-
101 дисциплина без прерывания обслуживания
1. noninterruption discipline2. nonpreemptive disciplineРусско-английский большой базовый словарь > дисциплина без прерывания обслуживания
-
102 дисциплина с возобновлением прерванного обслуживания
Русско-английский большой базовый словарь > дисциплина с возобновлением прерванного обслуживания
-
103 дисциплина с продолжением прерванного обслуживания
Русско-английский большой базовый словарь > дисциплина с продолжением прерванного обслуживания
-
104 дисциплина со случайным выбором на обслуживание
Русско-английский большой базовый словарь > дисциплина со случайным выбором на обслуживание
-
105 очередность обслуживания
Русско-английский большой базовый словарь > очередность обслуживания
-
106 случайный выбор на обслуживание
Русско-английский большой базовый словарь > случайный выбор на обслуживание
-
107 циклическая дисциплина обслуживания
Русско-английский большой базовый словарь > циклическая дисциплина обслуживания
-
108 рядить
I несовер.;
(кого-л. кем-л./чем-л.) dress up (as), get up (as): рядить кого-л. шутом перен. ≈ to make a laughing-stock( of smb.) II несовер.;
уст.
1) без доп. (устанавливать порядок) ordain( that), lay down the law
2) (кого-л.) (нанимать) contract -
109 régner
vi1) царствовать, править2) господствовать, царить; преобладать4) быть; существовать; стоять; устанавливаться; свирепствовать ( о болезнях)faire régner — устанавливать (порядок, мир и т. п.)•• -
110 disponer
1. непр. vt1) располагать, размещать; расставлять2) распоряжаться; устраивать; устанавливать (порядок и т.п.); предписывать (режим, диету и т.п.)3) подготавливать, готовить4) решать ( собираться) сделать ( что-либо)2. непр. vi -
111 regir
1. непр. vt1) управлять, править, властвовать2) руководить, управлять, заведовать3) устанавливать порядок, предписывать (о законе и т.п.)4) вести, направлять5) лингв. управлять2. непр. vi2) малоупотр. действовать, работать, функционировать (об организме, механизме и т.п.)5) разг. быть в своём уме, мыслить здраво6) ( por) руководствоваться ( чем-либо), действовать сообразно ( чему-либо) -
112 establish a procedure
Экономика: устанавливать порядок -
113 establish ground rules
Общая лексика: устанавливать порядок работыУниверсальный англо-русский словарь > establish ground rules
-
114 establish procedure
Макаров: устанавливать порядок -
115 establish the procedure
Авиация: устанавливать порядокУниверсальный англо-русский словарь > establish the procedure
-
116 regulate the potential environmental damage compensation
Универсальный англо-русский словарь > regulate the potential environmental damage compensation
-
117 stifte
I -et, -et1) основывать, создавать, учреждать3) заключать (брак), заводить (знакомство, семью)4) устанавливать (порядок, закон, налог)5) быть причиной, вызывать, порождатьII -et, -et1) прикреплять шпильками, пришпиливать2) полигр. брошюровать -
118 reglementeren
-
119 рядить
1. (вн. тв.)dress up (d. as) get* up (d. as)2. уст.рядить кого-л. шутом (перен.) — make* a laughing-stock (of smb.)
1. ( устанавливать порядок) ordain (that), lay* down the law -
120 disponero
сущ.общ. приказывать, размещать, располагать, распоряжаться, устраивать, устанавливать (порядок и т.п.), располагать (чем-л.)
См. также в других словарях:
устанавливать — время установить • модальность, планирование закон устанавливает • действие, субъект следствие установило • субъект, демонстрация срок установить • модальность, планирование устанавливает гражданское законодательство • субъект, зависимость,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
порядок — восстановить порядок • существование / создание, повтор изменить порядок • изменение касаться порядка • касательство навести порядок • существование / создание наводить порядок • существование / создание нарушать порядок • содействие, вред… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Порядок и условия предоставления инвестиционного налогового кредита — инвестиционный налоговый кредит может быть предоставлен организации, являющейся налогоплательщиком соответствующего налога, при наличии хотя бы одного из следующих оснований: проведение этой организацией научно исследовательских или опытно… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Порядок эксплуатации маломерных судов — Согласно правилам пользования водными объектами для плавания на маломерных плавательных средствах в городе Москве, утвержденным постановлением правительства Москвы от 24 июня 1997 г., под маломерными плавательными средствами понимаются… … Энциклопедия ньюсмейкеров
устанавливать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я устанавливаю, ты устанавливаешь, он/она/оно устанавливает, мы устанавливаем, вы устанавливаете, они устанавливают, устанавливай, устанавливайте, устанавливал, устанавливала, устанавливало, устанавливали,… … Толковый словарь Дмитриева
порядок — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? порядка, чему? порядку, (вижу) что? порядок, чем? порядком, о чём? о порядке; мн. что? порядки, (нет) чего? порядков, чему? порядкам, (вижу) что? порядки, чем? порядками, о чём? о порядках … … Толковый словарь Дмитриева
порядок — дка; м. 1. только ед. Правильное, отлаженное, организованное состояние; благообразный внешний вид. Образцовый п. Полный п. в делах. Поддерживать п. в комнате. Навести п. на столе. Привести в п. потрёпанную книгу. Во всём царит п. Нарушать,… … Энциклопедический словарь
порядок — I см. порядок; в функц. сказ. 1) разг. сниж. Хорошо; так, как нужно, как требуется; нормально. У тебя всё готово? Порядок! Видел свою дочь? С ней полный порядок. 2) В исправном, надлежащем, благополучном состоянии. Всё в порядке. Все документы в… … Словарь многих выражений
устанавливать — УСТАНАВЛИВАТЬ1, несов. (сов. установить), что. Помещать (поместить) что л. в стоячем положении в каком л. месте или надлежащим образом, прочно, устойчиво и т.п.; Син.: ставить [impf. to place, put, set up; (of mechanisms) to install, mount, rig… … Большой толковый словарь русских глаголов
ПОРЯДОК ПЕРЕМЕЩЕНИЯ ТОВАРОВ И ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ ЧЕРЕЗ ТАМОЖЕННУЮ ГРАНИЦУ РФ — установлен в отношении перемещения через таможенную границу РФ товаров и транспортных средств; регламентирован в ст. 22 ТК. Перемещение товаров и транспортных средств через таможенную границу РФ производится в соответствии с их таможенными… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Порядок проведения контроля — 8.3 Порядок проведения контроля 8.3.1 После воспламенения растопочного материала и частичного его обугливания загрузить в камеру сгорания первую порцию топлива. Уголь загрузить равномерным слоем в количестве 1/3 массы, подготовленной к испытаниям … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации