-
81 wartime corps
Военный термин: корпус, укомплектованный по штатам военного времени -
82 well-staffed
Военный термин: хорошо укомплектованный ЛС -
83 well-stocked
1) Общая лексика: хорошо укомплектованный2) Биология: хорошо заселённый3) Лесоводство: нормальной густоты (о древостое)4) Деловая лексика: с большим выбором товаров, с большим запасом товаров -
84 man
• 1) /vt/ укомплектовывать... рабочей силой; 2) /in passive/ укомплектованный рабочей силой• 1) рабочий; 2) человек; 3) человек -
85 personnel
-
86 staff
-
87 commissioned
[kə`mɪʃ(ə)nd]облеченный полномочиями; получивший поручениеполучивший офицерское званиеукомплектованный личным составом и готовый к плаваниюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > commissioned
-
88 manned
[mænd]укомплектованный людьми; обитаемыйпилотируемый; человекоуправляемыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > manned
-
89 unmanned
[`ʌn`mæned]не укомплектованныйбезлюдныйбеспилотный; управляемый автоматическиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unmanned
-
90 unit load
-
91 packaged
1) укомплектованный (напр. о заготовках)4) комплексный (напр. о подходе к технической проблеме)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > packaged
-
92 prepacked
комплектный; предварительно укомплектованныйEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > prepacked
-
93 complete with
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > complete with
-
94 complete with smth.
• в комплекте с чем-л.• укомплектованный чем-л.Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > complete with smth.
-
95 equipped
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > equipped
-
96 staffed
(a) укомплектованный -
97 complete
1) полный; целый; законченный; укомплектованный; комплектный || заканчивать, завершать; комплектовать2) заполнять (переписной лист) -
98 complete with all accessories
комплектно со всеми принадлежностями, укомплектованный всеми принадлежностямиАнгло-русский словарь по экономике и финансам > complete with all accessories
-
99 packaged
1) упакованный2) комплексный; комплектный, полностью укомплектованный -
100 manned
• 1) укомплектовал; 2) укомплектованный
См. также в других словарях:
укомплектованный — полный; пополненный, собранный, скомплектованный, комплектованный, набранный. Ant. неукомплектованный, неполный Словарь русских синонимов. укомплектованный прил., кол во синонимов: 6 • комплектованный (7 … Словарь синонимов
УКОМПЛЕКТОВАННЫЙ — УКОМПЛЕКТОВАННЫЙ, укомплектованная, укомплектованное; укомплектован, укомплектована, укомплектовано. 1. прич. страд. прош. вр. от укомплектовать. 2. только полн. Полный, с полным составом кого чего нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
укомплектованный (персоналом) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN manned … Справочник технического переводчика
укомплектованный блок — 3.52 укомплектованный блок (packaged unit): Платформа или шкаф, содержащий компоненты системы, собранные на предприятии изготовителе и предназначенные для совместной работы. Источник: ГОСТ Р 54110 2010: Водородные генераторы на основе технологий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
укомплектованный — укомплект ованный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
укомплектованный — прич.; кр.ф. укомплекто/ван, укомплекто/вана, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
укомплектованный — Syn: полный Ant: неукомплектованный, неполный … Тезаурус русской деловой лексики
укомплектованный — у/комплект/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
отдел, полностью укомплектованный личным составом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN manned department … Справочник технического переводчика
полностью укомплектованный отдел — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fully staffed department … Справочник технического переводчика
полностью укомплектованный штат — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN complete staffing … Справочник технического переводчика