-
1 упоение
n1) gener. Ergötzung, Freudenrausch, Taumelei, Wonne, Berauschung, Rausch, Freudentaumel2) liter. Taumel, Trunkenheit3) pompous. Wonnetaumel -
2 упоение
сÉntzücken n, Begéisterung fона́ в упое́нии — sie ist entzückt [beráuscht]
-
3 упоение
n Berauschung f; Rausch m, Taumel m; (в П, с Т) упоённый (42 K., f ена) berauscht, verzückt, freudetrunken -
4 упоение
n Berauschung f; Rausch m, Taumel m; (в П, с Т) упоённый (42 K., f ена) berauscht, verzückt, freudetrunken -
5 приводить в упоение
vgener. berauschen -
6 радостное упоение
adjgener. Freudetrunkenheit -
7 Sinnenrausch
m чувственное упоение -
8 Taumel
-
9 Verzückung
f упоение; in Verzückung geraten замирать от восторга
См. также в других словарях:
упоение — См. восторг … Словарь синонимов
УПОЕНИЕ — УПОЕНИЕ, упоения, мн. нет, ср. (книжн.). Восторг, восхищение, экстаз. «Есть упоение в бою.» Пушкин. «Не упоения, а счастья теперь искать уж время нам.» Баратынский. «Мне жаль его холодного черствого сердца: оно не знало упоения любви.» Гончаров.… … Толковый словарь Ушакова
Упоение — Упоение ♦ Délectation Чувство более сильное, чем наслаждение или радость, ибо подразумевает и то и другое. Упиваться чем либо значит наслаждаться с радостью, радоваться своему наслаждению. Только лучшие минуты нашей жизни достойны… … Философский словарь Спонвиля
УПОЕНИЕ — УПОЕНИЕ, я, ср. Состояние восторга, наслаждения. Слушать музыку с упоением. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
упоение — См. упоённый В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
Упоение — (от выражения поить вином) – состояние восторга, наслаждения, «восхищенье, восторг, нравственное, духовное охмеленье» (Словарь Даля). Она танцевала с тем упоением, какое испытываешь близ любимого существа (О. Бальзак, Загородный бал). Сам Рогожин … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Упоение — ср. Восторг, восхищение, экстаз. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
упоение — упоение, упоения, упоения, упоений, упоению, упоениям, упоение, упоения, упоением, упоениями, упоении, упоениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
упоение — упо ение, я … Русский орфографический словарь
упоение — (2 с), Пр. об упое/нии … Орфографический словарь русского языка
упоение — я; ср. Состояние восторга, восхищения, экстаза. У. битвой. Приходить в у. Быть в упоении. Заниматься чем л. с упоением. У. от чтения стихов … Энциклопедический словарь