-
81 реактор для газификации угольной пыли
Engineering: coal-dust gasifierУниверсальный русско-английский словарь > реактор для газификации угольной пыли
-
82 смесь угольной пыли с жидким топливом
Automobile industry: slurryУниверсальный русско-английский словарь > смесь угольной пыли с жидким топливом
-
83 средство для предотвращения слипания частиц угольной пыли
Makarov: coal dust sepmaster (напр. на углеразмольной мельнице)Универсальный русско-английский словарь > средство для предотвращения слипания частиц угольной пыли
-
84 увлажнение угольной пыли
Mining: coal-dust moisteningУниверсальный русско-английский словарь > увлажнение угольной пыли
-
85 уголь, состоящий из чередования твёрдых и мягких пластинок с прослоями сажи или угольной пыли
Geology: geesУниверсальный русско-английский словарь > уголь, состоящий из чередования твёрдых и мягких пластинок с прослоями сажи или угольной пыли
-
86 удаление угольной пыли с анодного кожуха
Универсальный русско-английский словарь > удаление угольной пыли с анодного кожуха
-
87 установка с прямым вдуванием угольной пыли
Engineering: direct-fired installationУниверсальный русско-английский словарь > установка с прямым вдуванием угольной пыли
-
88 форсунка для вдувания угольной пыли
Engineering: coal injection lance, coal-injection lanceУниверсальный русско-английский словарь > форсунка для вдувания угольной пыли
-
89 центробежный сепаратор угольной пыли
Engineering: centrifugal coal dust classifierУниверсальный русско-английский словарь > центробежный сепаратор угольной пыли
-
90 частица угольной пыли
General subject: smutУниверсальный русско-английский словарь > частица угольной пыли
-
91 частица угольной пыли, сажи
Универсальный русско-английский словарь > частица угольной пыли, сажи
-
92 безопасность в отношении взрыва угольной пыли
nУниверсальный русско-немецкий словарь > безопасность в отношении взрыва угольной пыли
-
93 бункер для угольной пыли
Универсальный русско-немецкий словарь > бункер для угольной пыли
-
94 вагон-цистерна для перевозки угольной пыли с пневматической разгрузкой
nrailw. Kohlenstaubbehälterwagen, Entladung durch DruckluftУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна для перевозки угольной пыли с пневматической разгрузкой
-
95 взрыв мелкой угольной пыли
nmining. MehlstaubexplosionУниверсальный русско-немецкий словарь > взрыв мелкой угольной пыли
-
96 взрыв угольной пыли
n1) gener. Kohlenstaubexplosion2) geol. Kohlenstaubexplosion (в шахте)3) mining. Kohlenstaubverpuffung -
97 вихревей слой угольной пыли
adjel.met. KohlefließbettУниверсальный русско-немецкий словарь > вихревей слой угольной пыли
-
98 вихревой слой угольной пыли
adjel.met. KohlefließbettУниверсальный русско-немецкий словарь > вихревой слой угольной пыли
-
99 вращающаяся печь, работающая на угольной пыли
Универсальный русско-немецкий словарь > вращающаяся печь, работающая на угольной пыли
-
100 всасывающий бункер для угольной пыли
adjmining. EinsaugbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > всасывающий бункер для угольной пыли
См. также в других словарях:
взрывчатая взвесь угольной пыли — 3.6 взрывчатая взвесь угольной пыли: Распределение угольной пыли в воздухе с концентрацией, способной взрываться. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 50303-2009: Оборудование группы I, уровень взрывозащиты Ма для применения в среде, опасной по воспламенению рудничного газа и/или угольной пыли — Терминология ГОСТ Р ЕН 50303 2009: Оборудование группы I, уровень взрывозащиты Ма для применения в среде, опасной по воспламенению рудничного газа и/или угольной пыли: 3.1 взрывозащита (explosion protection): Любой тип защиты, перечисленный в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Взрыв угольной пыли — процесс быстрого горения угольной пыли, характеризующийся резким возрастанием давления смеси, с последующим распространением по объему взрывной волны;... Источник: Приказ Ростехнадзора от 01.12.2011 N 677 Об утверждении Положения о пылегазовом… … Официальная терминология
взрывчатая взвесь угольной пыли — Распределение угольной пыли в воздухе в концентрации, способной взрываться. [ГОСТ Р 22.0.08 96] Тематики техногенные чрезвычайные ситуации Обобщающие термины виды взрывов … Справочник технического переводчика
коллектор угольной пыли — Вспомогательный сепаратор для отделения угольной пыли от воздуха до вывода последнего из системы пылеприготовления [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal dust collector … Справочник технического переводчика
взрыв угольной пыли — rus взрыв (м) угольной пыли eng coal dust explosion fra coup (m) de poussières, explosion (f) de poussières de charbon deu Kohlenstaubexplosion (f) spa explosión (f) por polvo de carbón … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
пневмокониоз от угольной пыли — rus антракоз (м), пневмокониоз (м) от угольной пыли eng anthracosis, miner s phthisis fra anthracose (f) deu Anthrakose (f), Kohlenstaublunge (f) spa antracosis (f) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
бункер угольной пыли на ТЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dust bunkerpulverized coal bunker … Справочник технического переводчика
ввод угольной пыли — (в топку котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulverized coal injectionPCI … Справочник технического переводчика
взрыв угольной пыли — (напр. на пылезаводе) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal dust explosion … Справочник технического переводчика
взрывоопасное облако угольной пыли — (напр. в углеразмольной мельнице) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulverized coal explosive cloud … Справочник технического переводчика