Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

улить

  • 1 улить

    Русско-украинский словарь > улить

  • 2 зажуливать

    несов.; сов. - заж`улить
    шахрува́ти, зашахрува́ти, шахраюва́ти, зашахраюва́ти, замота́ти сов., махлюва́ти, замахлюва́ти, замахо́рювати, замахо́рити

    Русско-украинский словарь > зажуливать

  • 3 насутуливать

    насутулить згорблювати, горбити, згорбити, пригорблювати; пригорбити кого. Насутуленный - згорблений, пригорблений. -ться -
    1) (стр. з.) згорблюватися, горбитися, бути згорблюваним, згорбленим и т. п.;
    2) (возвр. з.) згорблюватися, горбитися, згорбитися, пригорблюватися, пригорбитися.
    * * *
    несов.; сов. - насут`улить
    суту́лити, зсуту́лити, го́рбити, -блю, -биш, зго́рбити

    Русско-украинский словарь > насутуливать

  • 4 обжуливать

    -лить обшахровувати, обшахрувати кого, обкручувати, обкрутити. [Чи я аршином обмірюю, чи ти векселями обкручуєш (Мирн.)].
    * * *
    несов.; сов. - обж`улить
    обшахро́вувати, обшахрува́ти и обшахра́ти, обмахо́рювати, обмахо́рити

    Русско-украинский словарь > обжуливать

  • 5 обмишуливать

    несов.; сов. - обмиш`улить
    обду́рювати и дури́ти, обдури́ти и пообду́рювати и подури́ти; підду́рювати, піддури́ти и попідду́рювати, ошу́кувати, ошука́ти; (несов. мошенничать) шахрува́ти, шахраюва́ти

    Русско-украинский словарь > обмишуливать

  • 6 окарауливать

    несов.; сов. - окара`улить
    охороня́ти, охорони́ти, несов. стерегти́, вартува́ти; ( оберегать) оберіга́ти, оберегти́

    Русско-украинский словарь > окарауливать

  • 7 подкарауливать

    подкараулить кого пристерегати, пристерегти, сочити, присочити кого, чигати, чатувати на кого, назорити кого, засідати на кого. Срв. Выслеживать.
    * * *
    несов.; сов. - подкара`улить
    підкарау́лювати, підкарау́лити; ( подстерегать) підстеріга́ти, підстерегти́, несов. чига́ти, чатува́ти

    Русско-украинский словарь > подкарауливать

См. также в других словарях:

  • УЛИТЬ — УЛИТЬ, улью, ульёшь, прош. вр. улил, улила, улило, совер. (к уливать) (прост.). 1. что. Полить, облить сплошь вся скатерть улита вином. 2. что и чего. Отлив, убавить. Улить воды из бочки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • УЛИТЬ — УЛИТЬ, см. уливать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • улить — залить, полить, облить, окатить, обдать, скатить Словарь русских синонимов. улить см. облить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • Улить — сов. перех. разг. см. уливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • улить — улью, ульёшь; улей; улил, ла, ло; улитый; лит, а, о; св. кого что. Разг. Обильно полить, сплошь залить. Дождь улил землю. У. кого л. слезами. ◁ Уливать, аю, аешь; нсв. Уливаться, ается; страд …   Энциклопедический словарь

  • улить — улью/, ульёшь; уле/й; ули/л, ла/, ло/; ули/тый; ли/т, а/, о/; св. см. тж. уливать, уливаться кого что разг. Обильно полить, сплошь залить. Дождь улил землю …   Словарь многих выражений

  • Улить щей на ложку — кому. Обл. Шутл. Избить кого л. Мокиенко 1990, 60 …   Большой словарь русских поговорок

  • УЛИВАТЬ — УЛИВАТЬ, улить что, чем, поливать, обливать, залить сплошь. Улить горку, каток. Огород уливают с осени навозным соком, золотом. | чего, отлить, отбавить жидкости. | новг. боровч. Улей мне стаканчик, налей. ся, страд. и возвр по смыслу. Горка… …   Толковый словарь Даля

  • облить — окатить, обкатить, обдать, скатить; залить, улить, обтянуть, полить, оплеснуть, оплескать, охватить, обхватить Словарь русских синонимов. облить полить, обдать, окатить; скатить (разг.); улить (устар. и прост.) Словарь синонимов русского языка.… …   Словарь синонимов

  • ссутулить — ссут улить, лю, лит, сов. (к сут улить) …   Русский орфографический словарь

  • улива́ть — аю, аешь. несов. к улить …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»