Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

уменьшение+на...+по+сравнению

  • 1 десмачивание паяемого материала

    1. Entbenetzung
    2. Entbenetzen

     

    десмачивание паяемого материала
    десмачивание
    Увеличение краевого угла смачивания или уменьшение площади растекания припоя при пайке или лужении по сравнению с их первоначально достигнутыми значениями.
    Примечания
    1. Десмачивание является следствием химического взаимодействия расплавленного припоя с паяемым материалом и изменения во времени их поверхностного натяжения.
    2. Под поверхностным натяжением понимают силу, действующую на единицу длины контура поверхности и стремящуюся сократить поверхность до минимума при заданных объемах фаз.
    [ ГОСТ 17325-79] 

    Тематики

    • сварка, резка, пайка

    Синонимы

    EN

    DE

    19. Десмачивание паяемого материала

    Десмачивание

    D. Entbenetzen

    E. Dewetting

    Увеличение краевого угла смачивания или уменьшение площади растекания припоя (см. п. 23) при пайке или лужении по сравнению с их первоначально достигнутыми значениями.

    Примечания:

    1. Десмачивание является следствием химического взаимодействия расплавленного припоя с паяемым материалом и изменения во времени их поверхностного натяжения.

    2. Под поверхностным натяжением понимают силу, действующую на единицу длины контура поверхности и стремящуюся сократить поверхность до минимума при заданных объемах фаз

    Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > десмачивание паяемого материала

  • 2 дополнительно

    дополни́тельно
    нрч ergänzend, nachträglich, zusätzlich
    * * *
    adv
    1) gener. ergänzend, noch, optional (к базовому комплекту; реже может подразумеваться уменьшение списка опций по сравнению с базовым комплектом), extra, nachträglich
    2) eng. zusätlich
    3) econ. akzessorisch, als/im/zum Nachtrag
    4) polygr. nachselzen (D)
    5) busin. als Nachtrag, im Nachtrag, zum Nachtrag, zusätzlich
    6) Austrian. im nachhinein

    Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительно

  • 3 явление Гартона

    n
    electr. Garton-Effekt (уменьшение диэлектрических потерь составных смешанных диэлектриков по сравнению с потерями однокомпонентных диэлектриков)

    Универсальный русско-немецкий словарь > явление Гартона

См. также в других словарях:

  • ДЕФЛЯЦИЯ (уменьшение денежной массы) — ДЕФЛЯЦИЯ, уменьшение денежной массы в обращении путем изъятия части избыточных, по сравнению с потребностями денежного обращения, бумажных денег. Проводится в целях борьбы с инфляцией (см. ИНФЛЯЦИЯ) путем повышения налогов, учетной ставки банков …   Энциклопедический словарь

  • Популяционная динамика старения — Популяционная динамика старения  направление исследования старения с помощью методов популяционной динамики, то есть исследования возрастного состава популяций стареющих организмов и изменений этой зависимости в зависимости от типа организма …   Википедия

  • Титан — (Titanium) Физические и химические свойства титана, получение титана Применение титана в чистом виде и в виде сплавов, применение титана в виде соединений, физиологическое действие титана Содержание Содержание Раздел 1. История и нахождение в… …   Энциклопедия инвестора

  • НЕЙТРОН — (англ. neutron, от лат. neuter ни тот, ни другой) (n), электрически нейтральная элем. ч ца со спином 1/2 и массой, незначительно превышающей массу протона; относится к классу адронов и входит в группу барионов. Из протонов и Н. построены все ядра …   Физическая энциклопедия

  • Микропроцессорная система — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Микропроцес …   Википедия

  • Микропроцессорная система (МПС) — представляет собой функционально законченное изделие, состоящее из одного или нескольких устройств, главным образом микропроцессорных: микропроцессора и/или микроконтроллера. Микропроцессорное устройство (МПУ) представляет собой функционально и… …   Википедия

  • Бюджет С Нулевой Базой — бюджет, в котором требуется обоснование всех расходных статей, а не только тех, по которым предполагается увеличение или уменьшение финансирования по сравнению с уровнем прошлого года. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • М — 1) марка (или первая буква в марке) самолётов «морского» назначения (гидросамолёты и самолёты амфибии). Например, М 5, М 9, М 24 Д. П. Григоровича; М 10, М 12, МБР 2 (морской ближний разведчик) Г. М. Бериева; МТБ 2 (АНТ 44) морской тяжёлый… …   Энциклопедия техники

  • АВТОЭЛЕКТРОННАЯ ЭМИССИЯ — (туннельная эмиссия, полевая эмиссия), испускание эл нов проводящими твёрдыми и жидкими телами под действием внеш. электрич. поля высокой напряжённости E(=107 В/см) у их поверхности. Механизм А. э. туннельное прохождение эл нов сквозь потенц.… …   Физическая энциклопедия

  • ШИРИНА СПЕКТРАЛЬНЫХ ЛИНИЙ — интервал частот v (или длин волн l=c/v), характеризующий спектр. линии в спектрах оптических атомов, молекул и др. квант. систем. Каждому излучательному квантовому переходу между дискр. уровнями энергии ?k н ?i соответствует нек рый интервал Dnki …   Физическая энциклопедия

  • ПРИБОР С ЗАРЯДОВОЙ СВЯЗЬЮ — (ПЗС) интегральная схема, представляющая собой совокупность МДП структур, сформированных на общей полупроводниковой подложке т. о., что полоски электродов образуют линейную или матричную регулярную структуру. Расстояния между соседними… …   Физическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»