-
1 упругость водяного пара
-
2 упругость водяного пара
1) Engineering: aqueous tension2) Agriculture: vapor tension3) Chemistry: water-vapour pressure4) General subject: water vapor pressure, water vapor tension, water vapour pressure, water vapour tensionУниверсальный русско-английский словарь > упругость водяного пара
-
3 упругость водяного пара
Русско-английский физический словарь > упругость водяного пара
-
4 упругость водяного пара
Русско-английский словарь по химии > упругость водяного пара
-
5 упругость водяного пара
Русско-английский политехнический словарь > упругость водяного пара
-
6 давление водяного пара
-
7 распределение водяного пара
конденсация пара — steam condensation; vapour condensation
Русско-английский военно-политический словарь > распределение водяного пара
-
8 парциальное давление водяного пара
- Water vapours partical pressure Water vapours elasticity
- water vapours partical pressure
- water vapours elasticity
парциальное давление водяного пара
Нрк. упругость водяного пара
Давление, которое имел бы водяной пар, находящийся во влажном газе, если бы он один занимал объем, равный объему этого влажного газа, при той же температуре.
Единица измерения
Па
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
11. Парциальное давление водяного пара
Нрк. Упругость водяного пара
D. Partialdruck des Wasserdampfs
E. Water vapours partical pressure Water vapours elasticity
F. Pression partielle de la vapeur d’eau
Tension de la vapeur d’eau
Давление, которое имел бы водяной пар, находящийся в газовой смеси, если бы он один занимал объем, равный объему смеси при той же температуре
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > парциальное давление водяного пара
-
9 Давление насыщенного водяного пара
- Saturated vapour pressure. Saturated vapour elasticity
12. Давление насыщенного водяного пара
Нрк. Упругость насыщенного пара
D. Sattdampfdruck. Sattdampfspan-nung
E. Saturated vapour pressure. Saturated vapour elasticity
F. Pression de la vapeur saturee Tension de la vapeur saturee
Давление водяного пара, находящегося в равновесии с плоской поверхностью воды
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Давление насыщенного водяного пара
-
10 упругость
1. ж. elasticity2. ж. pressure -
11 упругость
ж.- анизотропная упругость
- вязкая упругость
- динамическая упругость
- задержанная упругость
- идеальная упругость
- изотропная упругость
- линейная упругость
- нелинейная упругость
- объёмная упругость
- ориентационная упругость
- остаточная упругость
- равновесная упругость пара
- совершенная упругость
- статическая упругость
- стохастическая упругость
- упругость взаимодействия
- упругость водяного пара
- упругость второго рода
- упругость несжимаемого тела
- упругость пара
- упругость первого рода
- упругость при всестороннем растяжении
- упругость при всестороннем сжатии
- упругость при изгибе
- упругость при кручении
- упругость при растяжении
- упругость при сдвиге
- упругость при сжатии
- упругость соударений
- упругость формы -
12 давление промежуточного отбора пара
Русско-английский военно-политический словарь > давление промежуточного отбора пара
-
13 регулятор давления промежуточного отбора пара
Русско-английский военно-политический словарь > регулятор давления промежуточного отбора пара
-
14 давление насыщенного пара
Русско-английский научный словарь > давление насыщенного пара
-
15 плотность пара
конденсация пара — steam condensation; vapour condensation
-
16 влажность дутья
влажность дутья
Содержание паров воды в дутье. Хар-ками в. д. служат: упругость (или парц. давление) водяного пара, Н/м2 (или мм рт. ст.); абс. влажность — кол-во водяного пара, г/м3; относит, влажность — отношение упругости водяного пара, содержащ. в дутье, к макс. упругости водяного пара (упругости насыщения) при данной темп-ре, %; точка росы — темп-ра, к-рую примет воздух (дутье), если его охладить изобарически (при пост. давлении) до состояния насыщения находящегося в нем водяного пара. в. д. измеряется гигрометрами и психрометрами.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влажность дутья
-
17 пересыщенный пар
конденсация пара — steam condensation; vapour condensation
См. также в других словарях:
Упругость водяного пара — в атмосфере парциальное давление водяного пара, находящегося в воздухе; выражается в мбар или мм рт. ст. Упругость водяного пара зависит от количества водяного пара в единице объёма и является одной из характеристик влажности воздуха.… … Википедия
УПРУГОСТЬ ВОДЯНОГО ПАРА — основная характеристика влажности воздуха, определяемая психрометром: парциальное давление водяного пара, содержащегося в воздухе; измеряется в Па или мм рт. ст … Большой Энциклопедический словарь
упругость водяного пара — Парциальное давление водяного пара, находящегося в воздухе. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
Упругость водяного пара — (Water vapour pressure) – основная характеристика влажности воздуха, определяемая психрометром и показывающая парциальное давление водяного пара, содержащегося в воздухе; измеряется в Па или мм рт.ст. [Терминологический словарь по бетону… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
упругость водяного пара — основная характеристика влажности воздуха, определяемая психрометром; парциальное давление водяного пара, содержащегося в воздухе; измеряется в Па или мм рт. ст. * * * УПРУГОСТЬ ВОДЯНОГО ПАРА УПРУГОСТЬ ВОДЯНОГО ПАРА, основная характеристика… … Энциклопедический словарь
Упругость водяного пара — в атмосфере, парциальное давление водяного пара, находящегося в воздухе; выражается в мбар или мм рт. ст. (1 мбар = 102 к/м3). У. в. п. зависит от количества водяного пара в единице объёма и является одной из характеристик влажности… … Большая советская энциклопедия
УПРУГОСТЬ ВОДЯНОГО ПАРА — осн. характеристика влажности воздуха, определяемая психрометром; парциальное давление вод. пара, содержащегося в воздухе; измеряется в Па или мм рт. ст … Естествознание. Энциклопедический словарь
Конденсация водяного пара — в атмосфере, переход водяного пара, содержащегося в воздухе, в жидкое состояние (капли). В расширенном значении термин «К. в. п.» применяется к переходу водяного пара как в жидкое, так и в твёрдое состояние. В метеорологии переход… … Большая советская энциклопедия
Сублимация водяного пара — в атмосфере, процесс непосредственного перехода водяного пара, содержащегося в воздухе, в твёрдую фазу воды (лёд, снег). Может иметь место при отрицательной температуре воздуха, когда упругость водяного пара превышает упругость насыщения… … Большая советская энциклопедия
Сублимация водяного пара — – в атмосфере, процесс непосредственного перехода водяного пара, содержащегося в воздухе, в твёрдую фазу воды (лёд, снег). Может иметь место при отрицательной температуре воздуха, когда упругость водяного… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
парциальное давление водяного пара — 30 парциальное давление водяного пара (Нрк. упругость водяного пара): Давление, которое имел бы водяной пар, находящийся во влажном газе, если бы он один занимал объем, равный объему этого влажного газа, при той же температуре, Па. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации