-
121 reduce
1) вчт. приводить ( к определённому виду или форме)3) уменьшать(ся); сокращать(ся)5) ослаблять(ся); понижать(ся)6) ослаблять изображение, уменьшать оптическую плотность изображения7) разбавлять ( цвет)9) опт. уменьшать изображение10) вчт. уменьшать длину записей ( для высвобождения памяти)11) подвергать (данные) предварительной обработке, осуществлять предварительное преобразование (данных)12) восстанавливать, понижать степень окисления атомов в молекулеThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > reduce
-
122 уменьшать
(что-л.)несовер. - уменьшать; совер. - уменьшитьdiminish, decrease, lessen; (о цене и т.п.) reduce; (о боли и т.п.) abate; (о расходах) cut down; (о вине) extenuate- уменьшать скорость -
123 reduce
[rɪ'djuːs]vснижать, уменьшать, сокращать- reduce prices- reduce blood pressure
- reduce the speed to 40 kilometres an hour
- reduce prices by 10% - reduce smb's influence
- reduce one's weight
- reduce pain -
124 reduce
1. понижать, ослаблять, редуцировать; уменьшать; сокращать2. матем. превращать; приводить3. восстанавливать, раскислять4. измельчать
* * *
превращение; приводить; упрощать; уменьшать; сокращать; преобразовывать ( данные)
* * *
-
125 reduce
vсокращать ( расходы); снижать (цены, доходы, потери); уменьшать; понижать ( в должности)to reduce substantially — в значительной степени уменьшать / снижать
-
126 уменьшать
(что-л.)
diminish, decrease, lessen; (о цене и т.п.) reduce; (о боли и т.п.) abate; (о расходах) cut down; (о вине) extenuate* * *уменьшать; уменьшить diminish, decrease, lessen* * *abateabridgeallayanesthetizeattemperbatecutdecreasedegradedepopulatedetractdiminishdiscountdockhalveimpairlessenlowerminifyminishmitigatereducerelaxrelieveremitshrinkslackslashtake -
127 уменьшать
decline, deplete, decrease, (давление, натяжение, скорость) ease, (о массе, нагрузке) lighten, reduce, relax* * *уменьша́ть гл.
decrease, diminish, reduceуменьша́ть вдво́е — halve, cut in halfуменьша́ть в, напр. пять раз — reduce to, e. g., one-fifth (of its former value), reduce by a factor of, e. g., 5, reduce in (the) ratio, e. g., 5уменьша́ть в четы́ре ра́за — quarter, reduce to one-fourth [one-quarter] of its original size -
128 reduce
снижать; уменьшать; сокращать; ослаблять; восстанавливать; раскислягь; редуцировать; дробить; измельчать; размалывать; сжимать; приводить (к стандартным условиям; к простому виду); пересчитывать (на стандартные условия); превращать; переводить; сводить; разбавлять растворителем; укорачивать
См. также в других словарях:
уменьшать — упрощать — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы упрощать EN reduce … Справочник технического переводчика
Reduce — Уменьшать; Ослаблять (фотографическое изображение); Восстанавливать; Разбавлять; смягчать (краску) … Краткий толковый словарь по полиграфии
уменьшать — УМЕНЬШАТЬ, несов. (сов. уменьшить), что. Делать (сделать) что л. меньше по величине, объему, количеству, продолжительности, силе, значимости и т.п.; Син.: ослаблять, сбавлять, снижать, сокращать, убавлять; Ант.: добавлять, прибавлять, увеличивать … Большой толковый словарь русских глаголов
To reduce contrast — Уменьшать контраст … Краткий толковый словарь по полиграфии
Не уменьшать — приказ брокеру не снижать лимит цену на дату регистрации акционеров. По английски: Do not reduce Синонимы английские: DNR См. также: Стоп лимитные приказы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
убавлять — УБАВЛЯТЬ1, несов. (сов. убавить), кого что и чего. Уменьшать (уменьшить) количество чего л., отнимая, убирая некоторую часть от имеющегося; Син.: вычитать, сокращать; Ант.: добавлять, прибавлять [impf. to deduct (from), keep back money (for); to… … Большой толковый словарь русских глаголов
сокращать — СОКРАЩАТЬ1, несов. (сов. сократить), что. Уменьшать (уменьшить) что л. на какую л. величину, на определенный отрезок длины или времени [impf. to shorten, make shorter (in time or space)]. Возвращаясь из школы, ребята сокращали путь, перепрыгивая… … Большой толковый словарь русских глаголов
сбавлять — СБАВЛЯТЬ, несов. (сов. сбавить), что, чего. Уменьшать (уменьшить) размер, вес, количество, скорость, силу проявления чего л., отнимая, убирая некоторую часть; Син.: сбрасывать; Ант.: добавлять, прибавлять, увеличивать [impf. to deduct (from),… … Большой толковый словарь русских глаголов
сбрасывать — СБРАСЫВАТЬ1, несов. (сов. сбросить), кого что с чего. Перемещать (переместить) резким движением, броском, толчком сверху, с высоко расположенного объекта вниз; Син.: сталкивать, скидывать; Ант.: забрасывать [impf. to throw (off, down), cast (off … Большой толковый словарь русских глаголов
скидывать — СКИДЫВАТЬ1, несов. (сов. скинуть), кого что с чего. Перемещать (переместить) резким, быстрым движением, толчком кого , что л. сверху, с высоко расположенного объекта вниз; Син.: сбрасывать, сталкивать [impf. to throw (off, down), cast (off, down) … Большой толковый словарь русских глаголов
Эндорфины — (эндогенные (греч. ενδο (внутри) + греч. γένη (колено, род)) + морфины (от имени древнегреческого бога Морфей (греч. Μορφεύς или … Википедия