-
61 унылый
-
62 унылый
прил. æнкъард, уæнгуагъд, ныфссаст, мæтъæлунылая песня – æнкъард зарæг
-
63 унылый
[ουνύλυΐ] εκ. απελπισμένος, μελαγχολικός -
64 унылый
[ουνύλυϊ] επ απελπισμένος, μελαγχολικός -
65 унылый
επ., βρ: уныл, -а, -о.1. θλιμμένος, λυπημένος, μελαγχολικός• βαρύθυμος.2. ανιαρός, μονότονος, πληκτικός, άχαρος. -
66 унылый
амархан санаа хувирах -
67 унылый
Умэтикь -
68 унылый
119 П (кр. ф. \унылыйл, \унылыйла, \унылыйло, \унылыйлы) kurb, nukker, nukrutsev, kurvameelne, noruline, norus, norgus, kurbust v nukrust tekitav; \унылыйлый человек kurb v nukker v kurvameelne v nukrameelne inimene, \унылыйлая песня nukker v kurb laul, \унылыйлое время года nukker aastaaeg, \унылыйлый взгляд kurb v nukker pilk, norupilk, \унылыйлый дождь monotoonne v tusatuju tekitav vihm, \унылыйлая погода kurvaks v nukraks tegev ilm -
69 унылый
прил. (син. печальный), уныло нареч.кулянчǎк, хуйхǎллǎ, кичем, пусǎрǎнчǎк; говорить уныло хуйхǎллǎн калаç -
70 унылый
хийморьгүй, цог жавхаагүй, дүнсгэр, уруу царайтай -
71 унылый
буливсӣпчу, мэргэвсӣпчу, энэӣпчу -
72 унылый
(42 K.) verzagt, mutlos; trostlos, trist -
73 унылый
alakuloinen -
74 унылый мрачный
-
75 унылый тоскливый
-
76 унылый (о человеке)
унылый (о человеке)עָצוּב, מְיוּאָש -
77 унылый вид
Большой англо-русский и русско-английский словарь > унылый вид
-
78 унылый вид
downcast appearance/air -
79 унылый голос
sad voiceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > унылый голос
-
80 унылый вид
1) General subject: dreary view (напр., из окна)2) Makarov: the whipped look, whipped look
См. также в других словарях:
унылый — См … Словарь синонимов
УНЫЛЫЙ — УНЫЛЫЙ, унылая, унылое; уныл, уныла, уныло. 1. Испытывающий уныние. «Одну печаль свою, уныние одно способен чувствовать унылый.» Баратынский. «Я стал задумчив и уныл.» Языков. 2. Проникнутый унынием, выражающий уныние, наводящий уныние, грустный … Толковый словарь Ушакова
УНЫЛЫЙ — УНЫЛЫЙ, ая, ое; уныл. Испытывающий или наводящий уныние, выражающий уныние. У. старик. Унылая песня. У. взгляд. | сущ. унылость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
унылый — ая, ое; уны/л, а 1) Испытывающий уныние; грустный. Ты задумчива или грустна, Лиза, сказала маменька, я замечаю уже два дня, что ты какая то унылая (Чернышевский). 2) Выражающий уныние. Унылый вид. Его оплывшее лицо... теперь сморщилось в унылую… … Популярный словарь русского языка
унылый-унылый — прил., кол во синонимов: 2 • унылый (65) • унылый преунылый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
унылый-преунылый — прил., кол во синонимов: 2 • унылый (65) • унылый унылый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
унылый-унылый — унылый унылый … Орфографический словарь-справочник
"Унылый колокола звон" — «УНЫЛЫЙ КОЛОКОЛА ЗВОН», юношеская элегия Л. (1831). В жанровом отношении восходит к англ. «кладбищенской» элегии 18 в., воспринятой в России через поэзию В. А. Жуковского. Особенность стих. Л. в том, что элегич. ситуация задана в нем не… … Лермонтовская энциклопедия
унылый-преунылый — унылый преунылый … Орфографический словарь-справочник
Унылый — прил. 1. соотн. с сущ. уныние, связанный с ним 2. Испытывающий уныние. 3. Проникнутый унынием, преисполненный уныния, наводящий уныние; грустный, мрачный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
унылый — унылый, унылая, унылое, унылые, унылого, унылой, унылого, унылых, унылому, унылой, унылому, унылым, унылый, унылую, унылое, унылые, унылого, унылую, унылое, унылых, унылым, унылой, унылою, унылым, унылыми, унылом, унылой, унылом, унылых, уныл,… … Формы слов