-
21 coal-mining
1) Общая лексика: добыча угля, угледобыча2) Строительство: каменноугольный -
22 Kohlenabbau
сущ.1) общ. отбойка угля, разработка угольного месторождения, добыча угля2) геол. выемка угля, разработка угля, угледобыча -
23 Kohlengewinnung
сущ.1) тех. выёмка угля, отбойка угля, угледобыча2) горн. добыча угля, отбойка -
24 maschinelle Kohlengewinnung
прил.тех. машинная добыча угля, механизированная угледобычаУниверсальный немецко-русский словарь > maschinelle Kohlengewinnung
-
25 Kohlenabbau
выемка угляразработка угляугледобычаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kohlenabbau
-
26 kivisöe saak
сущ.общ. угледобыча -
27 ԱԾԽԱՀԱՆՈՒԹՅՈՒՆ
թյան Угледобыча, добывание угля. -
28 ԱԾԽԱՀԱՆՈՒՄ
նման Угледобыча, добывание угля. -
29 Kohlenbau
mвыемка [добыча] угля, угледобыча; отбойка угля -
30 Kohlenförderung
f1) выдача угля из шахты; подъём угля на поверхность2) объём добычи угля; добыча угля (напр. суточная)3) угледобыча4) откатка угля; доставка угля; выдача угля на-гора•Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kohlenförderung
-
31 Kohlengewinnung
fвыемка угля; отбойка угля; добыча [добывание] угля, угледобыча- mannlose Kohlengewinnung
- maschinelle KohlengewinnungDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kohlengewinnung
-
32 maschinelle Kohlengewinnung
машинная добыча угля, механизированная угледобычаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > maschinelle Kohlengewinnung
-
33 extracción de hulla
сущ.общ. угледобыча (de carbón)Испанско-русский универсальный словарь > extracción de hulla
-
34 charbonnage
сущ.1) общ. угледобыча, добыча угла, погрузка угля, угольная шахта2) тех. каменноугольное предприятие, угольная база, добыча каменного угля, складирование угля, угольный склад, эксплуатация угольной шахты, погрузка угля (на судно) -
35 Kohlenförderung
сущ.1) общ. добыча угля, угледобыча2) геол. количество добываемого угля3) тех. выдача угля на-гора, доставка угля, откатка угля, подъём угля на поверхность4) горн. выдача угля, подъём угля, транспортировка угля -
36 szénjövesztés
bány. добыча угля; угледобыча;ld. még szénfejtés -
37 széntermelés
добыча/разработка угля; угледобыча -
38 dobývání uhlí
-
39 Bottrop
Ботроп Город в Германии, земля Сев. Рейн-Вестфалия. Порт на канале Рейн-Херне. 119 тыс. жителей (1992). Угледобыча. Химическая промышленность, машиностроение. -
40 Saarbrücken
nСаарбрюккенгород на западе Германии, на реке Саар, адм. центр земли Саар; 189.000 жителей; центрпромышленного района в Саарском угольном бассейне; угледобыча, тяжелая промышленность; университет; памятники архитектуры в стиле барокко (18 в.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Saarbrücken
См. также в других словарях:
угледобыча — угледобыча … Орфографический словарь-справочник
угледобыча — и в речи шахтеров угледобыча … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
УГЛЕДОБЫЧА — УГЛЕДОБЫЧА, угледобычи, мн. нет, жен. (спец.). Добыча каменного угля. Рост угледобычи в шахтах Донбасса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УГЛЕДОБЫЧА — УГЛЕДОБЫЧА, и, жен. Добыча каменного угля. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
угледобыча — сущ., кол во синонимов: 1 • добыча (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
угледобыча — УГЛЕДОБЫЧА, и, ж Процесс промышленной добычи угля. Угледобыча на шахтах бывшего СССР все еще ведется при помощи устаревшего оборудования и часто с нарушением техники безопасности, поэтому так часто случаются аварии … Толковый словарь русских существительных
Угледобыча — ж. Добыча каменного угля [уголь 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
угледобыча — угледобыча, угледобычи, угледобычи, угледобыч, угледобыче, угледобычам, угледобычу, угледобычи, угледобычей, угледобычею, угледобычами, угледобыче, угледобычах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
угледобыча — угледоб ыча, и, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
угледобыча — (1 ж), Тв. угледобы/чей … Орфографический словарь русского языка
угледобыча — угледобы/ча, и … Слитно. Раздельно. Через дефис.