-
21 specific volume
bed volume — объём шихты; засыпка сорбента
loop volume — объём петли; ёмкость контура
English-Russian dictionary on nuclear energy > specific volume
-
22 specific volume
English-russian plastics terminology dictionary > specific volume
-
23 developed volume of screw channel
удельный объём рабочего канала экструдера (объём, развиваемый осевым течением за один оборот вокруг оси)English-russian plastics terminology dictionary > developed volume of screw channel
-
24 specific volume(tric) wear
Англо-русский словарь технических терминов > specific volume(tric) wear
-
25 specific volume(tric) wear
Англо-русский словарь технических терминов > specific volume(tric) wear
-
26 specific volume
-
27 bulk volume factor of moulding material
удельный объём прессовочной массы [порошкообразного прессовочного материала]English-russian plastics terminology dictionary > bulk volume factor of moulding material
-
28 humid volume
-
29 HC pore volume
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: удельный объём нефтегазонасыщенного порового пространства в расчёте на единицу площади (HPV), удельный объем нефтегазонасыщенного порового пространства (в расчёте на ед. площади)2) Сахалин Р: количество углеводородов, выраженное в ед. объёма порового пространства, удельный объём нефтегазонасыщенного порового пространства в расчёте на ед. площади3) Сахалин Ю: удельный объём нефтегазонасыщенного порового пространства (в расчете на ед. площади) -
30 tonnage factor
1) Морской термин: коэффициент грузовместимости2) Железнодорожный термин: удельный объём, занимаемый одной весовой единицей вещества3) Горное дело: удельный объём (объём, занимаемый одной весовой единицей вещества)4) Золотодобыча: объёмный вес5) Логистика: тоннаж -
31 volume
volume объёмdead volume мертвый объемelurion volume объем элюированияenddiastolic volume конечно-диастолический объёмendsystolic volume конечно-систолический объёмexpiratory reserve volume резервный объём выдохаinspiratory reserve volume резервный объём вдохаlung volume объём лёгкихminute volume минутный объёмpartial volume парциальный удельный объемresidual volume остаточный объём (напр. крови)sensitive volume чувствительный объёмsensitive volume чувствительный объём, гипотетический объём, в пределах которого ионизация вызывает мутациюspecific volume удельный объёмstroke volume систолический объём, ударный объёмsystolic volume систолический объём, ударный объёмtidal volume дыхательный объёмEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > volume
-
32 volume
1. объём; 2. масса @compressed volume масса (волокна) в прессованном виде @elastic volume объём свободной или релаксированной массы (волокна) @relaxed volume объём свободной или релаксированной массы (волокна) @specific volume удельный объём @thermally effective specific volume термически эффективный удельный объём (ткани) @ -
33 volume
1. объём; 2. масса @compressed volume масса (волокна) в прессованном виде @elastic volume объём свободной или релаксированной массы (волокна) @relaxed volume объём свободной или релаксированной массы (волокна) @specific volume удельный объём @thermally effective specific volume термически эффективный удельный объём (ткани) @ -
34 specific
1. определенный; удельный2. удельныйThe English-Russian dictionary general scientific > specific
-
35 humid volume
1) Строительство: удельный объём влажного воздуха2) Нефть: влажный объём3) Холодильная техника: удельный объём влажного воздуха (на единицу веса сухого воздуха) -
36 specific volume
1) Нефть: удельный объём2) Нефтепромысловый: объёмная удельная ёмкость3) Макаров: удельный объём (отнесённый к единице массы) -
37 volume
1. n том, книга; корешокa library of 12,000 volumes — библиотека в 12 тысяч книг
2. n ист. свиток3. n разг. толстая книгаthe present volume — данная книга; рецензируемая книга
4. n объёмswept volume — рабочий объём, литраж
5. n величина, размеры, масштабы; объёмvolume of business — торговый оборот; объём деловых операций
volume of traffic — объём перевозок, интенсивность движения; грузонапряжённость
index volume — «намечаемый» объём производства
6. n значительное количество7. n ёмкость, вместимость8. n сила, полнота9. n клуб10. n поэт. кольцо; переплетение11. n извивы, перевивы, изгибыhis donation speaks volumes for his generosity — его дар — лучшее доказательство его щедрости
12. a крупномасштабный13. v извергать клубами14. v испускать, издавать15. v переплетать в том; собирать в одной книгеprivate volume — личный том; том личного пользования
end of volume — конец тома; признак конца тома
removable volume — съемный том; сменный том
Синонимический ряд:1. amplification (noun) amplification; intensity; loudness; power2. edition (noun) album; book; edition; manuscript; tome3. quantity (noun) amount; amplitude; body; bulk; magnitude; mass; measure; object; quantity; size4. work (noun) opus; publication; title; work -
38 bulk volume
1) Морской термин: полный объём корпуса3) Сельское хозяйство: общий объём (массы почвы)4) Химия: насыпной объём5) Строительство: объём материала насыпью6) Горное дело: объём насыпанного материала7) Металлургия: удельный объём пористого материала8) Нефть: суммарный объём9) Полимеры: объём после встряхивания -
39 bulk
1. объём; объёмныйbulk impurity — примесь основного объёма; объёмное включение
2. корпус3. толщина книжного блока4. удельный объём, плотность5. пухлость, рыхлость6. местное утолщение -
40 volume
1. [ʹvɒlju:m] n1. 1) том, книга; корешок ( библиотечный термин)a library of 12,000 volumes - библиотека в 12 тысяч книг /томов/
the sacred volume - рел. священное писание
the Christian volume - рел. евангелие
2) ист. свиток3) разг. толстая книга2. 1) объём2) величина, размеры, масштабы; объёмvolume of employment - эк. численность занятых
the volume of trade [of output] - объём торговли [производства]
volume of business - ком. торговый оборот; объём деловых операций
volume of traffic - объём перевозок, интенсивность движения; грузонапряжённость
volume of exports [of imports] - эк. физический объём экспорта [импорта]
3) значительное количество3. ёмкость, вместимостьthe volume of the container is 100 cubic meters - ёмкость контейнера 100 м3
4. сила, полнотаvolume of storm - метеор. сила /интенсивность/ шторма /бури/
volumes of sound - раскаты (грома, органной музыки и т. п.)
volume of fire - воен. плотность огня
volume of sound - физ. громкость звука, диапазон громкости звука
5. 1) клубvolumes of smoke [of vapour] - клубы дыма [пара]
3) pl извивы, перевивы, изгибы♢
to speak /to tell, to express/ volumes - говорить красноречивее всяких слов; быть весьма многозначительным; говорить о многом2. [ʹvɒlju:m] ahis donation speaks volumes for his generosity - его дар - лучшее доказательство его щедрости
крупномасштабный3. [ʹvɒlju:m] vvolume sales - оптовая продажа, продажа крупными партиями
1. извергать клубами ( дым)2. испускать, издавать ( звук)3. переплетать в том (журналы и т. п.); собирать в одной книге (рассказы и т. п.)
См. также в других словарях:
Удельный объём — Размерность LM−3 Единицы измерения СИ м³/кг СГС … Википедия
УДЕЛЬНЫЙ ОБЪЁМ — (см. ОБЪЁМ УДЕЛЬНЫЙ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983. УДЕЛЬНЫЙ ОБЪЁМ … Физическая энциклопедия
УДЕЛЬНЫЙ ОБЪЁМ — физ. величина (обозначение и), равная отношению объёма, занимаемого веществом, к его (см.). Для однородного вещества удельный объём величина, обратная (см.). В СИ удельный объём выражается в м3 кг … Большая политехническая энциклопедия
удельный объём — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN specific volumesp vols.v … Справочник технического переводчика
удельный объём — savitasis tūris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. specific volume vok. spezifisches Volumen, n rus. удельный объём, m pranc. volume massique, m; volume spécifique, m … Fizikos terminų žodynas
удельный объём насыщенного пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN saturated steam specific volumevg … Справочник технического переводчика
удельный объём насыщенной воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN saturated water specific volumeVf … Справочник технического переводчика
удельный объём среды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN specific volume of fluidv … Справочник технического переводчика
УДЕЛЬНЫЙ ОБЪЁМ — объём, занимаемый единицей массы в ва; величина, обратная плотности. Единица СИ м3/кг … Естествознание. Энциклопедический словарь
удельный объём — объём, занимаемый единицей массы вещества; величина, обратная плотности. * * * УДЕЛЬНЫЙ ОБЪЕМ УДЕЛЬНЫЙ ОБЪЕМ, объем, занимаемый единицей массы вещества; величина, обратная плотности … Энциклопедический словарь
Удельный объём — см. Объём удельный … Большая советская энциклопедия