-
1 упасть в цене
1) General subject: depreciate, recede, sag, go down in value, lose in value, lose/fall2) Economy: break3) Diplomatic term: fall down in value, go down in value, lose down in value4) Makarov: fall in value -
2 упасть(в цене)
Jargon: head South -
3 внезапно упасть в цене
Economy: breakУниверсальный русско-английский словарь > внезапно упасть в цене
-
4 падать
1) General subject: chute (о воде), come down (о дожде, снеге), crash, die, drop, drop down, fall, fall over, flake, get low, give way (об акциях), impinge (up, on, against), lapse, light, light on (на что-либо), light upon (на что-либо), overbalance, overturn, pitch into, pitch on, recede (в цене), sag (в цене), sift (о дожде и т.п.), sink (о барометре; my spirits (my heart) sank - я упал духом), slump, snow (о снеге), subside, topple, trip, tumble, tumble down, wane, welter, go down, strike upon (о свете), come down (о снеге, дожде)2) Geology: dip (о пластах)3) Sports: break4) Engineering: decrease5) Chemistry: decline7) Railway term: lower9) Economy: give way (о курсах, ценах), relapse (о биржевых курсах), tumble (о ценах, курсе)11) Stock Exchange: be down (On the markets, oil is down, gold is down, the loonie is down. - падает)12) Mining: dip (о залежи), drop off (о производительности)13) Diplomatic term: be in a slump14) Metallurgy: fall off15) Jargon: take a nosedive16) Oil: down drop17) Astronautics: gravitate18) Banking: trend downward (о стоимости активов), tumble (о курсах)20) Business: descend21) Makarov: be incident on (об излучении, напр. света), crash (особ. о ломких предметах), give way (о ценах), pull down, come down, fall down, fall on (на кого-л. что-л.), fall upon (на кого-л. что-л.), drop out (о волосах и т. п.), fall out (о волосах и т. п.), come down (о снеге дожде), come down (о ценах), fall off (уменьшаться)
См. также в других словарях:
упасть в цене — обесцениться, налетай подешевело, потерять цену, подешеветь, падать в цене. Ant. дорожать, увеличиваться в цене Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
упасть в цене — ‘цена’ Syn: дешеветь, падать в цене Ant: дорожать, увеличиваться в цене … Тезаурус русской деловой лексики
Пасть (упасть) в цене — ПАДАТЬ В ЦЕНЕ. ПАСТЬ (УПАСТЬ) В ЦЕНЕ. Разг. Становиться дешевле, понижаться в цене. И вдруг в Прудки пришла невероятная весть Тихоновский район закрыли… Рынок на тихоновском выгоне опустел, дома в цене пали (Б. Можаев. Живой!) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Упасть — сов. неперех. 1. Повалиться, устремиться вниз под действием собственной тяжести. отт. перен. разг. Оказаться свергнутым, прекратить свое существование. 2. Повалиться на землю, потеряв опору в основании. отт. Свалиться с ног. отт. Быстро броситься … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Падать в цене — ПАДАТЬ В ЦЕНЕ. ПАСТЬ (УПАСТЬ) В ЦЕНЕ. Разг. Становиться дешевле, понижаться в цене. И вдруг в Прудки пришла невероятная весть Тихоновский район закрыли… Рынок на тихоновском выгоне опустел, дома в цене пали (Б. Можаев. Живой!) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Сложиться — упасть в цене в несколько раз (о бумаге). Например: ЮКОС сложился в два раза , то есть, его цена упала, скажем, с 500 р. до 250 р … Русский биржевой жаргон
обесцениться — упасть в цене, девальвироваться, потерять цену Словарь русских синонимов. обесцениться потерять цену, упасть в цене Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
подешеветь — налетай подешевело, упасть в цене Словарь русских синонимов. подешеветь упасть в цене Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
дорожать — дешеветь падать в цене снижаться в цене упасть в цене … Словарь антонимов
дешеветь — ‘цена’ Syn: падать в цене, упасть в цене, снижаться в цене Ant: дорожать … Тезаурус русской деловой лексики
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов