-
1 ударная бригада
-
2 ударная бригада
1. shock brigade2. shock-brigade -
3 ударная бригада
General subject: shock brigade, shock-brigade -
4 ударная бригада
adj1) gener. Stößbrigade, Stoßbrigade (первых пятилеток в СССР)2) law. Stoßarbeitsbrigade3) shipb. Normbrecherbrigade -
5 ударная бригада
-
6 ударная бригада
adjgener. brigada de choque -
7 ударная бригада
adjgener. lööktööbrigaad -
8 ударная бригада
adjgener. brigade de choc -
9 ударная бригада
-
10 ударная бригада
Русско-английский словарь по общей лексике > ударная бригада
-
11 ударная бригада
-
12 ударная бригада
shock brigade, shock-brigadeРусско-Английский новый экономический словарь > ударная бригада
-
13 ударная бригада
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ударная бригада
-
14 авиационная разведывательно-ударная бригада
Military: air attack cavalry brigadeУниверсальный русско-английский словарь > авиационная разведывательно-ударная бригада
-
15 бригада
ж.squadra f (di operai)- буровая бригада
- животноводческая бригада
- комплексная бригада
- маневровая бригада
- бригада монтажников
- паровозная бригада
- передовая бригада
- поездная бригада
- полеводческая бригада
- производственная бригада
- путевая бригада
- ремонтная бригада
- сквозная бригада
- сменная бригада
- спасательная бригада
- специализированная бригада
- тракторная бригада
- ударная бригада
- хозрасчётная бригада -
16 бригада
жен.brigade, team, group of workers; brigade воен.; subdivision мор.; crew ж.-д.- ударная бригадаремонтная бригада — maintenance crew/gang
-
17 ударный
* * *I (связанный с массовым движением ударников) ударны II в разн. знач. (связанный с ударом) ударны III лингв. націскны -
18 ударный
I -ая; -ое1) алдынгы, удар, ударниклар...ы2) ашыгыч, кичектергесез, ашыгыч эш...ыII -ая; -ое1) кагып (сугып, бәреп) уйнала торган, бәрмә3) лингв. басымлы, басым төшә торган -
19 командир бригады
«красные бригады» — Red Brigades
Русско-английский военно-политический словарь > командир бригады
-
20 ударный
I, -ая, -ое1. зарбарасон, зарбадиҳанда, зарбадор, базарба, …и зарбзанӣ; ударный механизм зарбазанак; ударные музыкальные инструменты асбобҳои мусиқии зарбӣ (нақора вағ.); ударная волна взрыва мавҷи зарби таркиш2. воен. ҳамлавар; ударный батальон батальони ҳамлавар; ударное направление самти ҳуҷуми қатъӣ II, -ая, -ое1. зарбдор(она); ударная бригада бригадаи зарбдор; ударная стройка сохтмони зарбдор; ударный труд меҳнати зарбдорона2. бисьёр муҳим, хеле аҳамиятнок, таъҷилӣ; ударное задание супориши таъҷилӣ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ударная бригада — см. в ст. Ударничество … Большая советская энциклопедия
1-я пролетарская ударная бригада — 1 я пролетарская бригада Иосип Броз Тито проводит смотр … Википедия
2-я пролетарская ударная бригада — Солдаты 2 й пролетарской ударной бригады в декабре 1942 года … Википедия
4-я македонская ударная бригада — Годы существования 24 июля 1944 1945[1] Страна … Википедия
3-я ликская пролетарская ударная бригада — 9 я хорватская бригада Годы существования 15 сентября 1942 после 1974 Страна … Википедия
1-я македонская ударная бригада — 1 я македонская ударная бригада … Википедия
13-я пролетарская ударная бригада — «Раде Кончар» (до 11 декабря 1942 13 я хорватская бригада «Йосип Краш») Годы существования 7 ноября 1942 13 мая 1945 Страна … Википедия
1-я далматинская пролетарская ударная бригада — Годы существования 6 сентября 1942 8 мая 1945 Страна … Википедия
7-я македонская ударная бригада — Годы существования 22 августа 1944 май 1945 Страна … Википедия
2-я македонская ударная бригада — Годы существования 20 декабря 1943 июнь 1945 Страна … Википедия
5-я македонская ударная бригада — Годы существования 2 августа 1944 1945 Страна … Википедия