-
21 указ
-
22 указ
decree, edict, directive, enactment, ordinance -
23 указ
-
24 указ
1. мҡарар, указ2. м в знач. сказ. кому; разг.үрнәк, күрһәтмә, өлгө -
25 указ
-
26 указ
сущ.( постановление) decree; edict; order; ordinance -
27 указ
decree, edict, ordinance, enactmentиздать указ — to issue a decree / ordinance
-
28 указ
сущ.муж.указ (патшалǎх пĕлтерĕшлĕ йышǎну); указ президента президент указĕ -
29 указ
1) General subject: act, decree, decree (президента и т.п.), enaction, enactment, interim, ordinance, pragmatic sanction, rescript2) Obsolete: decreet3) Latin: fiat4) History: constitution6) Russian: ukase (an edict of the Russian tsar), ukaz (современный указ (например, президента). Следует отличать от "ukase" - a proclamation of the tsar, government, or a religious leader)7) Oil: decree (президента)8) leg.N.P. constitutio (old English law), directives, order -
30 издает указ
-
31 издававший указ
Русско-английский военно-политический словарь > издававший указ
-
32 издающий указ
Русско-английский военно-политический словарь > издающий указ
-
33 Об утверждении перечня стратегических предприятий и стратегических акционерных обществ
Универсальный русско-английский словарь > Об утверждении перечня стратегических предприятий и стратегических акционерных обществ
-
34 распоряжение распоряжени·е
(приказ) order, instruction; (указ, постановление) decreeбыть в распоряжении кого-л. — to be at smb.'s disposal / command
игнорировать распоряжения — to defy (smb.'s) orders
иметь в своём — to have at one's command / disposal
откомандировать в распоряжение вышестоящей организации — to place (smb.) at the disposal of a higher authority
предоставить в распоряжение — to make (smth.) available (to)
правительственное распоряжение, распоряжение президента — executive order амер.
имущество, о котором не сделано распоряжения — indisposed property
впредь до дальнейшего распоряжения — until / till further notice
Russian-english dctionary of diplomacy > распоряжение распоряжени·е
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Указ президента Ющенко о роспуске Верховного совета Украины (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Указ президента Ющенко о роспуске Верховного совета Украины — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Указ Президента Российской Федерации — … Википедия
Указ Президента — нормативный или индивидуальный акт, издаваемый главой государства, который не может противоречить Конституции и законам и обязателен на всей территории государства. Некоторые указы требуют утверждения парламентом. Так, в России чрезвычайное или… … Большой юридический словарь
Указ Президента Российской Федерации — (как первые слова офиц. названия документа) … Орфографический словарь русского языка
Указ — Указ вид и название нормативного или индивидуального акта, обычно издаваемого главой государства (президентом или монархом) в странах славянских языков. В других странах используются термины: Декрет Decret (французский);… … Википедия
Указ о свободе торговли — Указ «О свободе торговли» был подписан президентом Ельциным в начале 1992 года. Этот указ фактически легализовал предпринимательство в форме торговли, и привел к тому, что множество людей занялось торговлей. Указ резко критиковался за то, что… … Википедия
Указ Ющенко о роспуске Верховной Рады — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Указ Ющенко о роспуске Верховной Рады (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Указ 1400 — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
УКАЗ — согласно статье 90 Конституции Российской Федерации – нормативный правовой акт, издаваемый Президентом Российской Федерации. Подготовка и оформление проектов указов Президента Российской Федерации проводится в соответствии с параграфом 2.2… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях