-
61 пусковой момент
Русско-английский новый политехнический словарь > пусковой момент
-
62 средний по времени
Русско-английский словарь по информационным технологиям > средний по времени
-
63 возмущающий момент
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > возмущающий момент
-
64 датчик отрицательного крутящего момента
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > датчик отрицательного крутящего момента
-
65 положение равновесия моментов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > положение равновесия моментов
-
66 тормозной момент
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > тормозной момент
-
67 уравновесит реактивный момент
1. counteract torque reaction2. counteracting torque reactionАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > уравновесит реактивный момент
-
68 уравновешенный реактивный момент
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > уравновешенный реактивный момент
-
69 уравновешивать реактивный момент
1. counteract torque reaction2. counteracted torque reaction3. counteracting torque reactionАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > уравновешивать реактивный момент
-
70 импульсный ток пучка ускоренных частиц
импульсный ток пучка ускоренных частиц
Ток пучка ускоренных частиц, усредненный по длительности макроимпульса.
Примечание
В резонансных ускорителях различают макроимпульсы тока и следующие с частотой ускоряющего высокочастотного поля микроимпульсы.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный ток пучка ускоренных частиц
-
71 интегральный коэффициент шума модуля (блока) СВЧ
интегральный коэффициент шума модуля (блока) СВЧ
интегральный коэффициент шума
Ндп. средний коэффициент шума
Kш.инт
Коэффициент шума усредненный в полосе частот модуля (блока) СВЧ.
[ ГОСТ 23221-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- модули СВЧ, блоки СВЧ
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интегральный коэффициент шума модуля (блока) СВЧ
-
72 пиковый ток пучка ускоренных частиц
пиковый ток пучка ускоренных частиц
Ток пучка ускоренных частиц, усредненный по длительности микроимпульса.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пиковый ток пучка ускоренных частиц
-
73 поток ускоренных частиц в импульсе
поток ускоренных частиц в импульсе
Поток ускоренных частиц, усредненный по длительности макроимпульса.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поток ускоренных частиц в импульсе
-
74 измеренное значение шумовой характеристики
3.2 измеренное значение шумовой характеристики (measured noise-emission value): Полученный по измеренным значениям усредненный по времени корректированный по А уровень звуковой мощности LWAили уровень звука излучения LpA, или корректированный по C пиковый уровень звукового давления излучения LpC, peak.
Источник: ГОСТ 31327-2006: Шум машин. Метод сравнения данных по шуму машин и оборудования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измеренное значение шумовой характеристики
-
75 уровень звука излучения на рабочем месте LpWSA
3.19 уровень звука излучения на рабочем месте LpWSA, дБА (A-weighted emission sound pressure level at the work station): Усредненный по энергии уровень звука излучения на рабочем месте.
Источник: ГОСТ 31336-2006: Шум машин. Технические методы измерения шума компрессоров и вакуумных насосов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень звука излучения на рабочем месте LpWSA
-
76 среднее процесса
3.24 среднее процесса (process average): Уровень качества процесса, усредненный по определенному периоду времени или объему производства.
[ИСО 2859-1, 3.1.25]
Примечание - В настоящем стандарте среднее процесса является средним уровнем несоответствий (процентом несоответствий или числом несоответствий на 100 единиц продукции) в течение периода, когда процесс находится в состоянии статистической управляемости.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2859-5-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 5. Система последовательных планов на основе AQL для контроля последовательных партий оригинал документа
3.5 среднее процесса (process average): Интенсивность, с которой процесс производит несоответствующие единицы продукции2).
___________
2) Среднее значение характеристики процесса, определенное по интервалу времени или количеству продукции.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3951-5-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по количественному признаку. Часть 5. Последовательные планы на основе AQL для известного стандартного отклонения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > среднее процесса
-
77 уровень звукового давления на поверхности LpA, d
3.2.4 уровень звукового давления на поверхности LpA, d, дБ (surface sound pressure level): Уровень звука, усредненный на измерительной поверхности, расположенной на расстоянии d от источника звука, с использованием энергетического суммирования (см. ГОСТ Р 51401).
Примечание - Когда d = 1 м, его обозначают LpA, 1 м.
Источник: ГОСТ Р 52797.1-2007: Акустика. Рекомендуемые методы проектирования малошумных рабочих мест производственных помещений. Часть 1. Принципы защиты от шума оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень звукового давления на поверхности LpA, d
-
78 стандартные излучения МКО
3.13 стандартные излучения МКО (CIE standard illuminants): Излучения А, В, С и D65 и другие излучения D, относительное спектральное распределение энергии которых стандартизовано МКО.
Примечание - Данные излучения представляют собой:
А - излучение излучателя Планка при температуре, равной приблизительно 2856 К;
В - прямое солнечное излучение (старое понятие);
С - усредненный дневной свет;
D65 - дневной свет, включая ультрафиолетовый диапазон.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-8-2007: Эргономические требования при выполнении офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ). Часть 8. Требования к отображаемым цветам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > стандартные излучения МКО
-
79 счетная медиана диаметров частиц
2.48 счетная медиана диаметров частиц (count median particle diameter; CMD): Усредненный диаметр частицы, полученный из распределения числа частиц. Медианный диаметр частиц (2.102) вычисляется по числу частиц.
Примечание - Счетная медиана определяется следующим образом: при распределении половина частиц имеет диаметр меньший, а другая половина - диаметр больший, чем счетная медиана.
[ИСО 14644-3:2005, статья 3.2.3]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > счетная медиана диаметров частиц
-
80 уровень звука на поверхности
3.3 уровень звука на поверхности (surface sound pressure level) , дБА:Усредненный (в энергетическом смысле) по совокупности точек измерений и числу измерений в этих точках уровень звука на измерительной поверхности.
Источник: ГОСТ 31325-2006: Шум. Измерение шума строительного оборудования, работающего под открытым небом. Метод установления соответствия нормам шума оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень звука на поверхности
См. также в других словарях:
усредненный — осредненный, стандартный Словарь русских синонимов. усредненный прил., кол во синонимов: 5 • осредненный (2) • … Словарь синонимов
усредненный продукт — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN blend … Справочник технического переводчика
усредненный по времени уровень звукового давления — 3.3.1 усредненный по времени уровень звукового давления LpeqT, дБ:Уровень звукового давления постоянного ровного шума, который в интервале времени измерения Т имеет такое же среднее значение квадрата звукового давления, как и звук, меняющийся во… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
усредненный по времени квадрат звукового давления — 3.14.5 усредненный по времени квадрат звукового давления (squared pressure): Усредненный на интервале времени [(m – 1) T, mT], m = 1, 2, 3, ... М квадрат звукового давления. Примечания 1 определяется по формуле (15) где Q число величин р2q,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
усредненный — УСРЕДНЁННЫЙ ая, ое. Сведённый к среднему результату; обобщенный. У ые данные. У ая статистика. ◁ Усреднённо, нареч. Вычислить процент брака у. Усреднённость, и; ж … Энциклопедический словарь
Взнос Страховой Усредненный — страховые платежи, равные по всей территории и не зависящие от возраста, пола, состояния здоровья, состава семьи. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЗНОС, СТРАХОВОЙ УСРЕДНЕННЫЙ — равные на всей территории региона страховые платежи, не зависящие от уровня доходов, возраста, пола, состояния здоровья, состава семьи застрахованного контингента. С.у.в. применяется за рубежом неприбыльными медицинскими страховыми организациями… … Большой экономический словарь
ВЗНОС СТРАХОВОЙ УСРЕДНЕННЫЙ — Равные на всей территории региона страховые платежи, не зависящие от уровня доходов, возраста, пола, состояния здоровья, состава семьи застрахованного контингента. В.с.у. применяются за рубежом неприбыльными медицинскими страховыми организациями… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
АВЕРАЖНЫЙ СРОК — усредненный период поэтапной оплаты кредитов (месячный, полугодовой, годовой и т.п.) … Энциклопедический словарь экономики и права
интервал движения лифтов — усредненный интервал времени между моментами последовательного отправления вверх с основного посадочного этажа лифтов одной группы. (Смотри: Пособие к СНИП 2.08.02 85. Пособие по проектированию общественных зданий и сооружений.) Источник: Дом:… … Строительный словарь
СРОК, АВЕРАЖНЫЙ — усредненный период поэтапной оплаты кредитов, обычно месяц, полугодие, год … Большой бухгалтерский словарь