-
61 Baa
1) фин., амер. Baa (в рейтинге облигаций и привилегированных акций по системе агентства "Мудиз": рейтинг, обозначающий средний уровень инвестиционного качества и в целом приемлемый уровень риска; этот рейтинг ниже, чем A, но выше, чем Ba; дополнительно агентство использует знаки "1", "2" и "3" для выделения подкатегорий внутри категории; подкатегория Baa1 является высшей, Baa3 — низшей; ценные бумаги с рейтингом Baa и выше считаются бумагами инвестиционного уровня (investment grade), ценные бумаги с рейтингом ниже, чем Baa, считаются бумагами спекулятивного уровня)See:investment grade, speculative grade, Aaa, Aa, A, Ba, B, Caa, Ca, C, Moody's debt rating, Moody's Investors Service, Moody's Investors Service2) фин., страх., амер. Baa (в системе рейтинга финансового потенциала страховщиков, используемой агентством "Мудиз": рейтинг, обозначающий "адекватное" (adequate) финансовое положение страховой компании; означает, что финансовая надежность компании в целом оценивается как приемлемая, но есть признаки того, что некоторые меры обеспечения достаточности финансовых ресурсов в долгосрочной перспективе могут оказаться неадекватными; этот рейтинг ниже, чем A, но выше, чем Ba; дополнительно агентство использует знаки "1", "2" и "3" для выделения подкатегорий внутри категории; подкатегория Baa1 является высшей, Baa3 — низшей; компании с рейтингом Baa и выше считаются "безопасными" (secure) компаниями, компании с рейтингом ниже Baa считаются "уязвимыми" (vulnerable))See:Aaa, Aa, A, Ba, B, Caa, Ca, C, insurance financial strength rating, Moody's Investors Service, Moody's Investors Service3) фин., амер. Baa (в системе рейтинга эмитентов, используемой агентством "Мудиз": рейтинг, обозначающий "адекватную" (adequate) финансовую надежность эмитента долговых обязательств; означает, что финансовое состояние эмитента в целом оценивается как приемлемая, но есть признаки того, что некоторые меры обеспечения достаточности финансовых ресурсов в долгосрочной перспективе могут оказаться неадекватными; этот рейтинг ниже, чем A, но выше, чем Ba; дополнительно агентство использует знаки "1", "2" и "3" для выделения подкатегорий внутри категории; подкатегория Baa1 является высшей, Baa3 — низшей)See:4) банк., амер. Baa (в системе долгосрочного рейтинга банковских депозитов по классификации агентства "Мудиз": рейтинг, присваиваемый, в случае если банк в целом обладает приемлемым кредитным качеством, но имеются некоторые признаки того, что в долгосрочном периоде кредитное качество может ухудшиться; этот рейтинг ниже, чем A, но выше, чем Ba; дополнительно агентство использует знаки "1", "2", и "3" для выделения подкатегорий внутри этой рейтинговой категории; подкатегория "Baa1" является наивысшей, подкатегория "Baa3" — наинизшей)See:Aaa, Aa, A, Ba, B, Caa, Ca, C, bank deposit rating, credit quality 2), Moody's Investors Service, Moody's Investors Service
* * *
рейтинг облигаций среднего качества (medium grade), публикуемый агентством "Мудиз"; см. bond ratings; -
62 Standard and Poor's ratings
рейтинги ценных бумаг агентства "Стандард энд Пурз" (США); основываются на анализе финансового положения компании, способности выполнять обязательства; для облигаций и привилегированных акций система рейтингов включает присвоение символов: ААА (высшее качество), АА (высокое качество), А (высшее среднее), ВВВ (среднее; приемлемый уровень риска), ВВ (в основном спекулятивное), В (спекулятивное), ССС (низкое качество), СС (самое спекулятивное; задержки с выплатой процентов), С (самое низкое; платежи прекращены), DDD, DD, D ( полная неплатежеспособность, задолженность, сомнительная стоимость), NR( нет рейтинга); для обыкновенных акций: А+ (высший уровень), А, А-, В+ (средний), В, В- (низкий), С (самый низкий), D ( компания реорганизуется); см. event risk;* * *рейтинги агентства "Стандард энд Пур"Англо-русский экономический словарь > Standard and Poor's ratings
-
63 ALARP
1) Сокращение: As Low As Reasonably Possible2) Нефть: as low as reasonably practical3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: as low as possibly practicable, as low as reasonably possible [practicable], ПЦНУ (as low as reasonably practicable), практически целесообразный низкий уровень (as low as reasonably practicable)4) Охрана труда: минимальный практически приемлемый уровень риска, МППУР5) Сахалин Р: as low as reasonably practicable6) Нефть и газ: ПРД, принцип «настолько мало/низко, насколько это практически целесообразно», принцип «разумной достаточности», ALARP principle -
64 country limit
-
65 MRL
1. master repair list - основная ремонтная ведомость;2. mean reliability level - средний уровень надёжности;3. mean residual life - средняя остаточная долговечность; средний остаточный ресурс;4. medium-power loop range - радиомаяк средней мощности с рамочными антеннами;5. minimal risk level - минимальный уровень риска -
66 Standard and Poor's ratings
эконрейтинги "Стэндард энд Пур"Рейтинги ценных бумаг, рассчитываемые одноименной компанией [ Standard and Poor's Corp.], основываются на анализе финансового положения компаний. Система рейтингов для облигаций и привилегированных акций: AAA - высшее качество; AA, A, BBB - приемлемый уровень риска; BB, B, CCC, CC - задержки с выплатой процентов; C - платежи прекращены; D - полная неплатежеспособность; NR - нет рейтинга. Для обыкновенных акций: A+ - высший уровень; A, A-, B+ - средний; B, B- - низкий, C - самый низкий; D - компания реорганизуетсяEnglish-Russian dictionary of regional studies > Standard and Poor's ratings
-
67 target level of safety
target level of safety; TLSA generic term representing the level of risk which is considered acceptable in particular circumstances.(AN 6/I; AN 6/II)Official definition added to: AN 6/I by Amdt 29 (24/11/2005), AN 6/II by Amdt 24 (24/11/2005).целовой уровень безопасности; TLSОбщий термин, означающий уровень риска, который считается допустимым в конкретных условиях.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > target level of safety
-
68 TLS
target level of safety; TLSA generic term representing the level of risk which is considered acceptable in particular circumstances.(AN 6/I; AN 6/II)Official definition added to: AN 6/I by Amdt 29 (24/11/2005), AN 6/II by Amdt 24 (24/11/2005).целовой уровень безопасности; TLSОбщий термин, означающий уровень риска, который считается допустимым в конкретных условиях.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > TLS
-
69 high-risk investments
высокорисковые инвестиции
Вложение капитала в объекты (инструменты) инвестирования, прогнозируемая доходность по которым имеет высокую вариацию (уровень риска по которым существенно превышает среднерыночный уровень).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-risk investments
-
70 trade-off investment portfolio
консервативный инвестиционный портфель
Портфель ценных бумаг и других финансовых инструментов, реализующий консервативную инвестиционную политику предприятия. Формирование консервативного инвестиционного портфеля осуществляется по критерию минимизации уровня инвестиционных рисков. В таком портфеле в минимальной степени используются финансовые инструменты, уровень риска по которым превышает среднерыночный. Консервативный инвестиционный портфель обеспечивает высокий уровень надежности (безопасности) инвестиций.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trade-off investment portfolio
-
71 portfolio risk
портфельный риск
Совокупный риск вложения капитала по инвестиционному портфелю в целом. Уровень П.р. всегда ниже, чем уровень риска отдельных входящих в него инвестиционных инструментов (за счет эффекта диверсификации, ковариации и т.п.). Таким образом, можно разделить риски на две категории: систематический риск и несистематический риск. Систематический риск (см. Коэффициент «бета») это риск пребывания на рынке, он не может быть диверсифицирован. Раз уж вы вступили в рынок, вы берете на себя риск. Несистематический риск это риск, который специфичен для каждой отдельно взятой компании. Его можно снизить или вообще устранить с помощью диверсификации.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > portfolio risk
-
72 moderate investment policy
умеренная (компромиссная) инвестиционная политика
Один из типов инвестиционной политики предприятия, который направлен на выбор таких объектов инвестирования, по которым уровень текущей доходности, темпы роста капитала и уровень риска в наибольшей степени приближены к среднерыночным. При реализации этой политики предприятие не стремится к максимизации своего инвестиционного дохода и избегает вложений капитала в высокорисковые объекты инвестирования. Формой реализации такой политики является создание умеренного (компромиссного) инвестиционного портфеля.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > moderate investment policy
-
73 lower risk
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lower risk
-
74 predetermined risk
Большой англо-русский и русско-английский словарь > predetermined risk
-
75 upper risk
Большой англо-русский и русско-английский словарь > upper risk
-
76 balanced portfolio
фин. сбалансированный портфель, портфель роста и дохода (инвестиционный портфель, нацеленный на поддержание баланса межу долгосрочным приростом капитала и текущим доходом и подразумевающий умеренный уровень риска путем разделения капиталовложений примерно поровну между высокорисковыми, но высокодоходными и низкорисковыми, но низкодоходными ценными бумагами)Syn:See: -
77 capitalization rate
сокр. cap rate фин. ставка [норма\] капитализации (процентная ставка, используемая при капитализации дохода, т. е. при конверсии серии будущих платежей в разовую стоимость сегодняшнего дня; определяется самим инвестором и обычно устанавливается на уровне доходности по безрисковым активам, скорректированной на уровень риска, присущего оцениваемой деятельности)See:
* * *
ставка капитализации: процентная ставка, используемая при капитализации дохода, т. е. при конверсии серии будущих платежей в разовую стоимость сегодняшнего дня; оценка стоимости актива на основе потоков доходов; см. capitalization 4;* * ** * *. The rate of interest used to discount the future income from a property to arrive at a present value. . Словарь экономических терминов . -
78 credit margin
фин. маржа по кредиту, кредитная маржа (количество процентных пунктов, на которое назначенная кредитором ставка процента превышает процентную ставку, выбранную в качестве базы, обычно — ставку ЛИБОР; величина маржи обычно отражает оценочный уровень риска, связанный с предоставлением кредита данному заемщику)See:* * ** * *кредитная маржа; маржа по кредиту. . Словарь экономических терминов . -
79 investment strategy
фин. инвестиционная стратегия, стратегия капиталовложений (задает общие рамки инвестиционной деятельности исходя из долгосрочных целей инвестора: приемлемый уровень риска и доходности, укрупненную структуру инвестиционного портфеля: соотношение типов активов, допустимые сроки инвестирования и т. п.)See:bullet strategy, ladder strategy, leverage clientele, liquidity diversification, immunization strategy, parking, reverse arbitrage, scale trading, formula investing, hedging 1) в) investment tactics, investment policy, investment management
* * *
инвестиционная стратегия; = investment policy.* * * -
80 market-perceived
прил.1) марк. воспринимаемый рынком* (о характеристиках продукта, бренда или компании с точки зрения их субъективной оценки потребителями)Market value opportunities are based upon correcting market-perceived weaknesses and/or leveraging market-perceived strengths on key value drivers.
See:2) фин. воспринимаемый рынком* (о каких-л. событиях или характеристиках окружающей среды, воспринимаемых участниками финансовых рынков)All equation says is that the market is in equilibrium at a certain point in time with a given market-perceived risk level.
См. также в других словарях:
уровень риска — Показатель, характеризующий величину опасности для людей и имущества в окружающей их среде. [ГОСТ Р 50776 95] [МЭК 839 1 4 89] уровень риска Основной показатель, используемый для оценки отдельных рисков. Определяется как произведение вероятности… … Справочник технического переводчика
Уровень риска — (degree of risk) основной показатель, используемый для оценки отдельных рисков. Определяется как произведение вероятности возникновения риска на размер возможных финансовых потерь при наступлении рискового события … Экономико-математический словарь
уровень риска — 2.1 уровень риска: Показатель, характеризующий величину опасности для людей и имущества в окружающей их среде; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уровень риска реинвестиций — риск … Словарь терминов антикризисного управления
допустимый уровень риска аварии гидротехнического сооружения — допустимый уровень риска аварии гидротехнического сооружения: Значение риска аварии гидротехнического сооружения, установленное нормативными документами; Источник: СНиП 33 01 2003: Гидротехнические сооружения. Основные положения 2.9. Допустимый… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДОПУСТИМЫЙ УРОВЕНЬ РИСКА АВАРИИ ГИДРОТЕХНИЧЕСКОГО СООРУЖЕНИЯ — значение риска аварии гидротехнического сооружения, установленное нормативными документами ( закон О безопасности гидротехнических сооружений . ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической… … Экологический словарь
Допустимый уровень риска аварии гидротехнического сооружения — значение риска аварии гидротехнического сооружения, установленное нормативными документами;... Источник: Федеральный закон от 21.07.1997 N 117 ФЗ (ред. от 07.12.2011) О безопасности гидротехнических сооружений (с изм. и доп., вступающими в силу с … Официальная терминология
допустимый уровень риска аварии на гидротехническом сооружении — Значение риска аварии на гидротехническом сооружении, превышение которого не допускается нормативными документами. [СО 34.21.307 2005] Тематики безопасность гидротехнических сооружений … Справочник технического переводчика
допустимый уровень риска аварии на гидротехническом сооружении — 3.4.11 допустимый уровень риска аварии на гидротехническом сооружении: Значение риска аварии на гидротехническом сооружении, превышение которого не допускается нормативными документами. Источник: СО 34.21.307 2005: Безопасность гидротехнических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высокий уровень риска — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN major risk The high probability that a given hazard or situation will yield a significant amount of lives lost, persons injured, damage to property , disruption of economic… … Справочник технического переводчика
допустимый уровень риска — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN acceptable level of risk … Справочник технического переводчика