольцо
-
5 установочное кольцо в верхней части отклоняющего клина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установочное кольцо в верхней части отклоняющего клина
-
6 установочное отверстие (печатной платы)
установочное отверстие (печатной платы)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установочное отверстие (печатной платы)
-
7 установочное приспособление
установочное приспособление
регулирующее приспособление
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установочное приспособление
-
8 установочное приспособление (при буровых работах)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установочное приспособление (при буровых работах)
-
9 установочное устройство
установочное устройство
регулирующее устройство
настроечное устройство
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установочное устройство
-
10 установочное изделие
Русско-английский технический словарь > установочное изделие
-
11 установочное кольцо
-
12 установочное сопротивление
Русско-английский технический словарь > установочное сопротивление
-
13 установочное устройство
Русско-английский технический словарь > установочное устройство
-
14 Установочное сообщение, используемое в тех случаях, когда лист (дерева) запрашивает подключение к существующему соединению (точка-точка или многоточечному) или организацию нового многоточечного соединения
Network technologies: Leaf Setup RequestУниверсальный русско-английский словарь > Установочное сообщение, используемое в тех случаях, когда лист (дерева) запрашивает подключение к существующему соединению (точка-точка или многоточечному) или организацию нового многоточечного соединения
-
15 установочное время
Economy: setup timeУниверсальный русско-английский словарь > установочное время
-
16 установочное выступление
Diplomatic term: keynote speechУниверсальный русско-английский словарь > установочное выступление
-
17 установочное гнездо гироскопического прибора
Naval: gyro-setting socketУниверсальный русско-английский словарь > установочное гнездо гироскопического прибора
-
18 установочное давление
Automobile industry: preset pressure (давление срабатывания кклапана)Универсальный русско-английский словарь > установочное давление
-
19 установочное давление предохранительного клапана
Engineering: pressure relief valve set pressureУниверсальный русско-английский словарь > установочное давление предохранительного клапана
-
20 установочное давление самоприводного предохранительного клапана
General subject: set pressure of self actuating PCVУниверсальный русско-английский словарь > установочное давление самоприводного предохранительного клапана
См. также в других словарях:
установочное приспособление геодезического прибора — установочное приспособление Механическое устройство геодезического прибора, предназначенное для взаимного перемещения узлов и их установки в рабочее положение с требуемой точностью и фиксации. [ГОСТ 21830 76] Тематики приборы геодезические… … Справочник технического переводчика
Установочное давление предохранительного клапана, (Руст) — · Установочное давление предохранительного клапана, (Руст) избыточное давление, на которое регулируется пружина клапана. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УСТАНОВОЧНОЕ КОЛЬЦО — кольцо, с помощью которого удерживается в нужном положении (фиксируется) деталь на валу или вал по отношению к подшипнику. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
установочное выступление — (напр. председателя конференции) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN key note … Справочник технического переводчика
установочное кольцо — регулировочное кольцо — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы регулировочное кольцо EN adjusting ringadjustment ring … Справочник технического переводчика
установочное кольцо в верхней части отклоняющего клина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deflector wedge ring … Справочник технического переводчика
установочное отверстие (печатной платы) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fabrication hole … Справочник технического переводчика
установочное приспособление — регулирующее приспособление — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы регулирующее приспособление EN adjusting device … Справочник технического переводчика
установочное приспособление (при буровых работах) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rigging … Справочник технического переводчика
установочное устройство — регулирующее устройство настроечное устройство — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы регулирующее… … Справочник технического переводчика
Установочное расстояние l — Расстояние между точками ввода преобразователей Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации