Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

ударить+с+размаха+(размаху)

  • 1 размах

    м
    1. (по знач. гл. размахнуть и размахнуться) қулочкашӣ; ударить с размаха қулоч кашида задан
    2. дарозӣ, фосила; размах рук дарозии қулоч; размах крыльев дарозии болҳо
    3. андозаи (бузургии) лаппиш
    4. перен. ғайрат, ҷасорат; человек с большим размахом ода­ми серғайрат
    5. вусъат, калонӣ, кушодӣ, фарохй, ҳаҷми кор; широкий размах работы вусъати кор <> жить с размахом каттахӯрӣ (калонхӯрӣ) кардан; с размаху, со всего размаха, со всего размаху 1) қулоч кашида 2) фавран, филҳол, даррав

    Русско-таджикский словарь > размах

См. также в других словарях:

  • С размаха (с размаху) — С РАЗМАХА (С РАЗМАХУ). 1. Разг. Экспрес. Размахнувшись и с большой силой (ударить). Она Тарквинию с размаха Даёт пощёчину, да, да! (Пушкин. Граф Нулин). 2. Прост. Неодобр. Без подготовки, поспешно, не раздумывая. Похоже на то, что в данном случае …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Пираты Соломенной Шляпы — (яп. 麦わら海賊団 мугивара кайдзоку дан?)  герои манги и аниме сериала «One Piece» …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»