-
81 уголь тощий
Уголь низкой стадии метаморфизма, представляющий собой смесь инертных неграфитирующихся фюзинитовых и мягких витринитовых составляющих. -
82 уголь исходный
1) < mining> raw coal
2) run-of-mine coal -
83 уголь в кусках
1) Geology: chinley coal2) Makarov: chinley coal (лучшая марка курного угля) -
84 уголь выветривается
Makarov: coal clacks, coal is ( readily) affected by weatheringУниверсальный русско-английский словарь > уголь выветривается
-
85 уголь для бытового отопления
Универсальный русско-английский словарь > уголь для бытового отопления
-
86 уголь для горна
Metallurgy: forging coal, forging coal (с коротким пламенем) -
87 уголь с большим содержанием летучих
1) Geology: hydrogenous coal2) Engineering: volatile coalУниверсальный русско-английский словарь > уголь с большим содержанием летучих
-
88 уголь с высокой степенью набухания
1) Engineering: high-swelling coal2) Makarov: highswelling coalУниверсальный русско-английский словарь > уголь с высокой степенью набухания
-
89 уголь с глазковой поверхностью
1) Geology: eye coal2) Makarov: circular coalУниверсальный русско-английский словарь > уголь с глазковой поверхностью
-
90 уголь с текстурой конус в конусе
Makarov: cone-in-cone coal, crystallized coalУниверсальный русско-английский словарь > уголь с текстурой конус в конусе
-
91 уголь спекается
Makarov: coal bakes, coal cakes -
92 уголь экстра
Metallurgy: pure coal, super coal -
93 уголь, добытый подземным способом
Engineering: deep-mined coal, underground coalУниверсальный русско-английский словарь > уголь, добытый подземным способом
-
94 уголь, имеющий промышленное значение
Mining: salable coal, saleable coalУниверсальный русско-английский словарь > уголь, имеющий промышленное значение
-
95 уголь, находящийся у поверхности
Универсальный русско-английский словарь > уголь, находящийся у поверхности
-
96 уголь, подвергшийся термическому воздействию изверженной породы
Mining: blind coal, burnt coalУниверсальный русско-английский словарь > уголь, подвергшийся термическому воздействию изверженной породы
-
97 уголь, разламывающийся на мелкие куски, напоминающие костяные кубики
Geology: dice coal, dicey coalУниверсальный русско-английский словарь > уголь, разламывающийся на мелкие куски, напоминающие костяные кубики
-
98 уголь-орешек
Makarov: chest-nut coal, nut coal -
99 уголь-присуха
Makarov: frozen coal, sticky coal -
100 уголь-семечко
Enrichment: pea anthracite, pea coal, pea-anthracite, pea-coal
См. также в других словарях:
Уголь — Уголь вид ископаемого топлива, образовавшийся из частей древних растений под землей без доступа кислорода. Международное название углерода происходит от лат. carbō («уголь») Уголь был первым из используемых человеком видов ископаемого… … Википедия
уголь на входе в углеразмольную мельницу — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN feed coal coalpulverizer incoming coal … Справочник технического переводчика
уголь — Твердая горючая осадочная порода, образовавшаяся преимущественно из отмерших растений в результате их биохимических, физико химических и физических изменений. [ГОСТ 17070 87] Тематики угли EN coalfossil coal DE Kohle FR charboncharbon mineral … Справочник технического переводчика
уголь с большим количеством воды — бурый уголь — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бурый уголь EN hydrogenous coal … Справочник технического переводчика
Уголь — [coal]: Смотри также: древесный уголь активированный уголь … Энциклопедический словарь по металлургии
уголь без добавок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single coal … Справочник технического переводчика
уголь высокой степени метаморфизма — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN highly methamorphized coal … Справочник технического переводчика
уголь для газогенераторной установки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN produced coal … Справочник технического переводчика
уголь для отопления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN domestic coal … Справочник технического переводчика
уголь и кокс — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal and cokeC&C … Справочник технического переводчика
уголь из усреднительного штабеля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bedded coal … Справочник технического переводчика