-
21 силовой кремниевый управляемый вентиль
adjelectr. LeistungsthyristorУниверсальный русско-немецкий словарь > силовой кремниевый управляемый вентиль
-
22 дистанционно-управляемый вентиль
remote valve, remotely controlled valveРусско-английский физический словарь > дистанционно-управляемый вентиль
-
23 электрически управляемый вентиль
Russian-English dictionary of telecommunications > электрически управляемый вентиль
-
24 кремниевый управляемый вентиль
Dictionnaire russe-français universel > кремниевый управляемый вентиль
-
25 кремниевый управляемый вентиль
Siliziumstromtor, SiliziumthyristorRussian-german polytechnic dictionary > кремниевый управляемый вентиль
-
26 кремниевый управляемый вентиль
gesteuerter Siliziumgleichrichter m; siliziumgesteuerter Gleichrichter mРусско-немецкий словарь по электронике > кремниевый управляемый вентиль
-
27 вентиль
1) faucet
2) gate
3) rectifier
4) valve
– бесфланцевый вентиль
– вентиль дуговой
– вентиль закрывается
– вентиль запрета
– вентиль напуска
– вентиль несовпадения
– вентиль открывается
– вентиль переноса
– вентиль с электроприводом
– вентиль сдвига
– вентиль сложения
– вибрационный вентиль
– входной вентиль
– высоковакуумный вентиль
– вытяжной вентиль
– выходной вентиль
– гиромагнитный вентиль
– грязевой вентиль
– двухходовой вентиль
– диодный вентиль
– дренажный вентиль
– запирающий вентиль
– импульсный вентиль
– интегральный вентиль
– коаксиальный вентиль
– кремниевый вентиль
– купроксный вентиль
– лавинный вентиль
– ламповый вентиль
– линейный вентиль
– логический вентиль
– мажоритарный вентиль
– металлический вентиль
– многоходовой вентиль
– муфтовый вентиль
– неуправляемый вентиль
– оксидный вентиль
– оптический вентиль
– полупроводниковый вентиль
– распределительный вентиль
– ртутный вентиль
– сверхпроводящий вентиль
– селеновый вентиль
– силовой вентиль
– совместимый вентиль
– твердый вентиль
– титановый вентиль
– тонкопленочный вентиль
– точечно-контактный вентиль
– управляемый вентиль
– фарадеевский вентиль
– ферритовый вентиль
– фланцевый вентиль
– четырехслойный вентиль
– четырехходовой вентиль
– шиберный вентиль
– электролитический вентиль
– электрооптический вентиль
– электрохимический вентиль
вентиль выдачи суммы — sum-out gate
вентиль запираемый по базе — base turn-off rectifier
вентиль исключающее ИЛИ — exclusive OR gate
вентиль камеры шины — inner tube valve
вентиль на токовых переключателях — current mode gate
вентиль на эффекте Холла — Hall-effect isolator
вентиль отпираемый по базе — base turn-on rectifier
вентиль с конусным уплотнением — taper disk-and-seal valve
вентиль с плоским уплотнением — flat disk-and-seal valve
вентиль с поверхностным контактом — surface contact rectifier
вентиль с тлеющим разрядом — glow-discharge rectifier
вентиль с холодным катодом — cold-cathode rectifier
вентиль синхронизирующих импульсов — clock pulse gate
вентиль установки на нуль — zero gate
газоразрядный вентиль с сеткой — grid-pool tube
оптический вентиль бегущей волны — traveling-wave optical isolator
проходной запорный вентиль — globe valve
сплавной полупроводниковый вентиль — alloyed rectifier
стеклянный ртутный вентиль — glass-bulb mercury-arc rectifier
управляемый кремниевый вентиль — silicon controlled rectifier
-
28 вентиль
м.(волноводный, оптический, СВЧ) isolator; (электрический, полупроводниковый) rectifier cell, gate; ( трубопроводный) valve; ( в автоматике и вычислительной технике) gate- вентиль на эффекте Холла
- вентиль с соленоидным приводом
- воздушный вентиль
- волноводный вентиль
- впускной вентиль
- выпускной вентиль
- газоразрядный вентиль
- дистанционно-управляемый вентиль
- дистанционный вентиль
- дроссельный вентиль
- запорный вентиль
- игольчатый вентиль
- ионный вентиль
- коаксиальный вентиль
- металлический вентиль
- механический вентиль
- микроволновый вентиль
- неуправляемый вентиль
- оптический вентиль бегущей волны
- оптический вентиль
- полупроводниковый вентиль
- предохранительный вентиль
- резонансный вентиль
- ртутный вентиль
- ручной вентиль
- сверхпроводящий вентиль
- СВЧ вентиль
- сливной вентиль
- управляемый вентиль
- управляющий вентиль
- фарадеевский вентиль
- ферритовый вентиль
- электрический вентиль
- электровакуумный вентиль
- электролитический вентиль
- электронный вентиль
- электрооптический вентиль -
29 управляемый
1) clutch
2) <engin.> controllable
3) controlled
4) directed
5) guided
6) operated
7) regulated
– синтез управляемый
– управляемый аэростат
– управляемый вентиль
– управляемый диод
– управляемый импульс
– управляемый на расстоянии
– управляемый объект
– управляемый парашют
– управляемый переключатель
– управляемый предохранитель
– управляемый разрядник
– управляемый снаряд
– управляемый спутник
– управляемый элемент
выпрямитель управляемый сельсином — <tech.> direction rectifier
генератор управляемый напряжением — voltage-controlled oscillator
привод управляемый с Земли — <aeron. > ground-controlled approach
синтез термоядерный управляемый — <engin.> controlled fusion
управляемый кремниевый вентиль — silicon controlled rectifier
управляемый летательный аппарат — controlled vehicle
управляемый мост автомобиля — guiding bridge
-
30 вентиль
1. gate[lang name="Russian"]инвертирующий вентиль; инвертирующая схема — inverting gate
2. valveэлектровакуумный вентиль — rectifier valve; valve tube
-
31 вентиль
-
32 вентиль И
инвертирующий вентиль; инвертирующая схема — inverting gate
-
33 вентиль
1. м. valve2. м. rectifierвентиль имеет низкое или высокое сопротивление в проводящем или непроводящем направлении — the rectifier offers a low or high resistance in the forward or reverse direction
3. м. gate; AND gateвентиль ИЛИ; схема объединения — join gate
вентиль функции "если - то" — IF-THEN gate
4. м. isolatorвентиль не ослабляет волну в прямом направлении — the isolator allows the wave to pass in the forward direction
ламповый вентиль — rectifier valve; valve tube
электровакуумный вентиль — rectifier valve; valve tube
-
34 вентиль
м.1) valvola f, rubinetto m2) эл. raddrizzatore m3) электрон. porta f•- вакуумный вентиль
- воздушный вентиль
- впускной вентиль
- выпускной вентиль
- высоковольтный вентиль
- вентиль высокого давления
- германиевый вентиль
- двуханодный вентиль
- дроссельный вентиль
- запаянный вентиль
- запорный вентиль
- игольчатый вентиль
- ионный вентиль
- вентиль камеры
- кислородный вентиль
- контактный вентиль
- кремниевый вентиль
- купроксный вентиль
- магистральный вентиль
- меднозакисный вентиль
- мембранный вентиль
- многоанодный вентиль
- моторизованный вентиль
- муфтовый вентиль
- нейтральный вентиль
- обходной вентиль
- одноанодный вентиль
- паровой вентиль
- перепускной вентиль
- плоскостной вентиль
- полупроводниковый вентиль
- предохранительный вентиль
- продувной вентиль
- промывной вентиль
- пусковой вентиль
- распределительный вентиль
- регулировочный вентиль
- редукционный вентиль
- резонансный вентиль
- ртутный вентиль
- вентиль сброса давления
- вентиль с дуговым разрядом
- вентиль с жидким катодом
- вентиль с запирающим слоем
- сливной вентиль
- смесительный вентиль
- вентиль с накаливаемым катодом
- спускной вентиль
- вентиль с ртутным катодом
- вентиль с холодным катодом
- термоионный вентиль
- управляемый вентиль
- уравнительный вентиль
- шаровой вентиль
- электрический вентиль
- электролитический вентиль
- электромагнитный вентиль
- электронный вентиль
- электропневматический вентиль -
35 вентиль
(м)Ventil (n); Schieber (m);водоспускной вентиль — Abflussventil (n); Ablassventil (n);
водосточный вентиль — Ablaufventil (n);
запорный вентиль — Absperrhahn (m), Absperrventil (n);
сливной вентиль — Ausgussventil (n);
выпускной вентиль — Auslassventil (n), Ausströmventil (n); Auslaufventil (n);
выпускной вентиль, управляемый поплавком — Auslaufschwimmerventil (n);
вентиль для выравнивания давления, напора — Druckausgleichventil (n);
стопорный вентиль — Absperrhahn (m), Absperrventil (n);
напорный вентиль — Druckventil (n);
угловой вентиль — Eckventil (n);
всасывающий вентиль — Einsaugventil (n);
установочный вентиль — Einstellventil (n); Stellventil (n);
байпасный вентиль — Beipassventil (n);
вентиль для наполнения — (F)üllventil (n);
конический вентиль — Kegelventil (n);
трёхходовой вентиль — Kreuzventil (n);
шаровой вентиль — Kugelventil (n);
воздушный вентиль — Lüftungsventil (n);
вентиль для затопления — (F)üllventil (n);
-
36 управляемый (ртутный) вентиль
управляемый (ртутный) вентиль
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управляемый (ртутный) вентиль
-
37 управляемый
1191. страд. прич. наст. вр. Г2. прич.П juhitav; \управляемыйый снаряд juhitav mürsk, \управляемыйая боевая ракета juhitav lahingurakett, \управляемыйый вентиль juhitav ventiil, \управляемыйый напрямитель tüüritav alaldi, \управляемыйый аэростат juhitav õhupall, õhulaev;3. прич.П lgv. sõltuv, regeeritav; \управляемыйое имя sõltuv v regeeritav käändsõna v noomen -
38 вентиль со сферическим клапаном
Русско-английский военно-политический словарь > вентиль со сферическим клапаном
-
39 вентиль вентиль управляемый давлением
Construction: pressure controlled valveУниверсальный русско-английский словарь > вентиль вентиль управляемый давлением
-
40 вентиль, управляемый напряжением
Information technology: voltage sensitive gateУниверсальный русско-английский словарь > вентиль, управляемый напряжением
См. также в других словарях:
управляемый вентиль — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN controlled valveregulation valve … Справочник технического переводчика
управляемый вентиль — valdomasis ventilis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. controlled valve; geared valve vok. Steuergatter, n rus. управляемый вентиль, m pranc. redresseur commandé, m; redresseur réglable, m … Automatikos terminų žodynas
Вентиль (электротехника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вентиль. Вентиль в электротехнике это общее название для устройств, сопротивление которых зависит от направления протекающего через них тока (или полярности приложенного к нему… … Википедия
управляемый газоразрядный вентиль — Газоразрядный вентиль с управлением моментом возникновения главного дугового разряда. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы … Справочник технического переводчика
управляемый (ртутный) вентиль — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN controlled (mercury arc) rectifier … Справочник технического переводчика
управляемый ртутный вентиль — Ртутный вентиль, в котором управляющий электрод позволяет управлять моментом возникновения главного дугового разряда … Политехнический терминологический толковый словарь
потенциальный вентиль — вентиль, управляемый напряжением — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы вентиль, управляемый напряжением EN voltage sensitive gate … Справочник технического переводчика
Квантовый вентиль — (квантовый логический элемент) это базовый элемент квантового компьютера, преобразующий входные состояния кубитов на выходные по определённому закону. Отличается от обычных логических вентилей тем, что работает с кубитами, а следовательно… … Википедия
Преобразовательная техника — раздел электротехники (См. Электротехника), предметом которого является разработка способов и средств преобразования электрической энергии; совокупность соответствующих преобразовательных устройств. Устройства П. т. изменяют величины… … Большая советская энциклопедия
Инвертор — 1) в технике преобразования видов электрического тока устройство для инвертирования (См. Инвертирование) тока или напряжения. Различают И. зависимые (ведомые электрической сетью) и автономные. В зависимых И. между источниками постоянного… … Большая советская энциклопедия
Оросительные установки — (a. spraying units, sprinkler installations; н. Wasserspruhanlagen; ф. installations d arrosage; и. instalaciones de riego) комплекс оборудования для предупреждения пылеобразования и очистки воздуха водой от пыли и газов при разл. технол … Геологическая энциклопедия