-
1 углеродистая засыпка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > углеродистая засыпка
-
2 углеродистая инструментальная сталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > углеродистая инструментальная сталь
-
3 углеродистая леточная масса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > углеродистая леточная масса
-
4 углеродистая набивка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > углеродистая набивка
-
5 углеродистая скоксовавшаяся связка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > углеродистая скоксовавшаяся связка
-
6 углеродистая сталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > углеродистая сталь
-
7 углеродистая засыпка
Англо-русский словарь технических терминов > углеродистая засыпка
-
8 углеродистая инструментальная сталь
Англо-русский словарь технических терминов > углеродистая инструментальная сталь
-
9 углеродистая леточная масса
carbonaceous taphole clayАнгло-русский словарь технических терминов > углеродистая леточная масса
-
10 углеродистая скоксовавшаяся связка
( в смолодоломитовом кирпиче) carbon-coke bondАнгло-русский словарь технических терминов > углеродистая скоксовавшаяся связка
-
11 углеродистая сталь
Англо-русский словарь технических терминов > углеродистая сталь
-
12 качественная углеродистая сталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > качественная углеродистая сталь
-
13 нелегированная углеродистая сталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нелегированная углеродистая сталь
-
14 качественная углеродистая сталь
Англо-русский словарь технических терминов > качественная углеродистая сталь
-
15 нелегированная углеродистая сталь
Англо-русский словарь технических терминов > нелегированная углеродистая сталь
-
16 carbon steel
углеродистая сталь
Все марки сталей, за исключением нержавеющих сталей.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
3.15 углеродистая сталь (carbon steel): Сплав железа и углерода, содержащий до 0,8 % углерода и до 0,8 % марганца, а также остаточные количества других элементов, за исключением намеренно добавляемых в определенных количествах для раскисления (обычно кремний и/или алюминий).
Источник: ГОСТ Р 53679-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Материалы для применения в средах, содержащих сероводород, при добыче нефти и газа. Часть 1. Общие принципы выбора материалов, стойких к растрескиванию оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carbon steel
-
17 carbon steel
углеродистая сталь углеродистая стальБольшой англо-русский и русско-английский словарь > carbon steel
-
18 carbon steel
Углеродистая сталь.Сталь, содержащая не более принимаемых за норму концентрации 1,65 % марганца, 0,60 % кремния и 0,60 % меди - и только несущественное количество любых других элементов кроме углерода, кремния, марганца, меди, серы и фосфора. Низкоуглеродистые стали содержат до 0,30 % углерода, среднеуглеродистые стали содержат от 0,30 до 0,60 % углерода и высокоуглеродистые стали ее держат от 0,60 до 1,00 % С.
* * * -
19 carbon steel
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > carbon steel
-
20 carbon steel
углеродистая сталь; углеродистая сталь ТЭО стр.
См. также в других словарях:
УГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ — нелегированная конструкционная или инструментальная сталь, содержащая С (0,04 2%) и постоянные примеси (Mn, Si, S, P). Различают низко (до 0,25% С), средне (0,25 0,6% С) и высокоуглеродистую (св. 0,6% С) сталь … Большой Энциклопедический словарь
УГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ — (Carbon steel) сплав железа с углеродом (до 2 %). В отличие от легированных (сложных специальных сталей) не содержит специальных примесей. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Углеродистая сталь обыкновенного качества — углеродистая сталь, подразделяемая на три группы: А поставляемую по механическим свойствам; Б поставляемую по химическому составу; В поставляемую по механическим свойствам и химическому составу. Каждую группу подразделяют на категории: А 1, 2, 3; … Энциклопедический словарь по металлургии
УГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ ОБЫКНОВЕННОГО КАЧЕСТВА — углеродистая сталь, подразделяемая на три группы: А поставляемую по механическим свойствам; Б поставляемую по химическому составу; В поставляемую по механическим свойствам и химическому составу. Каждую группу подразделяют на категории: А 1, 2, 3; … Металлургический словарь
углеродистая сталь — Все марки сталей, за исключением нержавеющих сталей. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN carbon steel … Справочник технического переводчика
УГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ — см … Большая политехническая энциклопедия
углеродистая сталь — [carbon steel] сталь, не содержащая специально введенных легирующих элементов (нелегированная сталь). Углеродистая сталь кроме основы Fe (97 99,5 %) и С (< 2,14 %) содержит остаточные раскисляющие элементы (Mn, Si, Al) и попутно переходящие из… … Энциклопедический словарь по металлургии
углеродистая сталь — 3.15 углеродистая сталь (carbon steel): Сплав железа и углерода, содержащий до 0,8 % углерода и до 0,8 % марганца, а также остаточные количества других элементов, за исключением намеренно добавляемых в определенных количествах для раскисления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
углеродистая сталь — нелегированная конструкционная или инструментальная сталь, содержащая С (0,04 2%) и посторонние примеси (Mn, Si, S, Р). Различают низко (до 0,25% С), средне (0,25 0,6% С) и высокоуглеродистую (свыше 0,6% С) сталь. * * * УГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ… … Энциклопедический словарь
Углеродистая дуговая резка — Carbon arc cutting (CAC) Углеродистая дуговая резка. Процесс дуговой резки, при котором металл разрезается путем расплавления его высокой температурой от дуги, возникающей между угольным электродом и основным металлом. (Источник: «Металлы и… … Словарь металлургических терминов
Углеродистая дуговая сварка — Carbon arc welding (CAW) Углеродистая дуговая сварка. Процесс дуговой сварки металлов за счет нагрева их дугой, возникающей между угольным электродом и рабочей поверхностью. Защитная среда не используется. Давление и присадочный металл могут или… … Словарь металлургических терминов