-
101 укромный уголок
уголок земли, ещё не испорченный туристами — a nook yet untroubled by the tourist
-
102 гнутый уголок
гнутый уголок
Ндп. гнутый угловой профиль
Сортовой гнутый профиль, образованный двумя пилками, расположенными под прямым углом.
Примечание
В зависимости от размера полок уголки могут быть равнополочными и неравнополочными.
[ ГОСТ 14350-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гнутый уголок
-
103 кухонный уголок
кухонный уголок
Маленькая кухня, оборудованная в отдельном помещении или занимающая часть комнаты.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кухонный уголок
-
104 неравнобокий уголок
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравнобокий уголок
-
105 Загнутый уголок
D. Gerrümmte Ecke
E. Bent angle
F. Angle recourbe
Дефект формы в виде загиба уголка листа, образующегося от ударов об арматуру прокатного или травильного оборудования.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Загнутый уголок
-
106 Гнутый уголок Гнутый угольник. Ндп Угловой профиль. Ндп
20 Гнутый уголок Гнутый угольник. Ндп Угловой профиль. Ндп
D. Gebogenes Winkclprofil
E. Roll-formed angle
F. Cornier*
Гнутый профиль, образованный двумя полками, расположенными под прямым углом
Источник: ГОСТ 14350-69: Профили стальные холодногнутые. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Гнутый уголок Гнутый угольник. Ндп Угловой профиль. Ндп
-
107 гнутый уголок
-
108 загнутый уголок
-
109 крепящий уголок
-
110 неравнобокий уголок
-
111 окаймляющий уголок
-
112 равнобокий уголок
-
113 (опорный) уголок
Construction: deck angle -
114 H-уголок
General subject: H-corner -
115 n-уголок
Electronics: h corner, h-plane corner -
116 Е-уголок
1) Engineering: E corner (параллельно вектору электрического поля), E-plane corner (параллельно вектору электрического поля), flatwise bend (волновода), minor bend (волновода)2) Household appliances: E-corner -
117 Н-уголок
1) Engineering: H-plane bend (волновода), edgewise bend (волновода), major bend (волновода)2) Electrical engineering: H corner (параллельно вектору магнитного поля), H-plane corner (параллельно вектору магнитного поля) -
118 адресный уголок
Advertising: corner card (плашка в левом верхнем углу конверта или бланка письма с указанием имени отправителя, его адреса и названия фирмы) -
119 большие деревья затеняли этот уголок
Makarov: great trees shadowed this spotУниверсальный русско-английский словарь > большие деревья затеняли этот уголок
-
120 бордюрный уголок
oil&gas: containment angle
См. также в других словарях:
УГОЛОК — УГОЛОК, уголка, муж. 1. уменьш. к угол в 3, 4 и 6 знач. «Всё больше сидел в уголку.» А.Тургенев. «Упрямый, с жесткими складками в уголках рот.» Н.Островский. «Ей отвели уголок за перегородкой.» Пушкин. «Нам дядя с бедной матушкой дал в доме… … Толковый словарь Ушакова
уголок — См … Словарь синонимов
Уголок — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: Адрес: Басков Переулок 15, Центральный район, Санк … Каталог отелей
УГОЛОК — УГОЛОК, лка, об уголке, в уголке и в уголку, муж. 1. см. угол. 2. какой. Помещение в учреждении, место, специально отведённое для каких н. занятий, для просветительных целей. Красный у. (для культурно просветительной работы). У. живой природы (то … Толковый словарь Ожегова
Уголок — режущий инструмент: имеющий форму лезвия в виде угла; служащий для прорезания линий и канавок разной ширины; применяющийся для резьбы по дереву. См. также: Стамески Резание древесины Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
уголок — немой (Надсон); теплый (Ратгауз); укромный (Льдов); уютный (Надсон) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. уголок Жилище, пристанище; место в саду,… … Словарь эпитетов
уголок — УГОЛОК, лка, м. 1. То же, что угол во всех зн. 2. Уголовный розыск. 3. Сигарета, самокрутка с наркотиком (чаще гашишем). 4. собств. Угол гостиниц «Националь» и «Интурист», место работы проституток. Тетя с уголка. С такими ногами на уголке надо… … Словарь русского арго
уголок — уголок, род. уголка, предл. об уголке, в (на) уголке и в (на) уголку … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
уголок — Шов, возникающий в результате проникновения стекломассы в места соединения трех частей формового комплекта. [ГОСТ 30005 93] Тематики тара, стеллажи … Справочник технического переводчика
уголок — , лка, м. * Красный уголок. Специальная комната на предприятии, в воинской части, в жилом доме и т.п., в которой можно почитать свежие газеты, посмотреть телевизор, послушать лекцию, поиграть в шахматы. Верещагин, Костомаров, 1976, 89. ◘… … Толковый словарь языка Совдепии
Уголок — Эта статья о балках Г образного сечения. Другие значения термина в заглавии статьи см. на Уголок (значения). Уголок является катаным, тянутым или гнутым профилем, один из базовых элементов металлических конструкций. Уголок… … Википедия