Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

удовлетворяться

  • 121 נסתפק

    נסתפק

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הִסתַפֵּק [לְהִסתַפֵּק, מִ-, יִ-] (בּ-)

    довольствоваться, удовлетворяться

    הִסתַפֵּק בְּמוּעָט

    довольствоваться малым

    Иврито-Русский словарь > נסתפק

  • 122 תסתפק

    תסתפק

    ед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./

    הִסתַפֵּק [לְהִסתַפֵּק, מִ-, יִ-] (בּ-)

    довольствоваться, удовлетворяться

    הִסתַפֵּק בְּמוּעָט

    довольствоваться малым

    Иврито-Русский словарь > תסתפק

  • 123 תסתפקו

    תסתפקו

    мн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр./

    הִסתַפֵּק [לְהִסתַפֵּק, מִ-, יִ-] (בּ-)

    довольствоваться, удовлетворяться

    הִסתַפֵּק בְּמוּעָט

    довольствоваться малым

    Иврито-Русский словарь > תסתפקו

  • 124 תסתפקי

    תסתפקי

    ед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр./

    הִסתַפֵּק [לְהִסתַפֵּק, מִ-, יִ-] (בּ-)

    довольствоваться, удовлетворяться

    הִסתַפֵּק בְּמוּעָט

    довольствоваться малым

    Иврито-Русский словарь > תסתפקי

  • 125 إقتنع

    إِقْتَنَعَ
    п. VIII
    1) удовлетворяться, довольствоваться (чем بـ)
    2) убеждаться
    3) соглашаться

    Арабско-Русский словарь > إقتنع

  • 126 اجتزأ

    إِجْتَزَأَ
    п. VIII
    1) брать, выделять часть (от целого)
    2) частично заимствовать (из чего من)
    3) довольствоваться, удовлетворяться (чем ب)

    Арабско-Русский словарь > اجتزأ

  • 127 احتسب

    I
    إِحْتَسَبَ
    п. VIII
    1) считаться, исчисляться, определяться
    2) считать, исчислять
    3) принимать в расчет, учитывать, засчитывать (долг, гол и т. п.)
    4) довольствоваться, удовлетворяться (чем ب)
    5) бесропотно переживать утрату (смерть) близкого человека (в надежде награды на небесах) ; عند الله أجرا احتسب делать (что بـ или вин. п.) ради Аллаха (в надежды награды на небесах)
    II
    إِحْتِسَابٌ
    1) исчисление
    2) довольство
    3) безропотность

    Арабско-Русский словарь > احتسب

  • 128 ارتضى

    إِرْتَضَى
    п. VIII
    1) признавать удовлетворительным, одобрять; удовлетворяться (чем بـ)
    2) соглашаться, охотно избирать (что-л. для себя لنفسه)
    3) желать, хотеть
    4) принимать (пищу)

    Арабско-Русский словарь > ارتضى

См. также в других словарях:

  • удовлетворяться — Довольствоваться, обходиться, ограничиваться, пробавляться, быть довольным. Недостатки книги искупаются ее достоинствами. .. См …   Словарь синонимов

  • УДОВЛЕТВОРЯТЬСЯ — УДОВЛЕТВОРЯТЬСЯ, удовлетворяюсь, удовлетворяешься, несовер. 1. несовер. к удовлетвориться. 2. страд. к удовлетворять (см. удовлетворить в 1, 2 и 3 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • удовлетворяться — УДОВЛЕТВОРИТЬСЯ, рюсь, ришься; сов. Счесть себя удовлетворённым. У. ответом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Удовлетворяться — I несов. неперех. 1. Получать желаемое, требуемое, необходимое в достаточном количестве. 2. страд. к гл. удовлетворять I II несов. неперех. 1. Чувствовать себя удовлетворённым. 2. страд. к гл. удовлетворять II III …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • удовлетворяться — удовлетворяться, удовлетворяюсь, удовлетворяемся, удовлетворяешься, удовлетворяетесь, удовлетворяется, удовлетворяются, удовлетворяясь, удовлетворялся, удовлетворялась, удовлетворялось, удовлетворялись, удовлетворяйся, удовлетворяйтесь,… …   Формы слов

  • удовлетворяться — удовлетвор яться, яюсь, яется …   Русский орфографический словарь

  • удовлетворяться — (I), удовлетворя/ю(сь), ря/ешь(ся), ря/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • удовлетворяться — Syn: см. обходиться …   Тезаурус русской деловой лексики

  • удовлетворяться — см. Удовлетвориться …   Энциклопедический словарь

  • удовлетворяться — удовлетворяются требования • пассив на ся, реализация, устранение …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • удовлетворяться — Удовольствие …   Словарь синонимов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»