-
1 усиливающий экран
усиливающий экран м. Verstärkerfolie f; Verstärkerschirm mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > усиливающий экран
-
2 усиливающий экран
усиливающий экран
Материал, который превращает часть радиографической энергии в свет или электроны и который при контакте с регистрирующей средой во время экспозиции улучшает качество радиограммы и (или) уменьшает длительность экспозиции, требуемой для получения радиограммы.
Примечание
В [European Standart EN 1330:1997 Terms used in Industrial Radiographic Testing] имеется еще термин - металлический экран (metal screen) экран, состоящий из металла большой плотности (обычно из свинца), который фильтрует излучение и эмитирует электроны при его экспонировании рентгеновским или гамма-излучением.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усиливающий экран
-
3 усиливающий экран
-
4 усиливающий экран
-
5 усиливающий экран
1) Medicine: X-ray intensifying screen, intensifying screen, screen, screen (в рентгенологии)2) Immunology: intensifying screen (в радиоавтографии) -
6 усиливающий экран
Русско-английский политехнический словарь > усиливающий экран
-
7 усиливающий экран
adj1) med. Röntgenverstärkerfolie, Verstärkerfolie, Verstärkungsschirm2) eng. Folie3) cinema.equip. (флуоресцирующий) Verstärkerfolie (для рентгеносъёмки), (флуоресцирующий) Verstärkungsfolie (для рентгеносъёмки), Folie (в рентгенографии) -
8 усиливающий экран
-
9 усиливающий экран
Русско-французский политехнический словарь > усиливающий экран
-
10 усиливающий экран
підси́лювальний екра́нРусско-украинский политехнический словарь > усиливающий экран
-
11 усиливающий экран
підси́лювальний екра́нРусско-украинский политехнический словарь > усиливающий экран
-
12 усиливающий экран
( в рентгенографии) schermo di rinforzo -
13 усиливающий экран
-
14 усиливающий экран
adjeng. (итенсифицирующий) pantalla intensificadora, (интенсифицирующий) pantalla reforzadora -
15 усиливающий экран
adj1) eng. (флуоресцирующий) écran renforçateur2) metal. écran de renforcement, écran intensificateur3) radio. écran renforçateur4) radiolog. écran -
16 усиливающий экран
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > усиливающий экран
-
17 усиливающий экран
-
18 усиливающий экран
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > усиливающий экран
-
19 усиливающий экран
рентг. (intensifying) screenБольшой русско-английский медицинский словарь > усиливающий экран
-
20 усиливающий экран
[франц. ecran — щит]плотный материал из пластика, импрегнированный редкоземельными соединениями, которые испускают свет при воздействии радиации. При расположении У.э. как со стороны рентгеновской пленки, так и со стороны радиоактивного образца он обеспечивает сохранение радиоактивной энергии и усиливает чувствительность ее детектирования рентгеновской пленкой. У.э. часто используют при выявления радиоактивно меченных молекул в процедурах Саузерн- и Нозерн-блот-гибридизации (см. Саузерн-блоттинг; Нозерн-блоттинг).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > усиливающий экран
См. также в других словарях:
усиливающий экран — Материал, который превращает часть радиографической энергии в свет или электроны и который при контакте с регистрирующей средой во время экспозиции улучшает качество радиограммы и (или) уменьшает длительность экспозиции, требуемой для получения… … Справочник технического переводчика
усиливающий экран — stiprinantysis ekranas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. intensifying screen vok. Verstärkerschirm, m; Verstärkungsschirm, m rus. усиливающий экран, m; усилительный экран, m pranc. écran de renforcement, m; écran intensificateur, m;… … Fizikos terminų žodynas
усиливающий экран — intensifying screen усиливающий экран. Пластина, покрытая веществом (например, вольфраматом кальция), флуоресцирующим под действием радиоактивного излучения; используется при авторадиографии в методах Саузерн <Southern blotting> и Нозерн… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
усиливающий экран электрорадиографического носителя изображения — усиливающий экран Отдельный экран или составная часть электрорадиографического носителя изображения, предназначенная для усиления ионизирующего излучения на электрорадиографический слой. [ГОСТ 25541 82] Тематики контроль неразрушающий… … Справочник технического переводчика
флюоресцентный усиливающий экран — Экран, содержащий люминофорное покрытие, которое флюоресцирует при экспонировании рентгеновским или гамма излучением. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие) … Справочник технического переводчика
флюорометаллический усиливающий экран — Экран, состоящий из металлической фольги (обычно свинцовой), покрытой материалом, который флюоресцирует при экспонировании рентгеновским или гамма излучением. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля.… … Справочник технического переводчика
усиливающий рентгеновский экран — Флюоресцирующий рентгеновский экран, используемый для усиления действия рентгеновского излучения на рентгеновскую пленку. [ГОСТ 25272 82] Тематики аппараты рентгеновские медицинские … Справочник технического переводчика
усилительный экран — stiprinantysis ekranas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. intensifying screen vok. Verstärkerschirm, m; Verstärkungsschirm, m rus. усиливающий экран, m; усилительный экран, m pranc. écran de renforcement, m; écran intensificateur, m;… … Fizikos terminų žodynas
экран рентгеновский усиливающий — Э. р., вкладываемый в рентгеновскую кассету вместе с фотопленкой для усиления контрастности изображения на ней … Большой медицинский словарь
РЕНТГЕНОВСКИЕ ЛУЧИ — открыты в 1895 г. К. В. Рентгеном и названы им Х лучами. Р. л. получаются в специальных рентгеновских трубках, особого типа разрядных трубках, между электродами которых создается электрическое «21 поле в несколько десятков тысяч вольт.… … Большая медицинская энциклопедия
Verstärkerschirm — stiprinantysis ekranas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. intensifying screen vok. Verstärkerschirm, m; Verstärkungsschirm, m rus. усиливающий экран, m; усилительный экран, m pranc. écran de renforcement, m; écran intensificateur, m;… … Fizikos terminų žodynas