-
1 умело
advgener. gekonnt, mit Meisterschaft, fertig -
2 умело
уме́ло нареч. geschickt, gewandt; gekonnt. -
3 умело браться за дело
advgener. (etw.) geschickt angreifenУниверсальный русско-немецкий словарь > умело браться за дело
-
4 умело взяться
advcolloq. (etw.) beim rechten Zipfel anfassen (за что-л.), (etw.) beim rechten Zipfel anpacken (за что-л.) -
5 умело говорить
advgener. schön reden -
6 умело обращаться
advgener. (an D, mit D) manipulieren (с чем-л.) -
7 умело подсунуть
advcolloq. praktizieren -
8 умело пользоваться своим талантом
advpompous. mit seinem Pfund wuchern, mit seinem Pfunde wuchernУниверсальный русско-немецкий словарь > умело пользоваться своим талантом
-
9 умело поставленная пропаганда
Универсальный русско-немецкий словарь > умело поставленная пропаганда
-
10 умело сунуть
advcolloq. praktizieren -
11 умело хозяйствовать [вести хозяйство]
Универсальный русско-немецкий словарь > умело хозяйствовать [вести хозяйство]
-
12 измъквам умело нщ. от нкг.
jdm. etw. entlocken -
13 gekonnt
können; Adjp. умелый; Advp. умело, F умеючи
См. также в других словарях:
умело — умело … Орфографический словарь-справочник
умело — сноровисто, компетентно, политично, технично, артистически, мастеровито, на высоком уровне, искусно, мастерски, со знанием дела, квалифицированно Словарь русских синонимов. умело см. мастерски 2 Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
умело вписанный — умело вписанный … Орфографический словарь-справочник
умело использованный — умело использованный … Орфографический словарь-справочник
умело-искусный — умело искусный … Орфографический словарь-справочник
Умело — I нареч. качеств. 1. Отличаясь умением выполнять свою работу. 2. Искусно, мастерски. II предик. Оценочная характеристика чего либо как выполненного искусно, мастерски. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
умело — нар. ловко, сръчно, компетентно нар. умно, лесно … Български синонимен речник
умело — см. умелый 2); нареч. Уме/ло руководить. Уме/ло разобрать и собрать двигатель. Уме/ло играть на скрипке … Словарь многих выражений
Не в длине дело, надо управлять умело — (имеется в виду длина мужского полового органа; грубовато) 1) о важности владения техникой секса; 2) о необходимости попытаться сделать что л. иначе … Живая речь. Словарь разговорных выражений
высоко складывать — умело убивать … Воровской жаргон
Зарядить — Умело соврать … Словарь криминального и полукриминального мира