-
121 ground-emplaced
Военный термин: устанавливаемый на земле, устанавливаемый на позиции -
122 hand dummy zero
-
123 haulback corner block
Макаров: отводной блок (устанавливаемый между головным и хвостовым блоками для отвода возвратного каната канатной трелёвочной установки в сторону от волока и тягового каната), угловой блок (устанавливаемый между головным и хвостовым блоками для отвода возвратного каната канатной трелёвочной установки в сторону от волока и тягового каната) -
124 head-mounted display
1) Вычислительная техника: VR-шлем, виртуальный шлем, шлем виртуальной реальности2) Механика: дисплей, устанавливаемый на голове3) Робототехника: дисплей, устанавливаемый на голове (оператора дистанционно управляемого робота)4) Авиационная медицина: дисплей, смонтированный на голове, дисплей, смонтированный на шлеме, нашлемный дисплей5) Безопасность: головной дисплей -
125 head-on bulletin
-
126 inside blowout preventer
1) Техника: вставной противовыбросовый превентор2) Нефть: внутренний противовыбросовый превентор, встроенный противовыбросовый превентор (устанавливаемый в бурильную колонну для предотвращения обратного давления бурового раствора)3) Бурение: встроенный превентор (устанавливаемый в бурильную колонну для предохранения от обратного давления бурового раствора)Универсальный англо-русский словарь > inside blowout preventer
-
127 line heater
1) Техника: сетевой электронагреватель2) Нефть: подогреватель, устанавливаемый на трубопроводе3) Нефтегазовая техника путевой подогреватель4) Нефтепромысловый: подогреватель-деэмульсатор устанавливаемый на трубопроводе5) Химическое оружие: (на трубопроводе) подогреватель6) Нефть и газ: линейный подогреватель, линейный подогреватель трубопровода -
128 load-retaining cage
1) Техника: клеточный бункер (устанавливаемый на автопогрузчике)2) Автоматика: клеточный бункер (устанавливаемый, напр. на автопогрузчике)
См. также в других словарях:
устанавливаемый — констатируемый, водружаемый, декретируемый, диагносцируемый, меряемый, определяемый, развертываемый, выясняемый, заводимый, отмечаемый, усматриваемый, назначаемый, вводимый, искомый, монтируемый, установляемый, фиксируемый, утверждаемый,… … Словарь синонимов
устанавливаемый вне дымовой трубы фильтр с подогревом дымовых газов — обогреваемый фильтр, устанавливаемый вне дымовой трубы (для предотвращения конденсации влаги) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы обогреваемый фильтр, устанавливаемый вне дымовой… … Справочник технического переводчика
устанавливаемый на пол — устанавливаемый на полу — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы устанавливаемый на полу EN floor… … Справочник технического переводчика
устанавливаемый на полу — прил., кол во синонимов: 1 • напольный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
устанавливаемый научно — прил., кол во синонимов: 1 • истинный (66) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
устанавливаемый при продаже — прил., кол во синонимов: 1 • отпускной (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
устанавливаемый в дымовой трубе датчик температуры — (дымовых газов ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in stack temperature gagein stack temperature gauge … Справочник технического переводчика
устанавливаемый в дымовой трубе фильтр — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in stack filter … Справочник технического переводчика
устанавливаемый вне помещения — открытого типа — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы открытого типа EN outdoor … Справочник технического переводчика
устанавливаемый на заднем фланце — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rear flange mounted … Справочник технического переводчика
устанавливаемый на поверхности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overground … Справочник технического переводчика