-
101 steady-state probability
Большой англо-русский и русско-английский словарь > steady-state probability
-
102 steady-state peak
Телекоммуникации: установившееся значение -
103 steady-state probability
Экономика: установившееся значение вероятностиУниверсальный англо-русский словарь > steady-state probability
-
104 Beharrungsdrehmoment
сущ.прив. момент при стационарном режиме, установившееся значение моментаУниверсальный немецко-русский словарь > Beharrungsdrehmoment
-
105 Beharrungswert
прил.1) тех. неизменяющаяся величина, установившаяся величина, установившееся значение -
106 Beharrungswert
mустановившееся значение; параметр установившегося состоянияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Beharrungswert
-
107 ομιλια
ион. ὁμῑλίη ἥ1) тж. pl. общение, знакомство или связь(ἐλθεῖν εἰς ὁμιλίαν τινί Soph.)
ἥ σέ ὁ. Plat. — общение с тобою;Ἑλληνικαὴ ὁμιλίαι Her. — сношения с греками;αἱ τῶν ἀνθρώπων ὁμιλίαι καὴ αἱ τῶν πραγμάτων Arst. — отношения как с людьми так и с вещами;πολιτεῖαι καὴ ὁμιλίαι Thuc. — общественные и частные отношения;εἰσιδεῖν δευτέραν ὁμιλίαν τινός Soph. — вторично увидеться с кем-л.;ὁμιλίᾳ χθονός Eur. — во время пребывания в (этой) стране2) половая связь(ἀνδρῶν οὐδαμῶν Her.; πρὸς τοὺς ἄρρενας Arst.)
3) собеседование, беседаἐξ ὁμιλίας Dem. — в порядке собеседования, т.е. путем убеждения
4) обучение5) собрание, группа, общество(ἀνδρῶν τῶν ἀρίστων Her.; ἀδελφῶν Eur.)
ναὸς ὁ. Soph. — спутники в морском путешествии6) общепринятое употребление, установившееся значение(τοῦ ὀνόματος Diog.L.)
-
108 Beharrungswert
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Beharrungswert
-
109 bleibende Regelabweichung
установившая погрешность, установившееся значение погрешности регулятора; статическое отклонениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > bleibende Regelabweichung
-
110 Ruhewert
-
111 valor de equilibrio
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > valor de equilibrio
-
112 palier de signal
сущ.радио. уровень сигнала, установившееся значение сигнала -
113 valeur conservative
сущ.Французско-русский универсальный словарь > valeur conservative
-
114 Beharrungswert
(m)установившееся значениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Beharrungswert
-
115 steady-state value
стационарное [установившееся] значениеАнгло-русский словарь по экономике и финансам > steady-state value
-
116 steady-state probability
English-Russian scientific dictionary > steady-state probability
-
117 steady-state value
-
118 Beharrungswert
m установившееся значение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beharrungswert
-
119 Ruhewert
m установившееся значение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ruhewert
-
120 stationärer Wert
m установившееся значение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > stationärer Wert
См. также в других словарях:
установившееся значение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN potential value … Справочник технического переводчика
установившееся значение — pusiausviroji vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikros sistemos pusiausvirąją būseną apibūdinančio dydžio vertė. atitikmenys: angl. equilibrium value vok. Gleichgewichtswert, m rus. равновесное значение, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
установившееся значение — nuostovioji vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stationary value; steady value; steady state value vok. Beharrungswert, m; stationärer Wert, m rus. стационарное значение, n; установившееся значение, n pranc. valeur stationnaire, f … Fizikos terminų žodynas
установившееся значение — nusistovėjusi vertė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stationary value; steady state value vok. Beharrungswert, m; stationärer Wert, m rus. установившееся значение, n pranc. valeur en régime, f; valeur stationnaire, f … Automatikos terminų žodynas
установившееся значение регулируемой величины — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN final controlled condition … Справочник технического переводчика
Установившееся замедление при торможении транспортного средства — установившееся замедление среднее значение замедления за время торможения от момента окончания периода времени нарастания замедления до начала его спада в конце торможения;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от… … Официальная терминология
установившееся замедление — Среднее значение замедления за время торможения от момента окончания периода времени нарастания замедления до начала его спада в конце торможения. [Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств] Тематики автотранспортная… … Справочник технического переводчика
Установившееся напряжение генератора — Значение напряжения на выводах генератора после окончания переходного процесса Источник: ГОСТ Р 53471 2009: Генераторы трехфазные синхронные мощностью свыше 100 кВт. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
установившееся напряжение — 3.2.7 установившееся напряжение (recovery voltage); Urec: Максимально допустимое значение установившегося напряжения для особых условий нагрузки. Примечание Установившееся напряжение, как правило, выражаемое в процентах номинального напряжения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
установившееся замедление — 3.42 установившееся замедление: Среднее значение замедления за время торможения τуст от момента окончания периода времени нарастания замедления до начала его спада в конце торможения. Обозначено jуст в приложении Б. Источник: ГОСТ Р 5170 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Установившееся напряжение генератора — English: Generator steady voltage Значение напряжения на выводах генератора после окончания переходного процесса (по ГОСТ 14965 80) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь