-
81 уравновешивать
expendere [o, ndi, nsum] (aurum auro) -
82 уравновешивать
несовер. æмуæз кæнынсм. уравновесить -
83 уравновешивать
[ουραβναβιέσυβατ'] ρ. ισορροπώ -
84 уравновешивать
несов. см. уравновесить -
85 уравновешивать
[ουραβναβιέσυβατ'] ρ ισορροπώ -
86 уравновешивать(ся)
ρ.δ.βλ. уравновесить(ся). -
87 уравновешивать
[uravnovéšivat'] v.t. impf. (pf. уравновесить - уравновешу, уравновесишь)bilanciare, equilibrare ( anche fig.); controbilanciare -
88 уравновешивать
(I) > уравновесить (II)فعل.: متعادل کردن -
89 уравновешивать
тэнцвэр олох -
90 уравновешивать
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > уравновешивать
-
91 уравновешивать
ausgleichen v. tr.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > уравновешивать
-
92 уравновешивать
, < уравновесить> ausgleichen, ins Gleichgewicht bringen; Tech. auswuchten -
93 уравновешивать
, < уравновесить> ausgleichen, ins Gleichgewicht bringen; Tech. auswuchten -
94 уравновешивать
несов. см. уравновесить -
95 уравновешивать
1. counterpoised2. counterpoise3. counterpoising -
96 уравновешивать
1. equilibrated2. equilibrateРусско-английский новый политехнический словарь > уравновешивать
-
97 уравновешивать
1. override2. overridden3. overridingРусско-английский военно-политический словарь > уравновешивать
-
98 уравновешивать
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уравновешивать
-
99 уравновешивать
-
100 уравновешивать
v.put in equilibrium, balance, equalize, neutralize
См. также в других словарях:
уравновешивать — См … Словарь синонимов
УРАВНОВЕШИВАТЬ — УРАВНОВЕШИВАТЬ, уравновешиваю, уравновешиваешь. несовер. к уравновесить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
уравновешивать — УРАВНОВЕСИТЬ, ешу, есишь; ешенный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уравновешивать — уравновешиваться балансироваться — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы… … Справочник технического переводчика
уравновешивать (измерительный) мост — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN to balance a bridge … Справочник технического переводчика
уравновешивать (чем-либо) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN balance against … Справочник технического переводчика
Уравновешивать — несов. перех. 1. Делать одинаковым по весу; приводить в равновесие. 2. перен. Создавать равновесие в чём либо, упорядочивать отношения между чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уравновешивать — разбалансировать шатать … Словарь антонимов
уравновешивать — уравнов ешивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
уравновешивать — (I), уравнове/шиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
уравновешивать — Syn: балансировать, равнять, выравнивать, симметрировать Ant: колебать … Тезаурус русской деловой лексики