-
1 бруствер укрытия для орудия
nmilit. GeschützbankУниверсальный русско-немецкий словарь > бруствер укрытия для орудия
-
2 величина укрытия
nartil. Hangzahl -
3 вентилирование овощей через верхнюю часть укрытия
nfood.ind. SpitzenentlüftungУниверсальный русско-немецкий словарь > вентилирование овощей через верхнюю часть укрытия
-
4 вести огонь из-за укрытия
vmilit. aus Deckung schießenУниверсальный русско-немецкий словарь > вести огонь из-за укрытия
-
5 вести стрелять из-за укрытия
vmilit. aus Deckung schießenУниверсальный русско-немецкий словарь > вести стрелять из-за укрытия
-
6 возможность получения укрытия
nУниверсальный русско-немецкий словарь > возможность получения укрытия
-
7 возможность укрытия
-
8 выезд из укрытия
nmilit. Deckungsausfahrt -
9 высота укрытия
nmilit. (гребня) Deckungshöhe -
10 гребень укрытия
-
11 доски для укрытия электрических кабелей
Универсальный русско-немецкий словарь > доски для укрытия электрических кабелей
-
12 измеритель угла укрытия
nmilit. DeckungswinkelmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > измеритель угла укрытия
-
13 использовать естественные укрытия местности
vmilit. das Gelände ausnutzenУниверсальный русско-немецкий словарь > использовать естественные укрытия местности
-
14 картон для укрытия бетона
neng. AbdeckpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > картон для укрытия бетона
-
15 картон для укрытия бетона при его выдержке
nУниверсальный русско-немецкий словарь > картон для укрытия бетона при его выдержке
-
16 лишенный укрытия
-
17 мат для укрытия бетона при его выдержке
nУниверсальный русско-немецкий словарь > мат для укрытия бетона при его выдержке
-
18 машина для укрытия буртов
neng. MietenzudeckmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для укрытия буртов
-
19 место укрытия
nlaw. Versteck -
20 место укрытия тягачей
nmilit. Raum der ZugmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > место укрытия тягачей
См. также в других словарях:
Укрытия — фортификационные сооружения, естественные средства и местные предметы, способные защитить людей, технику и имущество от средств поражения и различных неблагоприятных факторов воздействия в условиях войны и вооруженных конфликтов, аварий,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Укрытия простейшего типа — защитные сооружения (щели открытые и перекрытые, приспособленные погреба, подполья и др.), снижающие вероятность поражения укрываемых от прямого воздействия поражающих и вторичных факторов современных средств поражения, возводимые в угрожаемый… … Словарь черезвычайных ситуаций
Укрытия — искусственные сооружения, а также скаты возвышенностей, ущелья, овраги, лесные массивы, пещеры, шахты и др., используемые для защиты личного состава и военной техники от огня противника, от непогоды и в целях маскировки. У. являются:… … Большая советская энциклопедия
Укрытия — фортификационные сооружения, элементы рельефа и местные предметы, используемые для защиты и маскировки личио: го состава, военной техники и имущества. На позициях и в районах расположения войск обычно устраиваются: для личного состава щели,… … Словарь военных терминов
Укрытия — фортификационные сооружения, естественные средства и местные предметы, способные защитить личный состав, военную технику и имущество от средств поражения и разведки противника, а также от непогоды. На позициях и в районах расположения войск… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Укрытия простейшего типа — защитные сооружения (щели открытые и перекрытые, приспособленные погреба, подполья и др.), снижающие вероятность поражения укрываемых от прямого воздействия поражающих и вторичных факторов современных средств поражения, возводимые в угрожаемый … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
База укрытия разведчиков — специально подобранное помещение, где размешаются разведчики, выполняющие задания по наружному наблюдению. Базы укрытия разведчиков организуются в местах постоянного сосредоточения объектов наблюдения, например, вблизи места работы или… … Контрразведывательный словарь
ГОСТ Р ИСО 14644-7-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 7. Изолирующие устройства (укрытия с чистым воздухом, боксы перчаточные, изоляторы и мини-окружения) — Терминология ГОСТ Р ИСО 14644 7 2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 7. Изолирующие устройства (укрытия с чистым воздухом, боксы перчаточные, изоляторы и мини окружения) оригинал документа: 3.4 барьер (barrier):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Угол укрытия орудия — (миномёта, пусковой установки) угол между горизонтом оружия и па правлением на гребень укрытия, за которым расположено орудие (миномёт, пусковая установка). удар, форма оперативного (боевого) применения ракетных и сухопутных войск, ВВС и ВМФ в… … Словарь военных терминов
Противорадиационные укрытия — 4. Противорадиационные укрытия создаются для защиты: работников организаций, расположенных за пределами зон возможных сильных разрушений и продолжающих свою деятельность в период мобилизации и военное время; населения городов и других населенных… … Официальная терминология
максимальный гребень укрытия — aukščiausioji priedangos ketera statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pranešimas, kuriuo nurodoma, kad dėl priedangos keteros neįmanoma šaudyti į taikinį arba stebėti vietovę. atitikmenys: angl. crested rus. максимальный гребень укрытия … Artilerijos terminų žodynas