-
1 ультрафиолетовое излучение
ультрафиолетовое излучение с. UV n; UV-Strahlung f; Ultraviolett n; Ultraviolettstrahlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ультрафиолетовое излучение
-
2 ультрафиолетовое излучение
ультрафиолетовое излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне от 50 Å до 0,40 мкм.
Примечания.
Указанные границы диапазонов длин волн условны, а сами длины волн даны для вакуума.
Наряду с термином «излучение» пользуются также термином «радиация».
Под термином «излучение» понимается также процесс его возникновения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
ультрафиолетовое излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне 5•10-9-4•10-7 м
[ ГОСТ 21934-83]
ультрафиолетовое излучение
Оптическое излучение, длины волн монохроматических составляющих которого лежат в пределах от 1 до 380 нм.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
3.40 ультрафиолетовое излучение (ultraviolet radiation): Практически любое излучение в диапазоне длин волн от 100 до 400 нм. Ультрафиолетовый спектр разделен на три спектральные области, обусловливающие разную степень фотобиологической опасности: ультрафиолет А, ультрафиолет В, ультрафиолет С. Ультрафиолетовое излучение меньше 180 нм называется вакуумным ультрафиолетовым излучением.
Примечание - Во многих стандартах длинноволновая граница ультрафиолетового спектрального диапазона фиксируется 380 нм.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ультрафиолетовое излучение
-
3 ультрафиолетовое излучение
ультрафиолетовое излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне от 50 Å до 0,40 мкм.
Примечания.
Указанные границы диапазонов длин волн условны, а сами длины волн даны для вакуума.
Наряду с термином «излучение» пользуются также термином «радиация».
Под термином «излучение» понимается также процесс его возникновения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
ультрафиолетовое излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне 5•10-9-4•10-7 м
[ ГОСТ 21934-83]
ультрафиолетовое излучение
Оптическое излучение, длины волн монохроматических составляющих которого лежат в пределах от 1 до 380 нм.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ультрафиолетовое излучение
-
4 ультрафиолетовое излучение
1. ultra-violet radiation2. ultraviolet radiation[lang name="Russian"]ультрафиолетовое излучение, УФ-излучение — ultraviolet light
Русско-английский научный словарь > ультрафиолетовое излучение
-
5 ультрафиолетовое излучение
ультрафиолетовое излучение, УФ-излучение — ultraviolet light
Русско-английский военно-политический словарь > ультрафиолетовое излучение
-
6 ультрафиолетовое излучение
rus ультрафиолетовое излучение (с)deu ultraviolette Strahlung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ультрафиолетовое излучение
-
7 ультрафиолетовое излучение
rus ультрафиолетовое излучение (с)eng ultraviolet radiationБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ультрафиолетовое излучение
-
8 ультрафиолетовое излучение
rus ультрафиолетовое излучение (с)fra rayonnement (m) ultravioletБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > ультрафиолетовое излучение
-
9 ультрафиолетовое излучение
rus ультрафиолетовое излучение (с)spa radiación (f) ultravioletaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > ультрафиолетовое излучение
-
10 ультрафиолетовое излучение
Русско-английский новый политехнический словарь > ультрафиолетовое излучение
-
11 ультрафиолетовое излучение
[см. тж. инфракрасное излучение]Powerful solar radiation, the greater part of which comprises ultra-violet emission, has fatal effects on living organisms.Русско-английский словарь по космонавтике > ультрафиолетовое излучение
-
12 ультрафиолетовое излучение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ультрафиолетовое излучение
-
13 ультрафиолетовое излучение
Англо-русский словарь технических терминов > ультрафиолетовое излучение
-
14 ультрафиолетовое излучение
Русско-английский технический словарь > ультрафиолетовое излучение
-
15 ультрафиолетовое излучение
Медицина: УФУниверсальный англо-русский словарь > ультрафиолетовое излучение
-
16 ультрафиолетовое излучение
1) Medicine: ultraviolet, ultraviolet light, violet rays2) Military: UV emission3) Engineering: ultraviolet rays4) Chemistry: UV-light, black light5) Mining: cold light6) Physics: ultra-violet radiation7) Electronics: ultrapholic rays8) Oil: ultraviolet radiation9) Perfume: UV irradiation10) Ecology: UVR, ultraviolet solar radiation11) Household appliances: UV, UV radiation12) Sakhalin A: ultra violet13) Aviation medicine: ultraviolet emission, ultraviolet irradiationУниверсальный русско-английский словарь > ультрафиолетовое излучение
-
17 ультрафиолетовое излучение А
Ecology: UVA, ultraviolet A radiationУниверсальный русско-английский словарь > ультрафиолетовое излучение А
-
18 ультрафиолетовое излучение
Русско-английский политехнический словарь > ультрафиолетовое излучение
-
19 ультрафиолетовое излучение
Русско-английский словарь по машиностроению > ультрафиолетовое излучение
-
20 ультрафиолетовое излучение
adj1) geol. U.V.-Strahlung, UV-Strahlung2) med. Ultraviolett-Strahlung3) colloq. (Ultraviolettstrahlung; Ultraviolett; UV-Strahlung; UV-Licht) Schwarzlicht4) milit. ultraviolette Strahlung5) electr. Strahlung ultraviolette, Ultraviolettstrahlung6) cinema.equip. Ultraviolett, Ultraviolettlicht, schwarze Strahlung, schwarzes LichtУниверсальный русско-немецкий словарь > ультрафиолетовое излучение
См. также в других словарях:
Ультрафиолетовое излучение — Электромагнитное излучение оптического диапазона с длиной волны от 200 до 400 нм и частотой от 10(13) Гц до 10(16) Гц, подразделяемое в зависимости от биологической активности на область УФ А (400 315 нм), УФ В (315 280 нм) и УФ С (280 200 нм).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УЛЬТРАФИОЛЕТОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — (ультрафиолетовые лучи, УФ излучение), не видимое глазом эл. магн. излучение, занимающее спектр. область между видимым и рентгеновским излучением в пределах длин волн l от 400 до 10 нм. Область У. и. условно делится на ближнюю (400 200 нм) и… … Физическая энциклопедия
Ультрафиолетовое излучение — (УФ излучение), не видимое глазом электромагнитное излучение в пределах длин волн 400 10 нм. Различают ближнее (400 200 нм) и дальнее (200 10 нм) ультрафиолетовое излучение. Источники Солнце, звезды, ультрафиолетовые лазеры, плазма и др.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ультрафиолетовое излучение — Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне от 50 Å до 0,40 мкм. Примечания. Указанные границы диапазонов длин волн условны, а сами длины волн даны для вакуума. Наряду с термином «излучение»… … Справочник технического переводчика
УЛЬТРАФИОЛЕТОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — УЛЬТРАФИОЛЕТОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ, ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ с более короткой длиной волны и более высокой частотой по сравнению с видимым светом. Типичная длина волны приблизительно в пределах 4 400 нм (нанометров), а видимого света в зоне от 400 нм… … Научно-технический энциклопедический словарь
УЛЬТРАФИОЛЕТОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — неионизирующее электромагнитное излучение оптического диапазона с длиной волны λ = = 400 10 нм и частотой 1013 1016 Гц. Условно делится на ближнее (400 200 нм) и дальнее, или вакуумное (200 10 нм). По международной классификации подразделяется на … Российская энциклопедия по охране труда
УЛЬТРАФИОЛЕТОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — не видимое глазом электромагнитное излучение в пределах длин волн ??400 10 нм. Различают ближнее ультрафиолетовое излучение (400 200 нм) и дальнее, или вакуумное (200 10 нм). С уменьшением ? коэффициент поглощения ультрафиолетового излучения… … Большой Энциклопедический словарь
УЛЬТРАФИОЛЕТОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — см. Радиация ультрафиолетовая. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
Ультрафиолетовое излучение — Запрос «Ультрафиолет» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Тепловое Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение … Википедия
ультрафиолетовое излучение — не видимое глазом электромагнитное излучение в пределах длин волн λ = 400 10 нм. Различают ближнее ультрафиолетовое излучение (400 200 нм) и дальнее, или вакуумное (200 10 нм). С уменьшением λ коэффициент поглощения ультрафиолетовое излучение… … Энциклопедический словарь
Ультрафиолетовое излучение — (от Ультра... и фиолетовый) ультрафиолетовые лучи, УФ излучение, не видимое глазом электромагнитное излучение, занимающее спектральную область между видимым и рентгеновским излучениями в пределах длин волн λ 400 10 нм. Вся область У. и.… … Большая советская энциклопедия